https://tfwiki.duckdns.org/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Red+Convoy MediaWiki - User contributions [en] 2026-07-07T10:07:06Z User contributions MediaWiki 1.45.3 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1378211 Save the Future!! 2019-11-02T16:03:34Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=Transformers Adventure opening.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the ''[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]'' cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:TFADV title different.jpg|thumb|225px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode &quot;[[Pilot (Part 1)|Beginning of a New Adventure]]&quot;.<br /> *Beginning with the episode &quot;[[Out of Focus|The Trials of Optimus Prime]]&quot;, the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus Prime]] does not appear at the end of the sequence. Prime would be restored beginning with the episode &quot;[[Overloaded, Part 1|The Two Teams]]&quot;.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html Full lyrics] (Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1378202 Save the Future!! 2019-11-02T15:40:46Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the ''[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]'' cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:TFADV title different.jpg|thumb|225px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode &quot;[[Pilot (Part 1)|Beginning of a New Adventure]]&quot;.<br /> *Beginning with the episode &quot;[[Out of Focus|The Trials of Optimus Prime]]&quot;, the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus Prime]] does not appear at the end of the sequence. Prime would be restored beginning with the episode &quot;[[Overloaded, Part 1|The Two Teams]]&quot;.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html Full lyrics] (Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1378200 Save the Future!! 2019-11-02T15:39:30Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=[[File:TFADV.jpg|200px|thumb]]<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the ''[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]'' cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:TFADV title different.jpg|thumb|225px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode &quot;[[Pilot (Part 1)|Beginning of a New Adventure]]&quot;.<br /> *Beginning with the episode &quot;[[Out of Focus|The Trials of Optimus Prime]]&quot;, the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus Prime]] does not appear at the end of the sequence. Prime would be restored beginning with the episode &quot;[[Overloaded, Part 1|The Two Teams]]&quot;.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html Full lyrics] (Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1378199 Save the Future!! 2019-11-02T15:37:48Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=[[File:TFADV.jpg]]<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the ''[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]'' cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:TFADV title different.jpg|thumb|225px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode &quot;[[Pilot (Part 1)|Beginning of a New Adventure]]&quot;.<br /> *Beginning with the episode &quot;[[Out of Focus|The Trials of Optimus Prime]]&quot;, the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus Prime]] does not appear at the end of the sequence. Prime would be restored beginning with the episode &quot;[[Overloaded, Part 1|The Two Teams]]&quot;.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html Full lyrics] (Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365160 Save the Future!! 2019-08-17T15:47:35Z <p>Red Convoy: /* Notes */</p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:TFADV title different.jpg|thumb|225px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365159 Save the Future!! 2019-08-17T15:47:26Z <p>Red Convoy: /* References */</p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365158 Save the Future!! 2019-08-17T15:47:11Z <p>Red Convoy: /* References */</p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> [[File:TFADV title different.jpg|thumb|225px]]<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=File:TFADV_title_different.jpg&diff=1365157 File:TFADV title different.jpg 2019-08-17T15:43:52Z <p>Red Convoy: The difference of some scene of &quot;Transformer Adventure&#039;s Opening&quot; in three episodes</p> <hr /> <div>The difference of some scene of &quot;Transformer Adventure's Opening&quot; in three episodes</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365150 Save the Future!! 2019-08-17T14:18:11Z <p>Red Convoy: /* Notes */</p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365149 Save the Future!! 2019-08-17T14:17:52Z <p>Red Convoy: /* Notes */</p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:Difference of TFADV title.jpg|thumb|275px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365148 Save the Future!! 2019-08-17T14:17:21Z <p>Red Convoy: /* Notes */</p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=FEELING&diff=1365052 FEELING 2019-08-16T14:29:52Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> <br /> {{song<br /> |title=FEELING<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]<br /> |position=opening theme<br /> |composer=BOYS NOISE/G-DRAGON<br /> |lyrics=[[G-DRAGON]]/T.O.P(Korean), SUNNY BOY(Japanese)<br /> |arrangement=<br /> |performer=[[BIGBANG]]<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''FEELING'''&quot; is the [[japanese themes|opening theme]] of ''[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> <br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Ma baby　君の唇　Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 目線はロックオンして　Steady　見つめすぎは失礼&lt;br&gt;<br /> Hey ma baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look　物足りない気分　残しそう&lt;br&gt;<br /> 君との間はもうすでに　There's no limit&lt;br&gt;<br /> Don't be shy on this one one night&lt;br&gt;<br /> 明かりは停電　Silenced out and&lt;br&gt;<br /> ギャップの違いに「あらまぁ」&lt;br&gt;<br /> 彼女の熱さで１１９&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> こっちおいで　Everybody&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt;<br /> And It feels so right tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt; <br /> And It feels so right can't stop&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> <br /> ===Album releases===<br /> <br /> <br /> ==References==<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365051 Save the Future!! 2019-08-16T14:24:59Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:Difference_of_TFADV_title.jpg|thumb|275px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)<br /> <br /> [[Category:Japanese theme songs]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1365043 Save the Future!! 2019-08-16T12:39:26Z <p>Red Convoy: /* References */</p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> {{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:Difference_of_TFADV_title.jpg|thumb|275px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube<br /> *[http://j-lyric.net/artist/a000654/l034bd9.html full lyric](Japanese website)</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=FEELING&diff=1365034 FEELING 2019-08-16T09:18:12Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{cleanup|August 2019|Incomplete, grammar issues}}<br /> <br /> {{song<br /> |title=FEELING<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]<br /> |position=opening theme<br /> |composer=[[]]<br /> |lyrics=[[]]<br /> |arrangement=[[]]<br /> |performer=[[BIGBANG]]<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''FEELING'''&quot; is the [[japanese themes|opening theme]] of ''[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> <br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Ma baby　君の唇　Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 目線はロックオンして　Steady　見つめすぎは失礼&lt;br&gt;<br /> Hey ma baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look　物足りない気分　残しそう&lt;br&gt;<br /> 君との間はもうすでに　There's no limit&lt;br&gt;<br /> Don't be shy on this one one night&lt;br&gt;<br /> 明かりは停電　Silenced out and&lt;br&gt;<br /> ギャップの違いに「あらまぁ」&lt;br&gt;<br /> 彼女の熱さで１１９&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> こっちおいで　Everybody&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt;<br /> And It feels so right tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt; <br /> And It feels so right can't stop&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> <br /> ===Album releases===<br /> <br /> <br /> ==References==</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=FEELING&diff=1364826 FEELING 2019-08-14T15:21:33Z <p>Red Convoy: /* Full version */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=FEELING<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]<br /> |position=opening theme<br /> |composer=[[]]<br /> |lyrics=[[]]<br /> |arrangement=[[]]<br /> |performer=[[BIGBANG]]<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''FEELING'''&quot; is the [[japanese themes|opening theme]] of ''[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> <br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> {{note|There is another Korean vision, listed here.