MediaWiki - User contributions [en]

Oliviero Corbetta

2011-12-17T20:08:49Z

151.16.38.21:

'''Oliviero Corbetta''' is an Italian voice actor, known for roles like Kogoro Mouri in ''Detective Conan'' and ''Professor Layton'' from the omonimous videogame series.

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Terrorsaur_(BW)|Terrorsaur]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Isaac_Sumdac|Isaac Sumdac]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Megatron_(Prime)|Megatron]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Silas]]

{{DEFAULTSORT: Corbetta, Oliviero}}
[[Category:Italian voice actors]]

Oliviero Corbetta

2011-12-17T20:08:05Z

151.16.38.21: New page: '''Oliviero Corbetta''' is an Italian voice actor, known for roles like Kogoro Mouri in ''Detective Conan'' and ''Professor Layton'' from the omonimous videogame series. ==Roles== ===[[Be...

'''Oliviero Corbetta''' is an Italian voice actor, known for roles like Kogoro Mouri in ''Detective Conan'' and ''Professor Layton'' from the omonimous videogame series.

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Terrorsaur_(BW)|Terrorsaur]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Isaac_Sumdac_(Animated)|Isaac Sumdac]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Megatron_(Prime)|Megatron]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]
* [[Silas]]

{{DEFAULTSORT: Corbetta, Oliviero}}
[[Category:Italian voice actors]]

Diego Sabre

2011-12-17T20:01:13Z

151.16.38.21: New page: '''Diego Sabre''' is an Italian voice actor, known for roles like Corporal Giroro in ''Keroro Gunso'', Yamcha in ''Dragon Ball'' and Link in the ''The Legend of Zelda'' cartoon. ==Roles==...

'''Diego Sabre''' is an Italian voice actor, known for roles like Corporal Giroro in ''Keroro Gunso'', Yamcha in ''Dragon Ball'' and Link in the ''The Legend of Zelda'' cartoon.

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Waspinator_(BW)|Waspinator]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Knock_Out_(Prime)|Knock Out]]

{{DEFAULTSORT: Sabre, Diego}}
[[Category:Italian voice actors]]

Pietro Ubaldi

2011-12-17T19:54:09Z

151.16.38.21: New page: '''Pietro Ubaldi''' is an Italian voice actor which could be described just as "the Italian Frank Welker". From his various roles, we can list Meowth in ''Pokémon'', Aqu...

'''Pietro Ubaldi''' is an Italian voice actor which could be described just as "the Italian [[Frank_Welker|Frank Welker]]".

From his various roles, we can list Meowth in ''Pokémon'', Aquaman in ''Challenge of the Super-Friends'', Sonic in ''The Adventures of Sonic the Hedgehog'', Patrick Star in ''SpongeBob Squarepants'' and Eek in ''Eek! the Cat'' (he also sings the Italian opening of the series). Also, he is the voiceover for commercials on the TV network ''Boing'' and was the presentator in the old kids program ''Game Boat'' (as Captain Baldo).

==Roles==
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Lugnut_(Animated)|Lugnut]]
* [[Sentinel_Prime_(Animated)|Sentinel Prime]] ([[Transform_and_Roll_Out|Transform and Roll Out]] only)
* [[Lockdown_(Animated)|Lockdown]] (Except for [[A_Fistful_of_Energon|A Fistful of Energon]])
* [[Omega_Supreme_(Animated)|Omega Supreme]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Ironhide_(Prime)|Ironhide]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Bulkhead_(Prime)|Bulkhead]]

{{DEFAULTSORT: Ubaldi, Pietro}}
[[Category:Italian voice actors]]

Vladimiro Conti

2011-12-17T19:40:00Z

151.16.38.21:

'''Vladimiro Conti''' is an Italian voice actor, mainly known for the role of Lenny in ''The Simpsons''.

