Break Through - Revision history

AutovoltGTS at 12:07, 2 May 2026

2026-05-02T12:07:12Z

← Older revision		Revision as of 12:07, 2 May 2026
Line 150:		Line 150:
	* Cybertron's atmosphere gets utterly polluted with killer energon gas. Can anyone say "green aesop?"		* Cybertron's atmosphere gets utterly polluted with killer energon gas. Can anyone say "green aesop?"
	* The men go and look for God, while the women stay home and bake food. Yeah.		* The men go and look for God, while the women stay home and bake food. Yeah.
			* This episode also marks the very first time [[David Kaye]] voiced an Autobot, albeit as one of the ill-fated Autobot Generics, it's also one of the rare times he voices an incidental role in the Unicron Trilogy, something he really wouldn't get the luxury of doing until [[Transformers Animated (cartoon)\|Transformers Animated]] a couple years later.

	===Foreign localization===		===Foreign localization===

Astrum: /* Foreign localization */

2024-06-12T17:36:09Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 17:36, 12 June 2024
Line 156:		Line 156:
	::*The mistake about Arcee talking about a single tower instead of multiple ones is... somehow corrected by having her talking about a "main tower", which means there are other towers, too.		::*The mistake about Arcee talking about a single tower instead of multiple ones is... somehow corrected by having her talking about a "main tower", which means there are other towers, too.
	::*The ship is referred to as "the ship Dr. Jones built" instead of "the ship that Dr. Jones was on".		::*The ship is referred to as "the ship Dr. Jones built" instead of "the ship that Dr. Jones was on".
	::*Both times ~~Sixshot~~ says "above" it is translated as "under"... which is THE OPPOSITE!		::*Both times Six Shot says "above" it is translated as "under"... which is THE OPPOSITE!
	::*Megatron misnames ~~Sixshot~~ as "~~Stickshot~~" instead of "~~Trickshot~~".		::*Megatron misnames Six Shot as "Stick Shot" instead of "Trick Shot".
	::*Instead of saying that the gas will "take care" of the Autobots, <s>~~Stickshot~~</s> ~~Sixshot~~ says that it will "wipe them away"... erm, that's not how gas works!		::*Instead of saying that the gas will "take care" of the Autobots, <s>Stick Shot</s> Six Shot says that it will "wipe them away"... erm, that's not how gas works!
	::*Instead of saying "If that's the case", Skyblast says "If we managed to stop the gas".		::*Instead of saying "If that's the case", Skyblast says "If we managed to stop the gas".

Astrum: /* Trivia */

2024-06-12T17:15:37Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 17:15, 12 June 2024
Line 149:		Line 149:
	* After three episodes, the animation ''finally'' gets around to showing the energon towers actually emitting the energon gas.		* After three episodes, the animation ''finally'' gets around to showing the energon towers actually emitting the energon gas.
	* Cybertron's atmosphere gets utterly polluted with killer energon gas. Can anyone say "green aesop?"		* Cybertron's atmosphere gets utterly polluted with killer energon gas. Can anyone say "green aesop?"
	* The men go and look for God, while the women stay home and bake food. Yeah.		* The men go and look for God, while the women stay home and bake food. Yeah.

			===Foreign localization===
			'''Italian'''
			:*''Title:'' "'''Nelle viscere di Cybertron'''" ("Inside Cybertron's Viscera")
			::*The mistake about Arcee talking about a single tower instead of multiple ones is... somehow corrected by having her talking about a "main tower", which means there are other towers, too.
			::*The ship is referred to as "the ship Dr. Jones built" instead of "the ship that Dr. Jones was on".
			::*Both times Sixshot says "above" it is translated as "under"... which is THE OPPOSITE!
			::*Megatron misnames Sixshot as "Stickshot" instead of "Trickshot".
			::*Instead of saying that the gas will "take care" of the Autobots, <s>Stickshot</s> Sixshot says that it will "wipe them away"... erm, that's not how gas works!
			::*Instead of saying "If that's the case", Skyblast says "If we managed to stop the gas".