}}<br /> |valign=top width=25%|<br /> ====Original Korean====<br /> Yeah we back Big Bang my man&lt;br&gt;<br /> Boys noise in the house&lt;br&gt;<br /> Woo wee party people&lt;br&gt;<br /> Let's go let's go let's go&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> We gon' reach for the sky yup&lt;br&gt;<br /> Party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> Throw your hand's up in the air&lt;br&gt;<br /> Jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> 깜빡이는 골목 가로등 번쩍거리는&lt;br&gt;<br /> 불빛 하나 둘&lt;br&gt;<br /> 친숙한 깊은 밤 다 느껴 니가 누구든&lt;br&gt;<br /> 남의 눈치 볼 필요가 없는&lt;br&gt;<br /> 서울 꽉 찬 빌딩 숲 속&lt;br&gt;<br /> 네온 사인 보다 니가 더 빛나&lt;br&gt;<br /> 그대가 떠날까 겁이나&lt;br&gt;<br /> 휘황찬란 한 이 밤 모든 게&lt;br&gt;<br /> 강렬하지만&lt;br&gt;<br /> 조금 흥분되는 이 순간&lt;br&gt;<br /> 우리 오늘 같이 있을까&lt;br&gt;<br /> 이 밤은 그리 길지 않아&lt;br&gt;<br /> 멈추기는 쉽지 않아&lt;br&gt;<br /> Everybody move move&lt;br&gt;<br /> 기뻐할 어머니와 아버지&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> My baby 네 빨간 입술은&lt;br&gt;<br /> Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 내 시선은 고정돼 steady&lt;br&gt;<br /> 그냥 감상만하면 실례지&lt;br&gt;<br /> Hey my baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look 난 이대로 아쉬움 남긴 채로&lt;br&gt;<br /> 널 보낼 수는 없어&lt;br&gt;<br /> 우린 사이엔 이미 there's no limit&lt;br&gt;<br /> 부끄러워 마 one one night&lt;br&gt;<br /> 불은 정전 되고 정적만이&lt;br&gt;<br /> 보기와는 다르게&lt;br&gt;<br /> 어머나 그녀는 너무나 화끈해 119&lt;br&gt;<br /> 이 밤은 그리 길지 않아&lt;br&gt;<br /> 멈추기는 쉽지 않아&lt;br&gt;<br /> Everybody move move&lt;br&gt;<br /> 아저씨와 아가씨도<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> We gon' reach for the sky yup&lt;br&gt;<br /> Party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> Throw your hand's up in the air&lt;br&gt;<br /> Jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> And it feels so right&lt;br&gt;<br /> Tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> And it feels so right&lt;br&gt;<br /> I can't stop it &lt;br&gt;<br /> <br /> |valign=top width=25%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Ma baby　君の唇　Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 目線はロックオンして　Steady　見つめすぎは失礼&lt;br&gt;<br /> Hey ma baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look　物足りない気分　残しそう&lt;br&gt;<br /> 君との間はもうすでに　There's no limit&lt;br&gt;<br /> Don't be shy on this one one night&lt;br&gt;<br /> 明かりは停電　Silenced out and&lt;br&gt;<br /> ギャップの違いに「あらまぁ」&lt;br&gt;<br /> 彼女の熱さで１１９&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> こっちおいで　Everybody&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt;<br /> And It feels so right tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt; <br /> And It feels so right can't stop&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=25%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=25%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> <br /> ===Album releases===<br /> <br /> <br /> ==References==</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=FEELING&diff=1364825 FEELING 2019-08-14T15:21:09Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=FEELING<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]<br /> |position=opening theme<br /> |composer=[[]]<br /> |lyrics=[[]]<br /> |arrangement=[[]]<br /> |performer=[[BIGBANG]]<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''FEELING'''&quot; is the [[japanese themes|opening theme]] of ''[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> <br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=25%|<br /> {{note|There is another Korean vision, listed here.}}<br /> ====Original Korean====<br /> Yeah we back Big Bang my man&lt;br&gt;<br /> Boys noise in the house&lt;br&gt;<br /> Woo wee party people&lt;br&gt;<br /> Let's go let's go let's go&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> We gon' reach for the sky yup&lt;br&gt;<br /> Party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> Throw your hand's up in the air&lt;br&gt;<br /> Jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> 깜빡이는 골목 가로등 번쩍거리는&lt;br&gt;<br /> 불빛 하나 둘&lt;br&gt;<br /> 친숙한 깊은 밤 다 느껴 니가 누구든&lt;br&gt;<br /> 남의 눈치 볼 필요가 없는&lt;br&gt;<br /> 서울 꽉 찬 빌딩 숲 속&lt;br&gt;<br /> 네온 사인 보다 니가 더 빛나&lt;br&gt;<br /> 그대가 떠날까 겁이나&lt;br&gt;<br /> 휘황찬란 한 이 밤 모든 게&lt;br&gt;<br /> 강렬하지만&lt;br&gt;<br /> 조금 흥분되는 이 순간&lt;br&gt;<br /> 우리 오늘 같이 있을까&lt;br&gt;<br /> 이 밤은 그리 길지 않아&lt;br&gt;<br /> 멈추기는 쉽지 않아&lt;br&gt;<br /> Everybody move move&lt;br&gt;<br /> 기뻐할 어머니와 아버지&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> My baby 네 빨간 입술은&lt;br&gt;<br /> Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 내 시선은 고정돼 steady&lt;br&gt;<br /> 그냥 감상만하면 실례지&lt;br&gt;<br /> Hey my baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look 난 이대로 아쉬움 남긴 채로&lt;br&gt;<br /> 널 보낼 수는 없어&lt;br&gt;<br /> 우린 사이엔 이미 there's no limit&lt;br&gt;<br /> 부끄러워 마 one one night&lt;br&gt;<br /> 불은 정전 되고 정적만이&lt;br&gt;<br /> 보기와는 다르게&lt;br&gt;<br /> 어머나 그녀는 너무나 화끈해 119&lt;br&gt;<br /> 이 밤은 그리 길지 않아&lt;br&gt;<br /> 멈추기는 쉽지 않아&lt;br&gt;<br /> Everybody move move&lt;br&gt;<br /> 아저씨와 아가씨도<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;<br /> 음악은 이대로 춤추며&lt;br&gt;<br /> 크게 노래 부르며&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 이보다 더 좋을 수는 없는걸&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> We gon' reach for the sky yup&lt;br&gt;<br /> Party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go&lt;br&gt;<br /> Get loose y'all know&lt;br&gt;<br /> Throw your hand's up in the air&lt;br&gt;<br /> Jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> And it feels so right&lt;br&gt;<br /> Tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> I'm crazy more than ever&lt;br&gt;<br /> And it feels so right&lt;br&gt;<br /> I can't stop it &lt;br&gt;<br /> <br /> |valign=top width=25%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Ma baby　君の唇　Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 目線はロックオンして　Steady　見つめすぎは失礼&lt;br&gt;<br /> Hey ma baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look　物足りない気分　残しそう&lt;br&gt;<br /> 君との間はもうすでに　There's no limit&lt;br&gt;<br /> Don't be shy on this one one night&lt;br&gt;<br /> 明かりは停電　Silenced out and&lt;br&gt;<br /> ギャップの違いに「あらまぁ」&lt;br&gt;<br /> 彼女の熱さで１１９&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> こっちおいで　Everybody&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt;<br /> And It feels so right tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt; <br /> And It feels so right can't stop&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=25%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=25%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> <br /> ===Album releases===<br /> <br /> <br /> ==References==</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=FEELING&diff=1364824 FEELING 2019-08-14T14:49:04Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=FEELING<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]<br /> |position=opening theme<br /> |composer=[[]]<br /> |lyrics=[[]]<br /> |arrangement=[[]]<br /> |performer=[[BIGBANG]]<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''FEELING'''&quot; is the [[japanese themes|opening theme]] of ''[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> <br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Ma baby　君の唇　Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 目線はロックオンして　Steady　見つめすぎは失礼&lt;br&gt;<br /> Hey ma baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look　物足りない気分　残しそう&lt;br&gt;<br /> 君との間はもうすでに　There's no limit&lt;br&gt;<br /> Don't be shy on this one one night&lt;br&gt;<br /> 明かりは停電　Silenced out and&lt;br&gt;<br /> ギャップの違いに「あらまぁ」&lt;br&gt;<br /> 彼女の熱さで１１９&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> こっちおいで　Everybody&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt;<br /> And It feels so right tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt; <br /> And It feels so right can't stop&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> <br /> ===Album releases===<br /> <br /> <br /> ==References==</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=FEELING&diff=1364823 FEELING 2019-08-14T14:46:50Z <p>Red Convoy: Created page with &quot;{{song |title=FEELING |image= |caption= |series=Super Robot Lifeform Transformers: Prime |position=opening theme |composer=[[]] |lyrics=[[]] ...