==Roles==
===[[The_Transformers_(cartoon)|The Transformers]]===
* [[Hound_(G1)|Hound]] (second dub)
* [[Shockwave_(G1)|Shockwave]] (second dub)
* [[Beachcomber_(G1)|Beachcomber]] (second dub)
* [[Bosch]] (second dub)
* [[Breakdown_(G1)|Breakdown]] (second dub)
===[[Transformers:_Revenge_of_the_Fallen_(film)|Transformers: Revenge of the Fallen]]===
* [[Skids_(ROTF)|Skids]]

==External Links==
* [http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocivcon.htm Vladimiro Conti at Il Mondo Dei Doppiatori]

{{DEFAULTSORT: Conti, Vladimiro}}
[[Category:Italian voice actors]]

Marco Balzarotti

2011-12-17T19:39:28Z

151.16.38.21:

'''Marco Balzarotti''' is an Italian voice actor, mainly known as Batman's voice in almost every animated appearance since ''Batman: the Animated Series''.

==Roles==
===[[Transformers:_Super-God_Masterforce_(cartoon)|Super-God Masterforce]]===
* [[Metalhawk]]
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Tigatron]]
===[[Transformers_The_Game|Transformers The Game]]===
* [[Optimus_Prime_(Movie)|Optimus Prime]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Optimus_Prime_(Animated)|Optimus Prime]]
===[[Revenge_of_the_Fallen_(video_games)|Revenge of the Fallen: The Game]]===
* [[Optimus_Prime_(Movie)|Optimus Prime]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Optimus_Prime_(Prime)|Optimus Prime]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Optimus_Prime_(Prime)|Optimus Prime]]

==External Links==
*[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocimbal.htm Marco Balzarotti at Il Mondo dei Doppiatori]

{{DEFAULTSORT: Balzarotti, Marco}}
[[Category:Italian voice actors]]

Gianluca Iacono

2011-12-17T19:38:48Z

151.16.38.21:

'''Gianluca Iacono''' is an Italian voice actor, known for roles like Vegeta in ''Dragon Ball Z'' and Kakashi in ''Naruto'' (succeeding [[Claudio Moneta]] in the role).

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Quickstrike_(BW)|Quickstrike]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Prowl_(Animated)|Prowl]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Starscream_(Prime)|Starscream]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Starscream_(Prime)|Starscream]]

==Notes==
* Along with [[Marco Balzarotti]] as Optimus Prime, Gianluca Iacono is the only voice actor who did the same character both in ''War for Cybertron'' and ''Prime''.

{{DEFAULTSORT: Iacono, Gianluca}}
[[Category:Italian voice actors]]

Davide Garbolino

2011-12-17T19:38:11Z

151.16.38.21:

'''Davide Garbolino''' is an Italian voice actor, known for roles like Michelangelo in ''Teenage Mutant Ninja Turtles'' and Ash in ''Pokémon''.

==Roles==
===[[Transformers:_Super-God_Masterforce_(cartoon)|Super-God Masterforce]]===
* [[Cancer_(Masterforce)|Cancer]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Blurr_(Animated)|Blurr]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Raf_Esquivel|Raf Esquivel]]

{{DEFAULTSORT: Garbolino, Davide}}
[[Category:Italian voice actors]]

Claudio Moneta

2011-12-17T19:37:40Z

151.16.38.21:

'''Claudio Moneta''' is an Italian voice actor, known for roles such as [[Tom_Kenny|the titular character]] from ''SpongeBob Squarepants'' and Kakashi in ''Naruto'' (later replaced by [[Gianluca_Iacono|Gianluca Iacono]]).

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Rattrap]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Wreck-Gar_(Animated)|Wreck-Gar]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Soundwave_(Prime)|Soundwave]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Ratchet_(Prime)|Ratchet]]

{{DEFAULTSORT: Moneta, Claudio}}
[[Category:Italian voice actors]]

Claudio Moneta

2011-12-17T19:36:57Z

151.16.38.21:

'''Claudio Moneta''' is an Italian voice actor, known for roles such as [[Tom_Kenny|the titular character]] from ''SpongeBob Squarepants'' and Kakashi in ''Naruto'' (later replaced by [[Gianluca_Iacono|Gianluca Iacono]]).