	==Home video releases==		==Home video releases==

Saix: /* Featured characters */clean up, replaced: Jetfire (Armada)/Cartoon continuity → Jetfire (Armada)

2021-11-11T06:40:49Z

Featured characters: clean up, replaced: Jetfire (Armada)/Cartoon continuity → Jetfire (Armada)

← Older revision		Revision as of 06:40, 11 November 2021
Line 87:		Line 87:
	*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)		*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)
	*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)		*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)
	*[[Jetfire (Armada)~~/Cartoon continuity~~\|Jetfire]] (29)		*[[Jetfire (Armada)\|Jetfire]] (29)
	*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)		*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)
	*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)		*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)

Fanofcoolstuff27 at 22:41, 11 November 2020

2020-11-11T22:41:37Z

← Older revision		Revision as of 22:41, 11 November 2020
Line 87:		Line 87:
	*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)		*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)
	*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)		*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)
	*[[Jetfire (Armada)\|Jetfire]] (29)		*[[Jetfire (Armada)/Cartoon continuity\|Jetfire]] (29)
	*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)		*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)
	*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)		*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)
	*[[Hot Shot (Armada)\|Hot Shot]] (32)		*[[Hot Shot (Armada)/Cartoon continuity\|Hot Shot]] (32)
	*[[Wing Saber (Energon)\|Wing Saber]] (40)		*[[Wing Saber (Energon)\|Wing Saber]] (40)

Fritz: Six Shot → Six Shot (Energon)

2020-11-01T05:56:41Z

Six Shot → Six Shot (Energon)

← Older revision		Revision as of 05:56, 1 November 2020
Line 30:		Line 30:
	Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.		Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.

	At the former Autobot command center, [[Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.		At the former Autobot command center, [[Six Shot (Energon)\|Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.

	[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]		[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]
Line 95:		Line 95:
	\|c2=		\|c2=
	*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)		*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)
	*[[Six Shot]] (9)		*[[Six Shot (Energon)\|Six Shot]] (9)
	*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)		*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)
	*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)		*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)

Monzo at 10:00, 5 October 2020

2020-10-05T10:00:04Z

← Older revision		Revision as of 10:00, 5 October 2020
Line 17:		Line 17:
	\|director=[[Mitsuru Kawasaki]],<br>[[Hideaki Nakano]] (asst. dir.)		\|director=[[Mitsuru Kawasaki]],<br>[[Hideaki Nakano]] (asst. dir.)
	\|animation studio=[[Actas Inc.\|Actas]], [[Studio A-CAT]] (3D)		\|animation studio=[[Actas Inc.\|Actas]], [[Studio A-CAT]] (3D)
	\|airdate=[[October 29\|29 October]] [[2004]] (Japanese)<br>[[January 21]], [[2005]] (~~English~~)		\|airdate=[[October 29\|29 October]] [[2004]] (Japanese)<br>[[January 21]], [[2005]] (Canada)<br>[[May 18]], 2005 (USA)
	\|continuity=[[Unicron Trilogy]]		\|continuity=[[Unicron Trilogy]]
	}}		}}

Cyberlink420 at 16:32, 19 February 2019

2019-02-19T16:32:53Z

← Older revision		Revision as of 16:32, 19 February 2019
Line 28:		Line 28:
	From orbit, [[Ironhide (Energon)\|Ironhide]] waits and worries over Kicker. [[Optimus Prime (Armada)/Cartoon continuity\|Optimus Prime]] checks in with him, but there's nothing to report. From elsewhere, [[Alpha Quintesson\|Alpha Q]] observes that Kicker is the only hope for the [[Autobot]]s and the planet.		From orbit, [[Ironhide (Energon)\|Ironhide]] waits and worries over Kicker. [[Optimus Prime (Armada)/Cartoon continuity\|Optimus Prime]] checks in with him, but there's nothing to report. From elsewhere, [[Alpha Quintesson\|Alpha Q]] observes that Kicker is the only hope for the [[Autobot]]s and the planet.

	Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones ~~(Energon)~~\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.		Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.

	At the former Autobot command center, [[Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.		At the former Autobot command center, [[Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.
Line 120:		Line 120:
	*[[Sally Jones]] (15)		*[[Sally Jones]] (15)
	*[[Miranda Jones]] (16)		*[[Miranda Jones]] (16)
	*[[~~Brian Jones (Energon)\|~~Brian Jones]] (17)		*[[Brian Jones]] (17)
	*[[Rad White]] (18)		*[[Rad White]] (18)

Shockwitwicky86: /* Home video releases */

2016-04-29T11:31:11Z

Home video releases

← Older revision		Revision as of 11:31, 29 April 2016
Line 155:		Line 155:
	;DVD		;DVD
	[[File:Flag of Japan.png\|20px\|Japan]] 2005 — ''Transformer: Super Link'' — Volume 011 ([[Interchannel]]) — Japanese audio only.<br>		[[File:Flag of Japan.png\|20px\|Japan]] 2005 — ''Transformer: Super Link'' — Volume 011 ([[Interchannel]]) — Japanese audio only.<br>
	[[File:Flag of USA.png\|20px\|United States of America]] 2008 — ''Transformers: Energon'' — The Ultimate Collection ([[Paramount Pictures\|Paramount]])		[[File:Flag of USA.png\|20px\|United States of America]] 2008 — ''Transformers: Energon'' — The Ultimate Collection ([[Paramount Pictures\|Paramount]])<br>
			[[File:Flag of USA.png\|20px\|United States of America]] 2014 — ''Transformers: Energon'' — The Complete Series ([[Shout! Factory]])

	[[Category:Energon episodes]]		[[Category:Energon episodes]]

Saix: clean up, replaced: Six Shot (Energon) → Six Shot (2)

2016-03-12T09:50:22Z

clean up, replaced: Six Shot (Energon) → Six Shot (2)

← Older revision		Revision as of 09:50, 12 March 2016
Line 30:		Line 30:
	Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones (Energon)\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.		Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones (Energon)\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.

	At the former Autobot command center, [[~~Six Shot (Energon)\|~~Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.		At the former Autobot command center, [[Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.

	[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]		[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]
Line 95:		Line 95:
	\|c2=		\|c2=
	*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)		*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)
	*[[~~Six Shot (Energon)\|~~Six Shot]] (9)		*[[Six Shot]] (9)
	*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)		*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)
	*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)		*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)

← Older revision		Revision as of 06:40, 11 November 2021
Line 87:		Line 87:
	*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)		*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)
	*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)		*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)
	*[[Jetfire (Armada)~~/Cartoon continuity~~\|Jetfire]] (29)		*[[Jetfire (Armada)\|Jetfire]] (29)
	*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)		*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)
	*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)		*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)

← Older revision		Revision as of 22:41, 11 November 2020
Line 87:		Line 87:
	*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)		*[[Omega Supreme (Energon)\|Omega Supreme]] (27)
	*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)		*[[Rodimus (Energon)\|Rodimus]] (28)
	*[[Jetfire (Armada)\|Jetfire]] (29)		*[[Jetfire (Armada)/Cartoon continuity\|Jetfire]] (29)
	*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)		*[[Cliffjumper (Energon)\|Cliffjumper]] (30)
	*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)		*[[Landmine (Energon)\|Landmine]] (31)
	*[[Hot Shot (Armada)\|Hot Shot]] (32)		*[[Hot Shot (Armada)/Cartoon continuity\|Hot Shot]] (32)
	*[[Wing Saber (Energon)\|Wing Saber]] (40)		*[[Wing Saber (Energon)\|Wing Saber]] (40)

← Older revision		Revision as of 05:56, 1 November 2020
Line 30:		Line 30:
	Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.		Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.

	At the former Autobot command center, [[Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.		At the former Autobot command center, [[Six Shot (Energon)\|Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.

	[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]		[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]
Line 95:		Line 95:
	\|c2=		\|c2=
	*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)		*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)
	*[[Six Shot]] (9)		*[[Six Shot (Energon)\|Six Shot]] (9)
	*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)		*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)
	*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)		*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)

← Older revision		Revision as of 09:50, 12 March 2016
Line 30:		Line 30:
	Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones (Energon)\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.		Out on the frontier, two Autobot troops observe that [[Brian Jones (Energon)\|Dr. Jones]]'s ship has been shot down, and head to "[[Outpost SW3]]" to report this news. They use a distraction to sneak past a cloud of orbiting [[Terrorcon (Energon)\|Terrorcon]]s and head underground; they skip past their dozing comrade to send out a report.

	At the former Autobot command center, [[~~Six Shot (Energon)\|~~Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.		At the former Autobot command center, [[Six Shot]] detects an Autobot signal from the southern hemisphere. [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] sends the two combiners to scope out the situation.

	[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]		[[File:Energon-Generics-With-Binoculars.jpg\|upright=1.3\|thumb\|left\|I spy with my little optical receptor, something beginning with E.]]
Line 95:		Line 95:
	\|c2=		\|c2=
	*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)		*[[Divebomb (Energon)\|Divebomb]] drones (8)
	*[[~~Six Shot (Energon)\|~~Six Shot]] (9)		*[[Six Shot]] (9)
	*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)		*[[Megatron (Armada)/Cartoon continuity\|Galvatron]] (10)
	*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)		*[[Starscream (Armada)/Cartoon continuity\|Starscream]] (11)