&quot;</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=FEELING<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]<br /> |position=opening theme<br /> |composer=[[]]<br /> |lyrics=[[]]<br /> |arrangement=[[]]<br /> |performer=[[]]<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''FEELING'''&quot; is the [[japanese themes|opening theme]] of ''[[Transformers: Prime (cartoon)|Super Robot Lifeform Transformers: Prime]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> <br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> Yeah we back &quot;BIGBANG&quot; that's ma man &quot;BOYZ NOIZE&quot; in da house&lt;br&gt;<br /> Woo wee- party people let's go let's go let's go…&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;<br /> <br /> ブリンブリン　Lights of 街中　きらめく街灯　One and two&lt;br&gt;<br /> なじんだ夜空　感じてる　All night long with you&lt;br&gt;<br /> 誰かれオレも顔色なんてうかがう必要ないトーキョー&lt;br&gt;<br /> ネオンサインより光る君&lt;br&gt;<br /> I don't want never want you to leave&lt;br&gt;<br /> まばゆいほど　Flashing night スベてが強烈だ&lt;br&gt;<br /> 興奮だらけの今晩　二人で一緒にいようか？&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> 気分は徐々に上空へFly&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Ma baby　君の唇　Look like cherry red&lt;br&gt;<br /> 目線はロックオンして　Steady　見つめすぎは失礼&lt;br&gt;<br /> Hey ma baby I'm your daddy&lt;br&gt;<br /> Look　物足りない気分　残しそう&lt;br&gt;<br /> 君との間はもうすでに　There's no limit&lt;br&gt;<br /> Don't be shy on this one one night&lt;br&gt;<br /> 明かりは停電　Silenced out and&lt;br&gt;<br /> ギャップの違いに「あらまぁ」&lt;br&gt;<br /> 彼女の熱さで１１９&lt;br&gt;<br /> <br /> 騒ぐ準備　With you all night&lt;br&gt;<br /> 止めることはできない&lt;br&gt;<br /> Everybody move&lt;br&gt;<br /> <br /> こっちおいで　Everybody&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;<br /> <br /> 音に乗りな　感じるVibes　響かせろ&lt;br&gt;<br /> Don't stop this feeling&lt;br&gt;<br /> 夜が明けるまでアガってこう&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> We gon reach for the sky yup party like our time's up&lt;br&gt;<br /> Let's move here we go get loose ya'll know&lt;br&gt;<br /> Throw your hands up in the air jump on up like you don't care&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt;<br /> And It feels so right tonight is the night&lt;br&gt;<br /> I'm crazy move than ever I'm crazy move than ever&lt;br&gt; <br /> And It feels so right can't stop&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> <br /> <br /> |valign=top width=33%|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> <br /> ===Album releases===<br /> <br /> <br /> ==References==</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364821 Save the Future!! 2019-08-14T14:17:46Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the [[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:Difference_of_TFADV_title.jpg|thumb|275px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364820 Save the Future!! 2019-08-14T14:15:27Z <p>Red Convoy: /* Notes */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:Difference_of_TFADV_title.jpg|thumb|275px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Hon%C3%85%C2%8D_no_Overdrive:_Car_Robot_Cybertron&diff=1364819 Honō no Overdrive: Car Robot Cybertron 2019-08-14T14:15:19Z <p>Red Convoy: /* Single release */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~<br /> |japanese=炎のオーバードライブ ～カーロボットサイバトロン～<br /> |translation=Blazing Overdrive ~Car Robot Autobots~<br /> |image=Hono no Overdrive.jpg<br /> |caption=Look, fellas. It's [[Megatron (RID)|Gigsy]] in the sky!&lt;br&gt;No diamonds, though.<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2001 cartoon)|Car Robots]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Kōji Wada]]<br /> |composer=[[Cher Watanabe]]<br /> |lyrics=[[Fuyuki Gotō]]<br /> |arrangement=Cher Watanabe<br /> }}<br /> <br /> The [[Japanese themes|theme song]] &quot;'''Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~'''&quot; (炎のオーバードライブ ～カーロボットサイバトロン～, &quot;Blazing Overdrive ~Car Robot Autobots~&quot;) is the opening song to ''[[Transformers: Robots in Disguise (2001 cartoon)|Car Robots]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {{note|The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.}}<br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> 熱く熱く熱く 燃えたぎる心&lt;br&gt;<br /> 走れ走れ走れ 闇を貫け&lt;br&gt;<br /> スーパーソニック<br /> <br /> 遥か空へと響く エグゾーストノート&lt;br&gt;<br /> 命の鼓動が聞こえるか？&lt;br&gt;<br /> トランスフォーム<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :炎のオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :赤い閃光ファイヤーフラッシュ！<br /> :誰もが 輝く 命ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> Atsuku Atsuku Atsuku Moetagiru kokoro&lt;br&gt;<br /> Hashire Hashire Hashire Yami wo tsuranuke&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Haruka sora e to hibiku Exhaust Note&lt;br&gt;<br /> Inochi no kodō ga kikoeru ka?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Honō no Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Akai senkō Fire Flash!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> Burning! Burning! Burning! Burning Heart&lt;br&gt;<br /> Dash! Dash! Dash! Break through the darkness&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Ringing into the far away sky is the Exhaust Note&lt;br&gt;<br /> Can you hear the pulse of life?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive of Flame<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That red glint is Fire Flash!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> 熱く熱く熱く 燃えたぎる心&lt;br&gt;<br /> 走れ走れ走れ 闇を貫け&lt;br&gt;<br /> スーパーソニック<br /> <br /> 遥か空へと響く エグゾーストノート&lt;br&gt;<br /> 命の鼓動が聞こえるか？&lt;br&gt;<br /> トランスフォーム<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :炎のオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :赤い閃光ファイヤーフラッシュ！<br /> :誰もが 輝く 命ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> 高く高く高く 舞いあがる夢を&lt;br&gt;<br /> 掴め掴め掴め デストロンガー&lt;br&gt;<br /> Blowing away<br /> <br /> 遥か未来を嘆く 涙 青い星&lt;br&gt;<br /> 愛の光で包めるか？&lt;br&gt;<br /> トランスフォーム<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :明日へオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :青い流星ブリザーストーム！<br /> :誰もが輝く命 ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :明日へオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :青い流星ブリザーストーム！<br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :炎のオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :赤い閃光ファイヤーフラッシュ！<br /> :誰もが輝く命 ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> Atsuku Atsuku Atsuku Moetagiru kokoro&lt;br&gt;<br /> Hashire Hashire Hashire Yami wo tsuranuke&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Haruka sora e to hibiku Exhaust Note&lt;br&gt;<br /> Inochi no kodō ga kikoeru ka?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Honō no Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Akai senkō Fire Flash!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> Takaku takaku takaku Maiagaru yume wo&lt;br&gt;<br /> Tsukame tsukame tsukame Destronger&lt;br&gt;<br /> Blowing away<br /> <br /> Haruka mirai wo nageku Namida Aoi hoshi&lt;br&gt;<br /> Ai no hikari de tsutsumeru ka?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Ashita e Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Aoi ryūsei Blizzarstorm!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> :Go Boy! Convoy<br /> :Ashita e Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Aoi ryūsei Blizzarstorm!<br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Honō no Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Akai senkō Fire Flash!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> Burning! Burning! Burning! Burning Heart&lt;br&gt;<br /> Dash! Dash! Dash! Break through the darkness&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Ringing into the far away sky is the Exahust Note&lt;br&gt;<br /> Can you hear the pulse of life?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive of Flame<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That red glint is Fire Flash!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> Higher! Higher! Higher! The soaring dream&lt;br&gt;<br /> Capture! Capture! Capture! Predacons&lt;br&gt;<br /> Blowing away<br /> <br /> The blue planet grieves in tears for the distant future&lt;br&gt;<br /> Can it be engulfed in love's light?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive to tomorrow<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That blue meteor is Blizzard Storm!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive to tomorrow<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That blue meteor is Blizzard Storm!<br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive of Flame<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That red glint is Fire Flash!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> [[File:Hono no Overdrive single.jpg|thumb|75px]]<br /> ;Track listing<br /> #&quot;Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~&quot;<br /> #&quot;[[Kimi Iro no Mirai ~Yume~]]&quot;<br /> #&quot;Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~ (Original Karaoke)&quot;<br /> #&quot;Kimi Iro no Mirai ~Yume~ (Original Karaoke)&quot;<br /> <br /> '''Release date:''' [[May 24]], [[2000]]&lt;br&gt;<br /> '''Label:''' [[Interchannel]]&lt;br&gt;<br /> '''Prod. code:''' NEDA-10014&lt;br&gt;<br /> '''ASIN:''' B00005FAUO<br /> {{--}}<br /> <br /> ===Album releases===<br /> {{note|All releases listed feature the full version of the song, unless otherwise noted.}}<br /> *2000 — ''[[Car Robots: Original Soundtrack|Transformers: Car Robots — Original Soundtrack]]'' ([[Interchannel]]) — TV size version only.<br /> *2003 — ''[[Transformers Theme Song Collection|Transformers — Theme Song Collection]]'' ([[Columbia Music Entertainment]])<br /> *2007 — ''[[Transformers Song Universe|Transformers — Song Universe]]'' (Columbia Music Entertainment)<br /> <br /> ==References==<br /> * Original Japanese lyrics taken from [http://web.archive.org/web/20100426152724/http://otakebihonpo.cool.ne.jp/lib/robots/transformers/index.html Otakebihonpo]<br /> * Rōmaji transliteration and English translation of the first verse and chorus based upon the [http://www.youtube.com/watch?v=IaNK-FLkdOk fansub] (clean version) produced by [http://www.tvnihon.com/ TV-Nihon.com].<br /> <br /> {{musicstub}}<br /> {{DEFAULTSORT:Hono no Overdrive}}<br /> [[Category:Japanese theme songs]]<br /> [[Category:Robots in Disguise (2001)]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Hon%C3%85%C2%8D_no_Overdrive:_Car_Robot_Cybertron&diff=1364818 Honō no Overdrive: Car Robot Cybertron 2019-08-14T14:15:13Z <p>Red Convoy: /* Single release */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~<br /> |japanese=炎のオーバードライブ ～カーロボットサイバトロン～<br /> |translation=Blazing Overdrive ~Car Robot Autobots~<br /> |image=Hono no Overdrive.jpg<br /> |caption=Look, fellas. It's [[Megatron (RID)|Gigsy]] in the sky!&lt;br&gt;No diamonds, though.<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2001 cartoon)|Car Robots]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Kōji Wada]]<br /> |composer=[[Cher Watanabe]]<br /> |lyrics=[[Fuyuki Gotō]]<br /> |arrangement=Cher Watanabe<br /> }}<br /> <br /> The [[Japanese themes|theme song]] &quot;'''Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~'''&quot; (炎のオーバードライブ ～カーロボットサイバトロン～, &quot;Blazing Overdrive ~Car Robot Autobots~&quot;) is the opening song to ''[[Transformers: Robots in Disguise (2001 cartoon)|Car Robots]]''.<br /> {{TOCclear}}<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {{note|The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.}}<br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> 熱く熱く熱く 燃えたぎる心&lt;br&gt;<br /> 走れ走れ走れ 闇を貫け&lt;br&gt;<br /> スーパーソニック<br /> <br /> 遥か空へと響く エグゾーストノート&lt;br&gt;<br /> 命の鼓動が聞こえるか？&lt;br&gt;<br /> トランスフォーム<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :炎のオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :赤い閃光ファイヤーフラッシュ！<br /> :誰もが 輝く 命ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> Atsuku Atsuku Atsuku Moetagiru kokoro&lt;br&gt;<br /> Hashire Hashire Hashire Yami wo tsuranuke&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Haruka sora e to hibiku Exhaust Note&lt;br&gt;<br /> Inochi no kodō ga kikoeru ka?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Honō no Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Akai senkō Fire Flash!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> Burning! Burning! Burning! Burning Heart&lt;br&gt;<br /> Dash! Dash! Dash! Break through the darkness&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Ringing into the far away sky is the Exhaust Note&lt;br&gt;<br /> Can you hear the pulse of life?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive of Flame<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That red glint is Fire Flash!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> 熱く熱く熱く 燃えたぎる心&lt;br&gt;<br /> 走れ走れ走れ 闇を貫け&lt;br&gt;<br /> スーパーソニック<br /> <br /> 遥か空へと響く エグゾーストノート&lt;br&gt;<br /> 命の鼓動が聞こえるか？&lt;br&gt;<br /> トランスフォーム<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :炎のオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :赤い閃光ファイヤーフラッシュ！<br /> :誰もが 輝く 命ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> 高く高く高く 舞いあがる夢を&lt;br&gt;<br /> 掴め掴め掴め デストロンガー&lt;br&gt;<br /> Blowing away<br /> <br /> 遥か未来を嘆く 涙 青い星&lt;br&gt;<br /> 愛の光で包めるか？&lt;br&gt;<br /> トランスフォーム<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :明日へオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :青い流星ブリザーストーム！<br /> :誰もが輝く命 ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :明日へオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :青い流星ブリザーストーム！<br /> :Go Boy! コンボイ！<br /> :炎のオーバードライブ<br /> :ファイヤー！ コンボイ！<br /> :赤い閃光ファイヤーフラッシュ！<br /> :誰もが輝く命 ひとつ<br /> :カーロボット カーロボット<br /> :カーロボットサイバトロン<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> Atsuku Atsuku Atsuku Moetagiru kokoro&lt;br&gt;<br /> Hashire Hashire Hashire Yami wo tsuranuke&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Haruka sora e to hibiku Exhaust Note&lt;br&gt;<br /> Inochi no kodō ga kikoeru ka?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Honō no Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Akai senkō Fire Flash!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> Takaku takaku takaku Maiagaru yume wo&lt;br&gt;<br /> Tsukame tsukame tsukame Destronger&lt;br&gt;<br /> Blowing away<br /> <br /> Haruka mirai wo nageku Namida Aoi hoshi&lt;br&gt;<br /> Ai no hikari de tsutsumeru ka?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Ashita e Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Aoi ryūsei Blizzarstorm!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> :Go Boy! Convoy<br /> :Ashita e Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Aoi ryūsei Blizzarstorm!<br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Honō no Overdrive<br /> :Fire! Convoy!<br /> :Akai senkō Fire Flash!<br /> :Daremo ga kagayaku inochi hitotsu<br /> :Car Robot Car Robot<br /> :Car Robot Cybertron<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> Burning! Burning! Burning! Burning Heart&lt;br&gt;<br /> Dash! Dash! Dash! Break through the darkness&lt;br&gt;<br /> Super Sonic<br /> <br /> Ringing into the far away sky is the Exahust Note&lt;br&gt;<br /> Can you hear the pulse of life?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive of Flame<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That red glint is Fire Flash!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> Higher! Higher! Higher! The soaring dream&lt;br&gt;<br /> Capture! Capture! Capture! Predacons&lt;br&gt;<br /> Blowing away<br /> <br /> The blue planet grieves in tears for the distant future&lt;br&gt;<br /> Can it be engulfed in love's light?&lt;br&gt;<br /> Transform<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive to tomorrow<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That blue meteor is Blizzard Storm!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive to tomorrow<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That blue meteor is Blizzard Storm!<br /> :Go Boy! Convoy!<br /> :Overdrive of Flame<br /> :Fire! Convoy!<br /> :That red glint is Fire Flash!<br /> :Everyone's shining life becomes one<br /> :Car Robots, Car Robots<br /> :Car Robots, Autobots<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> [[File:Hono no Overdrive single.jpg|thumb|275px]]<br /> ;Track listing<br /> #&quot;Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~&quot;<br /> #&quot;[[Kimi Iro no Mirai ~Yume~]]&quot;<br /> #&quot;Honō no Overdrive ~Car Robot Cybertron~ (Original Karaoke)&quot;<br /> #&quot;Kimi Iro no Mirai ~Yume~ (Original Karaoke)&quot;<br /> <br /> '''Release date:''' [[May 24]], [[2000]]&lt;br&gt;<br /> '''Label:''' [[Interchannel]]&lt;br&gt;<br /> '''Prod. code:''' NEDA-10014&lt;br&gt;<br /> '''ASIN:''' B00005FAUO<br /> {{--}}<br /> <br /> ===Album releases===<br /> {{note|All releases listed feature the full version of the song, unless otherwise noted.}}<br /> *2000 — ''[[Car Robots: Original Soundtrack|Transformers: Car Robots — Original Soundtrack]]'' ([[Interchannel]]) — TV size version only.<br /> *2003 — ''[[Transformers Theme Song Collection|Transformers — Theme Song Collection]]'' ([[Columbia Music Entertainment]])<br /> *2007 — ''[[Transformers Song Universe|Transformers — Song Universe]]'' (Columbia Music Entertainment)<br /> <br /> ==References==<br /> * Original Japanese lyrics taken from [http://web.archive.org/web/20100426152724/http://otakebihonpo.cool.ne.jp/lib/robots/transformers/index.html Otakebihonpo]<br /> * Rōmaji transliteration and English translation of the first verse and chorus based upon the [http://www.youtube.com/watch?v=IaNK-FLkdOk fansub] (clean version) produced by [http://www.tvnihon.com/ TV-Nihon.com].<br /> <br /> {{musicstub}}<br /> {{DEFAULTSORT:Hono no Overdrive}}<br /> [[Category:Japanese theme songs]]<br /> [[Category:Robots in Disguise (2001)]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364817 Save the Future!! 2019-08-14T14:14:19Z <p>Red Convoy: /* Notes */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File:Difference_of_TFADV_title.jpg|thumb|75px]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364816 Save the Future!! 2019-08-14T14:13:34Z <p>Red Convoy: /* Notes */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> [[File: Difference_of_TFADV_title.jpg]]<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364814 Save the Future!! 2019-08-14T14:11:45Z <p>Red Convoy: /* References */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364813 Save the Future!! 2019-08-14T14:11:20Z <p>Red Convoy: /* References */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> Image:Difference_of_TFADV_title.jpg|<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364811 Save the Future!! 2019-08-14T13:49:46Z <p>Red Convoy: /* References */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364810 Save the Future!! 2019-08-14T13:48:07Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ==Album releases==<br /> <br /> <br /> ==Notes==<br /> * The original version first appeared as the opening theme of the episode [[Pilot (Part 1)|&quot;Beginning of a New Adventure&quot;]].<br /> *From the episode [[Out of Focus|&quot;The Trials of Optimus Prime&quot;]], the Japanese Autobot and Decepticon insignia changed into American style, and [[Optimus Prime (WFC)|Optimus prime]] is nowhere to seen in the end of theme.<br /> * From the episode [[Overloaded, Part 1|&quot;The Two Teams&quot;]], Optimus Prime appeared again in the end of theme.<br /> <br /> ==References==<br /> *[ https://www.youtube.com/watch?v=_pGwJbB9Goc TV size intro] at YouTube</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364337 Save the Future!! 2019-08-10T14:43:26Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=TFADV.jpg<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> (最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364335 Save the Future!! 2019-08-10T14:32:49Z <p>Red Convoy: </p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Save the Future!!<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]]<br /> |position=opening theme<br /> |performer=[[Mitsuhiro Oikawa]]<br /> |composer=SAKOSHIN<br /> |lyrics=Mitsuhiro Oikawa<br /> |arrangement=SAKOSHIN<br /> }}<br /> &quot;'''Save the Future!!'''&quot; is the[[Japanese themes|opening theme song]] to the Japanese release of the [[Transformers: Robots in Disguise (2015 cartoon)#Japanese release|Transformers Adventure]] cartoon.<br /> ==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> (最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364334 Save the Future!! 2019-08-10T14:22:21Z <p>Red Convoy: /* Full version */</p> <hr /> <div>==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> (最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?&lt;br&gt;<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> うなづきあう友を信じて&lt;br&gt;<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな&lt;br&gt;<br /> 涙は最後まで見せるな&lt;br&gt;<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :タメラワナイ フリムカナイ&lt;br&gt;<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364333 Save the Future!! 2019-08-10T14:20:26Z <p>Red Convoy: /* Lyrics */</p> <hr /> <div>==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> (最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> :Transform!! Save the future!!<br /> :マケラレナイ アキラメナイ<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?<br /> 絶体絶命のピンチ 逃げだすわけにいかないでしょう?<br /> 自分がよけりゃそれでいいと 悲しみの種をバラまいて<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!<br /> <br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!<br /> うなづきあう友を信じて<br /> 冒険の果てに栄光(ひかり)を! 絆はチカラさ<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!<br /> :Transform!! Save the future!!<br /> :マケラレナイ アキラメナイ<br /> :(Heat beat高鳴る 逆転のチャンス) Gotcha! Gotcha!<br /> <br /> 立ち止まるな 勇気の火を消すな<br /> 涙は最後まで見せるな<br /> つかみとれ キラめく明日を 一人じゃないのさ<br /> <br /> 今 確かめたい 動きだす未来 wow 叫ぶFreedom<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!<br /> :Transform!! Save the future!!<br /> :タメラワナイ フリムカナイ<br /> :(最強! NEWパワー You can be hero)<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!! Go, fight! ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou? &lt;br&gt;<br /> zettaizetsumei no pinchi nigedasu wake ni ikanaideshou? &lt;br&gt;<br /> jibun ga yokerya sorede ī to kanashimi no tane o baramaite &lt;br&gt;<br /> shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou? ! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> jōnetsu no gēji agete takaku tobe! &lt;br&gt;<br /> unadzuki au tomo o shinjite &lt;br&gt;<br /> bōken no hate ni hikari o! Kizuna wa Chikara-sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :(Heat beat takanaru gyakuten no chansu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> tachidomaru na yūki no hiwokesuna &lt;br&gt;<br /> namida wa saigomade miseru na &lt;br&gt;<br /> tsukami tore kirameku ashita o hitorijanai no sa &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima tashikametai ugokidasu mirai wow sakebu Freedom &lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha! &lt;br&gt;<br /> :Transform!! Save the future! ! &lt;br&gt;<br /> :Tamerawanai furimukanai &lt;br&gt;<br /> :(Saikyō! New pawā You can be hero) &lt;br&gt;<br /> :Don’ t cry Don’ t stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Save_the_Future!!&diff=1364331 Save the Future!! 2019-08-10T13:58:56Z <p>Red Convoy: Created page with &quot;==Lyrics== ===TV size=== {{JLyrics|original= ====Original Japanese==== Transform!! Save the future!!&lt;br&gt; マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt; Fly to the sky Believe your ...&quot;</p> <hr /> <div>==Lyrics==<br /> ===TV size===<br /> {{JLyrics|original=<br /> ====Original Japanese====<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 絶対 守らなきゃなんない 大切なものがあるでしょう?&lt;br&gt;<br /> 知らんぷりするヤツらなんて 許せないでしょう?!&lt;br&gt;<br /> 情熱のゲージ上げて 高く飛べ!&lt;br&gt;<br /> 絆はチカラさ&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> 今 変わる世界 変わりだす未来 wow 熱いJustice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? 願いは1つ) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;<br /> Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> マケラレナイ アキラメナイ&lt;br&gt;<br /> (最強! NEWパワー You can be hero)&lt;br&gt;<br /> Don't cry Don't stop Speed up!!&lt;br&gt;<br /> <br /> |romanji=<br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai &lt;br&gt;<br /> :Fly to the sky Believe your friends oh&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!! Go, fight!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> Zettai mamoranakya nan'nai taisetsuna mono ga arudeshou?&lt;br&gt;<br /> Shiranpuri suru Yatsu-ra nante yurusenaideshou?!&lt;br&gt;<br /> Jōnetsu no gēji agete takaku tobe!&lt;br&gt;<br /> Kizuna wa Chikara sa&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> ima kawaru sekai kawari dasu mirai wow atsui Justice&lt;br&gt;<br /> (Boys, are you ready? Negai wa 1tsu) Gotcha! Gotcha!&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> :Transform!! Save the future!!&lt;br&gt;<br /> :Makerarenai akiramenai&lt;br&gt;<br /> :(saikyō! NEW pawā You can be hero)&lt;br&gt;<br /> :Don't cry Don't stop Speed up!!<br /> <br /> |english=<br /> ====English translation====<br /> <br /> }}</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Don%27t_Give_Up!!&diff=1363856 Don't Give Up!! 2019-08-08T16:01:41Z <p>Red Convoy: /* English translation */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Don't Give Up!!<br /> |japanese=<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]<br /> |position=ending theme<br /> |composer=[[Psychic Lover|YOFFY]], [[Psychic Lover|IMAJO]]<br /> |lyrics=YOFFY<br /> |arrangement=[[Psychic Lover]],&lt;br&gt;[[Macin' Kuwata]]<br /> |performer=Psychic Lover<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''Don't Give Up!!'''&quot; is the second [[Japanese themes|ending theme]] for ''[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]'', debuting in episode 27 &quot;[[Detection]]&quot;.<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {{note|The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.}}<br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 耳を澄ませば 聞こえてくる 夜空の向こう&lt;br&gt;<br /> 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 揺れ動く時代の中で もがいてる&lt;br&gt;<br /> 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう&lt;br&gt;<br /> 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで&lt;br&gt;<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ&lt;br&gt;<br /> :Break Myself 暗闇を&lt;br&gt;<br /> :引き裂いて 走り出せ 風になれ&lt;br&gt;<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう&lt;br&gt;<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart 溢れ出す&lt;br&gt;<br /> :涙さえ きらめいて 星になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!!&lt;br&gt;<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Mimi wo sumaseba kikoete kuru yozora no mukō&lt;br&gt;<br /> Hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Yure ugoku toki no naka de mogaiteru&lt;br&gt;<br /> Boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō&lt;br&gt;<br /> Mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo<br /> :Hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afure dasu<br /> :Namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!!<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> If you listen carefully, You can hear it. Beyond the night sky&lt;br&gt;<br /> is the stars tells the message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> In a age of turbulent, we struggling&lt;br&gt;<br /> Let us being guided with the navigator<br /> <br /> Every time we got hurt and about to fall&lt;br&gt;<br /> Your voice would courage me&lt;br&gt;<br /> Will not lose, closing eyes and dash out&lt;br&gt;<br /> To the weightless universe<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself As our dream&lt;br&gt;<br /> :It would never end. No one could stop and don't want to give up&lt;br&gt;<br /> :Break Myself Let the darkness&lt;br&gt;<br /> :to be torn. Let's go forward and become a blast<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself I would find that&lt;br&gt;<br /> :the light shines to the place there must be a way to connect&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart The thing overflowed&lt;br&gt;<br /> :is the tear that flashing light ,becoming stars&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!!&lt;br&gt;<br /> :I find Myself Tonight<br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice 耳を澄ませば 聞こえてくる&lt;br&gt;<br /> 夜空の向こう 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice 揺れ動く時代の中で&lt;br&gt;<br /> もがいてる 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで&lt;br&gt;<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ&lt;br&gt;<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> I Call Your Name 何か一つ失う度に&lt;br&gt;<br /> 声にならない 声で君の名前を 叫んでるよ&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name 熱い鼓動を 感じてごらん&lt;br&gt;<br /> 祈るように 僕らは最後の扉を叩く<br /> <br /> 心奥深く 記憶の彼方&lt;br&gt;<br /> 君が 手を広げているよ&lt;br&gt;<br /> たどり着くんだ 夜が明ける前に 約束の大地へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう&lt;br&gt;<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself どんな時も&lt;br&gt;<br /> :ゆずれない 曲がらない 強い想い胸に抱いて&lt;br&gt;<br /> :Catch My Heart いつの日か&lt;br&gt;<br /> :悲しみも 戸惑いも 超えてゆけ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで&lt;br&gt;<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ&lt;br&gt;<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ&lt;br&gt;<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう&lt;br&gt;<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice mimi wo sumaseba kikoete kuru&lt;br&gt;<br /> Yozora no mukō hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice yure ugoku toki no naka de&lt;br&gt;<br /> Mogaiteru boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight <br /> <br /> I Call Your Name nanika hitotsu ushinau tabi ni&lt;br&gt;<br /> Koe ni naranai koe de kimi no namae wo sakenderu yo&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name atsui kodō wo kanjite goran&lt;br&gt;<br /> Inoru yōni bokura wa saigo no tobira wo tataku<br /> <br /> Kokoro okufukaku kioku no kanata&lt;br&gt;<br /> Kimi ga te wo hirogeteiru yo&lt;br&gt;<br /> Tadori tsukunda yoru ga akeru mae ni yakusoku no daichi e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself donna toki mo<br /> :Yuzure nai magara nai tsuyoi omoi mune ni idaite<br /> :Catch My Heart itsu no hi ka<br /> :Kanashimi mo tomadoi mo koete yuke<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owarenai yomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare <br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> [[File:Kotetsu no Yuki single.jpg|thumb|upright=0.85]]<br /> ;Track listing<br /> #&quot;[[Transformers: Kōtetsu no Yūki|Transformers ~Kōtetsu no Yūki~]]&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!!&quot;<br /> #&quot;Transformers ~Kōtetsu no Yūki~ (Original Karaoke)&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!! (Original Karaoke)&quot;<br /> <br /> '''Release date:''' [[July 23]], [[2003]]&lt;br&gt;<br /> '''Label:''' [[Columbia Music Entertainment]]&lt;br&gt;<br /> '''Prod. code:''' CODC-2111&lt;br&gt;<br /> '''ASIN:''' B00009SEYX<br /> {{--}}<br /> <br /> ===Album releases===<br /> {{note|All releases listed feature the full version of the song, unless otherwise noted.}}<br /> *2003 — ''[[Transformers Theme Song Collection]]'' ([[Columbia Music Entertainment]])<br /> *2007 — ''[[Transformers Song Universe]]'' (Columbia Music Entertainment)<br /> <br /> ==References==<br /> * Original Japanese lyrics from [http://web.archive.org/web/20100426152724/http://otakebihonpo.cool.ne.jp/lib/robots/transformers/index.html Otakebihonpo]<br /> <br /> {{musicstub}}<br /> <br /> [[Category:Armada media]]<br /> [[Category:Japanese theme songs]]<br /> [[Category:Needs Translation]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Don%27t_Give_Up!!&diff=1363855 Don't Give Up!! 2019-08-08T15:59:00Z <p>Red Convoy: /* Original Japanese */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Don't Give Up!!<br /> |japanese=<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]<br /> |position=ending theme<br /> |composer=[[Psychic Lover|YOFFY]], [[Psychic Lover|IMAJO]]<br /> |lyrics=YOFFY<br /> |arrangement=[[Psychic Lover]],&lt;br&gt;[[Macin' Kuwata]]<br /> |performer=Psychic Lover<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''Don't Give Up!!'''&quot; is the second [[Japanese themes|ending theme]] for ''[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]'', debuting in episode 27 &quot;[[Detection]]&quot;.<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {{note|The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.}}<br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 耳を澄ませば 聞こえてくる 夜空の向こう&lt;br&gt;<br /> 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 揺れ動く時代の中で もがいてる&lt;br&gt;<br /> 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう&lt;br&gt;<br /> 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで&lt;br&gt;<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ&lt;br&gt;<br /> :Break Myself 暗闇を&lt;br&gt;<br /> :引き裂いて 走り出せ 風になれ&lt;br&gt;<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう&lt;br&gt;<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart 溢れ出す&lt;br&gt;<br /> :涙さえ きらめいて 星になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!!&lt;br&gt;<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Mimi wo sumaseba kikoete kuru yozora no mukō&lt;br&gt;<br /> Hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Yure ugoku toki no naka de mogaiteru&lt;br&gt;<br /> Boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō&lt;br&gt;<br /> Mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo<br /> :Hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afure dasu<br /> :Namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!!