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Rattrap]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Wreck-Gar_(Animated)|Wreck-Gar]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Soundwave_(Prime)|Soundwave]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Ratchet_(Prime)|Ratchet]]

{DEFAULTSORT: MONETA, CLAUDIO}
[[Category:Italian voice actors]]

Claudio Moneta

2011-12-17T19:36:33Z

151.16.38.21:

'''Claudio Moneta''' is an Italian voice actor, known for roles such as [[Tom_Kenny|the titular character]] from ''SpongeBob Squarepants'' and Kakashi in ''Naruto'' (later replaced by [[Gianluca_Iacono|Gianluca Iacono]]).

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Rattrap]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Wreck-Gar_(Animated)|Wreck-Gar]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Soundwave_(Prime)|Soundwave]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]===
* [[Ratchet_(Prime)|Ratchet]]

{DEFAULTSORT: Moneta, Claudio}
[[Category:Italian voice actors]]

Claudio Moneta

2011-12-17T19:35:19Z

151.16.38.21:

Claudio Moneta

2011-12-17T19:34:53Z

151.16.38.21: New page: '''Claudio Moneta''' is an Italian voice actor, known for roles such as the titular character from ''SpongeBob Squarepants'' and Kakashi in ''Naruto'' (later replaced by [[Gi...

'''Claudio Moneta''' is an Italian voice actor, known for roles such as [[Tom_Kenny|the titular character]] from ''SpongeBob Squarepants'' and Kakashi in ''Naruto'' (later replaced by [[Gianluca_Iacono|Gianluca Iacono]]).

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Rattrap]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]===
* [[Wreck-Gar_(Animated)|Wreck-Gar]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Soundwave_(Prime)|Soundwave]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)]]===
* [[Ratchet_(Prime)|Ratchet]]

[[Category:Italian voice actors]]

Gianluca Iacono

2011-12-17T19:27:40Z

151.16.38.21:

Gianluca Iacono

2011-12-17T19:27:06Z

151.16.38.21: New page: '''Gianluca Iacono''' is an Italian voice actor, known for roles like Vegeta in ''Dragon Ball Z'' and Kakashi in ''Naruto'' (succeeding Claudio Moneta in the role). ==Roles== ===[[Bea...

'''Gianluca Iacono''' is an Italian voice actor, known for roles like Vegeta in ''Dragon Ball Z'' and Kakashi in ''Naruto'' (succeeding [[Claudio Moneta]] in the role).

==Roles==
===[[Beast_Wars:_Transformers_(cartoon)|Beast Wars]]===
* [[Quickstrike_(BW)|Quickstrike]]
===[[Transformers_Animated_(cartoon)|Transformers Animated]]
* [[Prowl_(Animated)|Prowl]]
===[[Transformers:_War_for_Cybertron_(franchise)|Transformers: War for Cybertron]]===
* [[Starscream_(Prime)|Starscream]]
===[[Transformers:_Prime_(cartoon)|Transformers: Prime]]
* [[Starscream_(Prime)|Starscream]]

==Notes==
* Along with [[Marco Balzarotti]] as Optimus Prime, Gianluca Iacono is the only voice actor who did the same character both in ''War for Cybertron'' and ''Prime''.

Davide Garbolino

2011-12-17T19:16:41Z

151.16.38.21: New page: '''Davide Garbolino''' is an Italian voice actor, known for roles like Michelangelo in ''Teenage Mutant Ninja Turtles'' and Ash in ''Pokémon''. ==Roles== ===[[Transformers:_Super-God_Mas...

Vladimiro Conti

2011-12-17T19:11:02Z

151.16.38.21:

Marco Balzarotti

2011-12-17T19:09:21Z

151.16.38.21:

Marco Balzarotti

2011-12-17T19:08:46Z

151.16.38.21: