https://tfwiki.duckdns.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Bernard_FortinBernard Fortin - Revision history2026-09-15T06:30:26ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.45.3https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Bernard_Fortin&diff=1755754&oldid=prevCyberlink420 at 18:36, 28 March 20242024-03-28T18:36:41Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:36, 28 March 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bernard Fortin''' (born [[January 17]], [[1957]]) is a Canadian actor and voice director. He graduated from the Montreal Conservatory of Dramatic Art in 1981.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bernard Fortin''' (born [[January 17]], [[1957]]) is a Canadian actor and voice director. He graduated from the Montreal Conservatory of Dramatic Art in 1981.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Very active in dubbing, he is the regular Canadian French voice of Tom Hanks, Woody Harrelson and Robert Patrick. He is also present in animation dubbing, being the voice of Ned Flanders, Reverend Lovejoy and Chief Wiggum in ''The Simpsons'' and Raphael in ''Teenage Mutant Ninja Turtles'', a role he kept since the 1990 ''TMNT'' film.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Very active in dubbing, he is the regular Canadian French voice of Tom Hanks, Woody Harrelson and Robert Patrick. He is also present in animation dubbing, being the voice of Ned Flanders, Reverend Lovejoy and Chief Wiggum in ''The Simpsons'' and <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Raphael<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>in ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Teenage Mutant Ninja Turtles<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'', a role he kept since the 1990 ''TMNT'' film.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td></tr>
</table>Cyberlink420https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Bernard_Fortin&diff=1417247&oldid=prevSoundSky: Added photo2020-06-10T12:22:56Z<p>Added photo</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:22, 10 June 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File:Bernard Fortin.jpg|230px|thumb]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bernard Fortin''' (born [[January 17]], [[1957]]) is a Canadian actor and voice director. He graduated from the Montreal Conservatory of Dramatic Art in 1981.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bernard Fortin''' (born [[January 17]], [[1957]]) is a Canadian actor and voice director. He graduated from the Montreal Conservatory of Dramatic Art in 1981.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>SoundSkyhttps://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Bernard_Fortin&diff=1416214&oldid=prevSoundSky: Created page with "'''Bernard Fortin''' (born January 17, 1957) is a Canadian actor and voice director. He graduated from the Montreal Conservatory of Dramatic Art in 1981. Very active ..."2020-06-06T13:16:41Z<p>Created page with "'''Bernard Fortin''' (born <a href="/index.php/January_17" title="January 17">January 17</a>, <a href="/index.php/1957" title="1957">1957</a>) is a Canadian actor and voice director. He graduated from the Montreal Conservatory of Dramatic Art in 1981. Very active ..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>'''Bernard Fortin''' (born [[January 17]], [[1957]]) is a Canadian actor and voice director. He graduated from the Montreal Conservatory of Dramatic Art in 1981.<br />
<br />
Very active in dubbing, he is the regular Canadian French voice of Tom Hanks, Woody Harrelson and Robert Patrick. He is also present in animation dubbing, being the voice of Ned Flanders, Reverend Lovejoy and Chief Wiggum in ''The Simpsons'' and Raphael in ''Teenage Mutant Ninja Turtles'', a role he kept since the 1990 ''TMNT'' film.<br />
<br />
==Voice roles==<br />
===''Transformers: Age of Extinction''===<br />
*[[Megatron (Movie)|Galvatron]]<br />
<br />
==External Links==<br />
*{{w|lang=fr|Bernard Fortin|Wikipedia entry}} ''(French)''<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Fortin, Bernard}}<br />
[[Category:French voice actors]]</div>SoundSky