<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> If you listen carefully You can hear it Beyond the night sky&lt;br&gt;<br /> is the stars tells the message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> In a age of turbulent We struggling&lt;br&gt;<br /> Let us being guided with the navigator<br /> <br /> Every time we got hurt and about to fall&lt;br&gt;<br /> Your voice would courage me&lt;br&gt;<br /> Will not lose Closing eyes and dash out&lt;br&gt;<br /> To the weightless universe<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself As our dream&lt;br&gt;<br /> :It would never end No one could stop and don't want to give up&lt;br&gt;<br /> :Break Myself Let the darkness&lt;br&gt;<br /> :to be torn Let's go forward and become a blast<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself I would find that&lt;br&gt;<br /> :the light shines to the place there must be a way to connect&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart The thing overflowed&lt;br&gt;<br /> :is the tear that flashing light ,becoming stars&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!!&lt;br&gt;<br /> :I find Myself Tonight<br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice 耳を澄ませば 聞こえてくる&lt;br&gt;<br /> 夜空の向こう 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice 揺れ動く時代の中で&lt;br&gt;<br /> もがいてる 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで&lt;br&gt;<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ&lt;br&gt;<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> I Call Your Name 何か一つ失う度に&lt;br&gt;<br /> 声にならない 声で君の名前を 叫んでるよ&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name 熱い鼓動を 感じてごらん&lt;br&gt;<br /> 祈るように 僕らは最後の扉を叩く<br /> <br /> 心奥深く 記憶の彼方&lt;br&gt;<br /> 君が 手を広げているよ&lt;br&gt;<br /> たどり着くんだ 夜が明ける前に 約束の大地へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう&lt;br&gt;<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself どんな時も&lt;br&gt;<br /> :ゆずれない 曲がらない 強い想い胸に抱いて&lt;br&gt;<br /> :Catch My Heart いつの日か&lt;br&gt;<br /> :悲しみも 戸惑いも 超えてゆけ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで&lt;br&gt;<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ&lt;br&gt;<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ&lt;br&gt;<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう&lt;br&gt;<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice mimi wo sumaseba kikoete kuru&lt;br&gt;<br /> Yozora no mukō hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice yure ugoku toki no naka de&lt;br&gt;<br /> Mogaiteru boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight <br /> <br /> I Call Your Name nanika hitotsu ushinau tabi ni&lt;br&gt;<br /> Koe ni naranai koe de kimi no namae wo sakenderu yo&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name atsui kodō wo kanjite goran&lt;br&gt;<br /> Inoru yōni bokura wa saigo no tobira wo tataku<br /> <br /> Kokoro okufukaku kioku no kanata&lt;br&gt;<br /> Kimi ga te wo hirogeteiru yo&lt;br&gt;<br /> Tadori tsukunda yoru ga akeru mae ni yakusoku no daichi e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself donna toki mo<br /> :Yuzure nai magara nai tsuyoi omoi mune ni idaite<br /> :Catch My Heart itsu no hi ka<br /> :Kanashimi mo tomadoi mo koete yuke<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owarenai yomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare <br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> [[File:Kotetsu no Yuki single.jpg|thumb|upright=0.85]]<br /> ;Track listing<br /> #&quot;[[Transformers: Kōtetsu no Yūki|Transformers ~Kōtetsu no Yūki~]]&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!!&quot;<br /> #&quot;Transformers ~Kōtetsu no Yūki~ (Original Karaoke)&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!! (Original Karaoke)&quot;<br /> <br /> '''Release date:''' [[July 23]], [[2003]]&lt;br&gt;<br /> '''Label:''' [[Columbia Music Entertainment]]&lt;br&gt;<br /> '''Prod. code:''' CODC-2111&lt;br&gt;<br /> '''ASIN:''' B00009SEYX<br /> {{--}}<br /> <br /> ===Album releases===<br /> {{note|All releases listed feature the full version of the song, unless otherwise noted.}}<br /> *2003 — ''[[Transformers Theme Song Collection]]'' ([[Columbia Music Entertainment]])<br /> *2007 — ''[[Transformers Song Universe]]'' (Columbia Music Entertainment)<br /> <br /> ==References==<br /> * Original Japanese lyrics from [http://web.archive.org/web/20100426152724/http://otakebihonpo.cool.ne.jp/lib/robots/transformers/index.html Otakebihonpo]<br /> <br /> {{musicstub}}<br /> <br /> [[Category:Armada media]]<br /> [[Category:Japanese theme songs]]<br /> [[Category:Needs Translation]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Don%27t_Give_Up!!&diff=1363854 Don't Give Up!! 2019-08-08T15:58:10Z <p>Red Convoy: /* Original Japanese */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Don't Give Up!!<br /> |japanese=<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]<br /> |position=ending theme<br /> |composer=[[Psychic Lover|YOFFY]], [[Psychic Lover|IMAJO]]<br /> |lyrics=YOFFY<br /> |arrangement=[[Psychic Lover]],&lt;br&gt;[[Macin' Kuwata]]<br /> |performer=Psychic Lover<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''Don't Give Up!!'''&quot; is the second [[Japanese themes|ending theme]] for ''[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]'', debuting in episode 27 &quot;[[Detection]]&quot;.<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {{note|The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.}}<br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 耳を澄ませば 聞こえてくる 夜空の向こう&lt;br&gt;<br /> 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 揺れ動く時代の中で もがいてる&lt;br&gt;<br /> 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう&lt;br&gt;<br /> 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで&lt;br&gt;<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ&lt;br&gt;<br /> :Break Myself 暗闇を&lt;br&gt;<br /> :引き裂いて 走り出せ 風になれ&lt;br&gt;<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう&lt;br&gt;<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart 溢れ出す&lt;br&gt;<br /> :涙さえ きらめいて 星になれ&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!!&lt;br&gt;<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Mimi wo sumaseba kikoete kuru yozora no mukō&lt;br&gt;<br /> Hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Yure ugoku toki no naka de mogaiteru&lt;br&gt;<br /> Boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō&lt;br&gt;<br /> Mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo<br /> :Hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afure dasu<br /> :Namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!!<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> If you listen carefully You can hear it Beyond the night sky&lt;br&gt;<br /> is the stars tells the message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> In a age of turbulent We struggling&lt;br&gt;<br /> Let us being guided with the navigator<br /> <br /> Every time we got hurt and about to fall&lt;br&gt;<br /> Your voice would courage me&lt;br&gt;<br /> Will not lose Closing eyes and dash out&lt;br&gt;<br /> To the weightless universe<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself As our dream&lt;br&gt;<br /> :It would never end No one could stop and don't want to give up&lt;br&gt;<br /> :Break Myself Let the darkness&lt;br&gt;<br /> :to be torn Let's go forward and become a blast<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself I would find that&lt;br&gt;<br /> :the light shines to the place there must be a way to connect&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart The thing overflowed&lt;br&gt;<br /> :is the tear that flashing light ,becoming stars&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!!&lt;br&gt;<br /> :I find Myself Tonight<br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice 耳を澄ませば 聞こえてくる&lt;br&gt;<br /> 夜空の向こう 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice 揺れ動く時代の中で&lt;br&gt;<br /> もがいてる 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> I Call Your Name 何か一つ失う度に&lt;br&gt;<br /> 声にならない 声で君の名前を 叫んでるよ&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name 熱い鼓動を 感じてごらん&lt;br&gt;<br /> 祈るように 僕らは最後の扉を叩く<br /> <br /> 心奥深く 記憶の彼方&lt;br&gt;<br /> 君が 手を広げているよ&lt;br&gt;<br /> たどり着くんだ 夜が明ける前に 約束の大地へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself どんな時も<br /> :ゆずれない 曲がらない 強い想い胸に抱いて<br /> :Catch My Heart いつの日か<br /> :悲しみも 戸惑いも 超えてゆけ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice mimi wo sumaseba kikoete kuru&lt;br&gt;<br /> Yozora no mukō hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice yure ugoku toki no naka de&lt;br&gt;<br /> Mogaiteru boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight <br /> <br /> I Call Your Name nanika hitotsu ushinau tabi ni&lt;br&gt;<br /> Koe ni naranai koe de kimi no namae wo sakenderu yo&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name atsui kodō wo kanjite goran&lt;br&gt;<br /> Inoru yōni bokura wa saigo no tobira wo tataku<br /> <br /> Kokoro okufukaku kioku no kanata&lt;br&gt;<br /> Kimi ga te wo hirogeteiru yo&lt;br&gt;<br /> Tadori tsukunda yoru ga akeru mae ni yakusoku no daichi e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself donna toki mo<br /> :Yuzure nai magara nai tsuyoi omoi mune ni idaite<br /> :Catch My Heart itsu no hi ka<br /> :Kanashimi mo tomadoi mo koete yuke<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owarenai yomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare <br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> [[File:Kotetsu no Yuki single.jpg|thumb|upright=0.85]]<br /> ;Track listing<br /> #&quot;[[Transformers: Kōtetsu no Yūki|Transformers ~Kōtetsu no Yūki~]]&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!!