MediaWiki - User contributions [en]

User talk:Primephoenix

2010-04-23T09:39:55Z

Primephoenix:

MAJOR kudos on finding those single covers! Where'd you find them? Oh, when you upload pictures in the future, tag them. '''<nowiki>{{hastak}}</nowiki>''' works on most music covers. :) --[[User:Lonegamer78|Lonegamer78]] 04:54, 23 April 2010 (EDT)

No kudos necessary for finding them! I knew exactly where to find them: in my own CD collection. Thanks anyway!

Sennen no Soldier

2010-04-23T09:17:43Z

Primephoenix: /* Single release */

{{song
|title=Sen'nen no Soldier
|japanese=千年のソルジャー
|translation=Millennium Soldier
|image=
|caption=
|series=[[Beast Wars Metals (franchise)|Beast Wars Metals]]
|position=opening theme
|performer=[[Hironobu Kageyama]]
|composer=[[Takashi Tsushimi]]
|lyrics=[[Yumi Yoshimoto]]
|arrangement=[[Seiichi Kyōda]]
}}

"'''Sen'nen no Soldier'''" (千年のソルジャー, "Millennium Soldier") is the second [[japanese themes|opening theme song]] of the ''[[Beast Wars Metals (franchise)|Beast Wars Metals]]'' cartoon.
{{TOCclear}}

==Lyrics==
{{note|The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.}}
===TV size edit===
{|width=100%|
|valign=top|

====Original Japanese====
ビーストウォーズ！ビーストウォーズ！ 
ビーストウォーズ！

視線を反らしてはいけない　いまは 
火を吹く時代の目撃者だから 
宇宙の叫び　心に響け 
信じあうことを信じるために

母なる海に命が生まれた日の 
熱い想いをもいちど取り戻そう 
愛するこの地に

:Lonely soldier　最後のひとりになっても
:Never givin' up　戦い続けるだろう
:かけがえのない人へ
:永遠のこの命　いま捧げて

ビーストウォーズ！

|valign=top|

====Rōmaji transliteration====
Beast Wars! Beast Wars! 
Beast Wars!

Shisen o sorashite wa ikenai ima wa 
Hi o fuku jidai no mokugekisha dakara 
Uchū no sakebi kokoro ni hibike 
Shinjiau koto o shinjiru tame ni

Haha naru umi ni inochi ga umareta hi no 
Atsui omoi o moichido torimodosō 
Aisuru kono chi ni (lonely Earth)

:Lonely soldier Saigo no hitori ni nattemo
:Never givin' up Tatakai tsuzukeru darō
:Kakegae no nai hito e (Beast Wars)
:Eien no kono inochi ima sasagete

Beast Wars!

|valign=top|

====English translation====

|}

===Full version===
{|width=100%|
|valign=top|

====Original Japanese====
ビーストウォーズ！ビーストウォーズ！ 
ビーストウォーズ！

視線を反らしてはいけない　いまは 
火を吹く時代の目撃者だから 
宇宙の叫び　心に響け 
信じあうことを信じるために

母なる海に命が生まれた日の 
熱い想いをもいちど取り戻そう 
愛するこの地に

:Lonely soldier　最後のひとりになっても
:Never givin' up　戦い続けるだろう
:かけがえのない人へ
:永遠のこの命　いま捧げて

いつか目に見えない裁きが下る 
宇宙は光を失って消える 
たったひとつの夢でもいいさ 
想いは闇夜を貫くだろう

銀色の星　雨のように流れる 
熱い願いを叶えて燃え尽きてく 
夜空を見上げて

:Lonely soldier　孤独が明日を閉ざしても
:Never givin' up　あきらめはしないだろう
:希望を光に変え
:千光年の彼方　いま届けて

:Lonely soldier
:Never givin' up

:Lonely soldier　孤独が明日を閉ざしても
:Never givin' up　あきらめはしないだろう
:希望を光に変え
:千光年の彼方　いま届けて

聴け　歓喜の声を 
未来から聞こえてくる声を 
ビーストウォーズ！

|valign=top|

====Rōmaji transliteration====
Beast Wars! Beast Wars! 
Beast Wars!

Shisen o sorashite wa ikenai ima wa 
Hi o fuku jidai no mokugekisha dakara 
Uchū no sakebi kokoro ni hibike 
Shinjiau koto o shinjiru tame ni

Haha naru umi ni inochi ga umareta hi no 
Atsui omoi o moichido torimodosō 
Aisuru kono chi ni

:Lonely soldier Saigo no hitori ni nattemo
:Never givin' up Tatakai tsuzukeru darō
:Kakegae no nai hito e
:Eien no kono inochi ima sasagete

Itsuka me ni mienai sabaki ga kudaru 
Uchū wa hikari o ushinatte kieru 
Tatta hitotsu no yume demo ii sa 
Omoi wa yamiyo o tsuranuku darō

Giniro no hoshi ame no yō ni nagareru 
Atsui negai o kanaete moetsukiteku 
Yosora o miagete

:Lonely soldier kodoku ga asu o tozashitemo
:Never givin' up akirame wa shinai darō
:Kibō o hikari ni kae
:Sen kōnen no kanata ima todokete

:Lonely soldier
:Never givin' up

:Lonely soldier kodoku ga asu o tozashitemo
:Never givin' up akirame wa shinai darō
:Kibō o hikari ni kae
:Sen kōnen no kanata ima todokete

Kike kanki no koe o 
Mirai kara kikoetekuru koe o 
Beast Wars!

|valign=top|

====English translation====

|}

==Single release==
[[Image:Sen'nen no Soldier single.jpg|thumb|150px|]]
;Track listing
#"Sen'nen no Soldier"
#"[[Halleluyah|HALLELUYAH]]"
#"Sen'nen no Soldier (Original Karaoke)"
#"HALLELUYAH (Original Karaoke)"

'''Release date:''' [[January 1]], [[2000]] 
'''Label:''' [[Columbia Music Entertainment]] 
'''Prod. code:''' CODC-1824 
'''ASIN:''' B00005ERLL
{{--}}

===Album releases===
*2003 — ''[[Theme Song Collection|Transformers — Theme Song Collection]]'' ([[Columbia Music Entertainment]])
*2007 — ''[[Song Universe|Transformers — Song Universe]]'' (Columbia Music Entertainment)

==References==
*Original Japanese and Rōmaji transliteration based upon [http://otakebihonpo.cool.ne.jp/lib/robots/transformers/index.html Otakebihonpo] and [http://tfkenkon.com/lyrics/ TFKenkon Lyrics].

{{stub}}

[[Category:Beast Wars]]
[[Category:Japanese theme songs]]

File:Marionette single.jpg

2010-04-23T09:16:00Z

Primephoenix: Cover for the ''Marionette'' single. {{c}} 2000, TakaraTomy, Interchannel {{hastak}}

Cover for the ''[[Marionette]]'' single.

{{c}} 2000, [[TakaraTomy]], [[Interchannel]]

{{hastak}}

File:Hono no Overdrive single.jpg

2010-04-23T09:14:54Z

Primephoenix: Cover for the ''Honō no Overdrive: Car Robot Cybertron'' single. {{c}} 2000, TakaraTomy, Interchannel {{hastak}}

Cover for the ''[[Honō no Overdrive: Car Robot Cybertron]]'' single.

{{c}} 2000, [[TakaraTomy]], [[Interchannel]]

{{hastak}}

File:Sen'nen no Soldier single.jpg

2010-04-23T09:10:11Z

Primephoenix: Cover for the ''Sen'nen no Soldier'' single. {{c}} 2000, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment {{hastak}}

Cover for the ''[[Sen'nen no Soldier]]'' single.

{{c}} 2000, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]

{{hastak}}

File:Tamashi no Evolution single.jpg

2010-04-23T08:55:07Z

Primephoenix: Cover for the ''Tamashī no Evolution'' single. {{c}} 1999, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment

Cover for the ''[[Tamashī no Evolution]]'' single.

{{c}} 1999, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]

File:Ano Yume no Kanata e single.jpg

2010-04-23T08:52:48Z

Primephoenix: Cover for the ''Ano Yume no Kanata e'' single. {{c}} 1999, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment

Cover for the ''[[Ano Yume no Kanata e]]'' single.

{{c}} 1999, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]

File:Love For Ever single.jpg

2010-04-23T08:48:58Z

Primephoenix: Cover for the ''Love For Ever: Kimi o Mamoru Tame ni'' single. {{c}} 1999, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment

Cover for the ''[[Love For Ever: Kimi o Mamoru Tame ni]]'' single.

{{c}} 1999, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]

File:Super Voyager single.jpg

2010-04-23T08:42:39Z

Primephoenix: Cover for the ''Super Voyager'' single. {{c}} 1998, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment

Cover for the ''[[Super Voyager]]'' single.

{{c}} 1998, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]

File:Get My Future single.jpg

2010-04-23T08:40:28Z

Primephoenix: Cover for the ''Get_My_Future'' single. {{c}} 1998, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment

Cover for the ''[[Get_My_Future]]'' single.

{{c}} 1998, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]

File:For the Dream single.jpg

2010-04-23T08:37:36Z

Primephoenix: Cover for the ''For_the_Dream'' single. {{c}} 1997, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment

Cover for the ''[[For_the_Dream]]'' single.

{{c}} 1997, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]

File:War War Stop It single.jpg

2010-04-23T08:31:35Z

Primephoenix: Cover for the ''War War! Stop It'' single (CODC-1350 version). {{c}} 1997, TakaraTomy, Columbia Music Entertainment

Cover for the ''[[War War! Stop It]]'' single (CODC-1350 version).

{{c}} 1997, [[TakaraTomy]], [[Columbia Music Entertainment]]