&quot;<br /> #&quot;Transformers ~Kōtetsu no Yūki~ (Original Karaoke)&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!! (Original Karaoke)&quot;<br /> <br /> '''Release date:''' [[July 23]], [[2003]]&lt;br&gt;<br /> '''Label:''' [[Columbia Music Entertainment]]&lt;br&gt;<br /> '''Prod. code:''' CODC-2111&lt;br&gt;<br /> '''ASIN:''' B00009SEYX<br /> {{--}}<br /> <br /> ===Album releases===<br /> {{note|All releases listed feature the full version of the song, unless otherwise noted.}}<br /> *2003 — ''[[Transformers Theme Song Collection]]'' ([[Columbia Music Entertainment]])<br /> *2007 — ''[[Transformers Song Universe]]'' (Columbia Music Entertainment)<br /> <br /> ==References==<br /> * Original Japanese lyrics from [http://web.archive.org/web/20100426152724/http://otakebihonpo.cool.ne.jp/lib/robots/transformers/index.html Otakebihonpo]<br /> <br /> {{musicstub}}<br /> <br /> [[Category:Armada media]]<br /> [[Category:Japanese theme songs]]<br /> [[Category:Needs Translation]]</div> Red Convoy https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Don%27t_Give_Up!!&diff=1363853 Don't Give Up!! 2019-08-08T15:57:13Z <p>Red Convoy: /* English translation */</p> <hr /> <div>{{song<br /> |title=Don't Give Up!!<br /> |japanese=<br /> |image=<br /> |caption=<br /> |series=[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]<br /> |position=ending theme<br /> |composer=[[Psychic Lover|YOFFY]], [[Psychic Lover|IMAJO]]<br /> |lyrics=YOFFY<br /> |arrangement=[[Psychic Lover]],&lt;br&gt;[[Macin' Kuwata]]<br /> |performer=Psychic Lover<br /> |publisher=<br /> }}<br /> <br /> &quot;'''Don't Give Up!!'''&quot; is the second [[Japanese themes|ending theme]] for ''[[Transformers: Armada (cartoon)|Micron Legend]]'', debuting in episode 27 &quot;[[Detection]]&quot;.<br /> <br /> ==Lyrics==<br /> {{note|The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.}}<br /> ===TV size edit===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 耳を澄ませば 聞こえてくる 夜空の向こう&lt;br&gt;<br /> 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> 揺れ動く時代の中で もがいてる&lt;br&gt;<br /> 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう&lt;br&gt;<br /> 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ<br /> :Break Myself 暗闇を<br /> :引き裂いて 走り出せ 風になれ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず<br /> :Touch My Heart 溢れ出す<br /> :涙さえ きらめいて 星になれ<br /> :Don't Give it Up!!<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Mimi wo sumaseba kikoete kuru yozora no mukō&lt;br&gt;<br /> Hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> Yure ugoku toki no naka de mogaiteru&lt;br&gt;<br /> Boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō&lt;br&gt;<br /> Mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo<br /> :Hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afure dasu<br /> :Namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!!<br /> :I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> If you listen carefully You can hear it Beyond the night sky&lt;br&gt;<br /> is the stars tells the message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice&lt;br&gt;<br /> In a age of turbulent We struggling&lt;br&gt;<br /> Let us being guided with the navigator<br /> <br /> Every time we got hurt and about to fall&lt;br&gt;<br /> Your voice would courage me&lt;br&gt;<br /> Will not lose Closing eyes and dash out&lt;br&gt;<br /> To the weightless universe<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself As our dream&lt;br&gt;<br /> :It would never end No one could stop and don't want to give up&lt;br&gt;<br /> :Break Myself Let the darkness&lt;br&gt;<br /> :to be torn Let's go forward and become a blast<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself I would find that&lt;br&gt;<br /> :the light shines to the place there must be a way to connect&lt;br&gt;<br /> :Touch My Heart The thing overflowed&lt;br&gt;<br /> :is the tear that flashing light ,becoming stars&lt;br&gt;<br /> :Don't Give it Up!!&lt;br&gt;<br /> :I find Myself Tonight<br /> |}<br /> <br /> ===Full version===<br /> {|width=100%<br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Original Japanese====<br /> I hear the voice 耳を澄ませば 聞こえてくる&lt;br&gt;<br /> 夜空の向こう 星が語りかける メッセージ&lt;br&gt;<br /> I hear the voice 揺れ動く時代の中で&lt;br&gt;<br /> もがいてる 僕たちを いざなう navigator<br /> <br /> 傷だらけ 倒れそうになる度&lt;br&gt;<br /> 君の声に 励まされるよ&lt;br&gt;<br /> 負けたくないんだ 目を閉じて飛び込もう 無重力の宇宙へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> I Call Your Name 何か一つ失う度に&lt;br&gt;<br /> 声にならない 声で君の名前を 叫んでるよ&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name 熱い鼓動を 感じてごらん&lt;br&gt;<br /> 祈るように 僕らは最後の扉を叩く<br /> <br /> 心奥深く 記憶の彼方&lt;br&gt;<br /> 君が 手を広げているよ&lt;br&gt;<br /> たどり着くんだ 夜が明ける前に 約束の大地へ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself どんな時も<br /> :ゆずれない 曲がらない 強い想い胸に抱いて<br /> :Catch My Heart いつの日か<br /> :悲しみも 戸惑いも 超えてゆけ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 夢のままで<br /> :終われない 止まれない あきらめたくはないんだ<br /> :Break Myself 暗闇を 引き裂いて 走り出せ 風になれ<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself 見つけだそう<br /> :光射す あの場所へ 繋がる道があるはず<br /> :Touch My Heart 溢れ出す 涙さえ きらめいて 星になれ<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====Rōmaji transliteration====<br /> I hear the voice mimi wo sumaseba kikoete kuru&lt;br&gt;<br /> Yozora no mukō hoshi ga katari kakeru message&lt;br&gt;<br /> I hear the voice yure ugoku toki no naka de&lt;br&gt;<br /> Mogaiteru boku-tachi wo izanau navigator<br /> <br /> Kizu darake taore sō ni naru tabi&lt;br&gt;<br /> Kimi no koe ni hagemasareru yo&lt;br&gt;<br /> Maketakunainda me wo tojite tobi komō mujūryoku no sora e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owaranai tomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight <br /> <br /> I Call Your Name nanika hitotsu ushinau tabi ni&lt;br&gt;<br /> Koe ni naranai koe de kimi no namae wo sakenderu yo&lt;br&gt;<br /> I Call Your Name atsui kodō wo kanjite goran&lt;br&gt;<br /> Inoru yōni bokura wa saigo no tobira wo tataku<br /> <br /> Kokoro okufukaku kioku no kanata&lt;br&gt;<br /> Kimi ga te wo hirogeteiru yo&lt;br&gt;<br /> Tadori tsukunda yoru ga akeru mae ni yakusoku no daichi e<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself donna toki mo<br /> :Yuzure nai magara nai tsuyoi omoi mune ni idaite<br /> :Catch My Heart itsu no hi ka<br /> :Kanashimi mo tomadoi mo koete yuke<br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself yume no mamade<br /> :Owarenai yomarenai akirametaku wa nainda<br /> :Break Myself kurayami wo hikisaite hashiridase kaze ni nare <br /> <br /> :Don't Give Up!! Find Myself mitsuke dasō<br /> :Hikari sasu ano basho e tsunagaru michi ga aruhazu<br /> :Touch My Heart afuredasu namida sae kirameite hoshi ni nare<br /> :Don't Give it Up!! I find Myself Tonight<br /> <br /> |valign=top|<br /> <br /> ====English translation====<br /> <br /> |}<br /> <br /> ==Single release==<br /> [[File:Kotetsu no Yuki single.jpg|thumb|upright=0.85]]<br /> ;Track listing<br /> #&quot;[[Transformers: Kōtetsu no Yūki|Transformers ~Kōtetsu no Yūki~]]&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!!&quot;<br /> #&quot;Transformers ~Kōtetsu no Yūki~ (Original Karaoke)&quot;<br /> #&quot;Don't Give Up!! (Original Karaoke)&quot;<br /> <br /> '''Release date:''' [[July 23]], [[2003]]&lt;br&gt;<br /> '''Label:''' [[Columbia Music Entertainment]]&lt;br&gt;<br /> '''Prod. code:''' CODC-2111&lt;br&gt;<br /> '''ASIN:''' B00009SEYX<br /> {{--}}<br /> <br /> ===Album releases===<br /> {{note|All releases listed feature the full version of the song, unless otherwise noted.}}<br /> *2003 — ''[[Transformers Theme Song Collection]]'' ([[Columbia Music Entertainment]])<br /> *2007 — ''[[Transformers Song Universe]]'' (Columbia Music Entertainment)<br /> <br /> ==References==<br /> * Original Japanese lyrics from [http://web.archive.org/web/20100426152724/http://otakebihonpo.cool.ne.jp/lib/robots/transformers/index.html Otakebihonpo]<br /> <br /> {{musicstub}}<br /> <br /> [[Category:Armada media]]<br /> [[Category:Japanese theme songs]]<br /> [[Category:Needs Translation]]</div> Red Convoy