Four-Wheel Drive Corps - Revision history

Saix at 17:53, 9 September 2021

2021-09-09T17:53:50Z

← Older revision		Revision as of 17:53, 9 September 2021
Line 14:		Line 14:

	==Fiction==		==Fiction==
	===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' ~~manga~~===		===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' comic===
	The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}		The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}

S.H.I.E.L.D. Agent 47 at 05:11, 21 March 2021

2021-03-21T05:11:19Z

← Older revision		Revision as of 05:11, 21 March 2021
Line 18:		Line 18:

	==Notes==		==Notes==
	*[[Viz Media]]'s official translation of the ''Fight! Super Robot Lifeform'' manga renders the Four-Wheel Drive Corps's team attack as the "Scrambuster", perhaps in analogy to "[[Scramble Power]]". However, this doesn't match the visuals of the team's members in a {{w\|scrum (rugby)\|scrum}} formation (or at least something resembling one), the very common meaning of the original Japanese スクラム.		*[[Viz Media]]'s official translation of the ''Fight! Super Robot Lifeform'' manga renders the Four-Wheel Drive Corps's team attack as the "Scrambuster", perhaps in analogy to "[[Scramble Power]]". However, this doesn't match the visuals of the team's members in a {{w\|scrum (rugby)\|scrum}} formation (or at least something resembling one), the very common meaning of the original Japanese ''sukuramu'' (スクラム).

	[[Category:Autobot subgroups]]		[[Category:Autobot subgroups]]
	[[Category:Generation 1 subgroups]]		[[Category:Generation 1 subgroups]]

Saix: /* Notes */

2020-03-13T04:24:28Z

Notes

← Older revision		Revision as of 04:24, 13 March 2020
Line 18:		Line 18:

	==Notes==		==Notes==
	*[[Viz Media]]'s official translation of the ''Fight! Super Robot Lifeform'' manga renders the Four-Wheel Drive ~~Corp~~'s team attack as the "Scrambuster", perhaps in analogy to "[[Scramble Power]]". However, this doesn't match the visuals of the team's members in a {{w\|scrum (rugby)\|scrum}} formation (or at least something resembling one), the very common meaning of the original Japanese スクラム.		*[[Viz Media]]'s official translation of the ''Fight! Super Robot Lifeform'' manga renders the Four-Wheel Drive Corps's team attack as the "Scrambuster", perhaps in analogy to "[[Scramble Power]]". However, this doesn't match the visuals of the team's members in a {{w\|scrum (rugby)\|scrum}} formation (or at least something resembling one), the very common meaning of the original Japanese スクラム.

	[[Category:Autobot subgroups]]		[[Category:Autobot subgroups]]
	[[Category:Generation 1 subgroups]]		[[Category:Generation 1 subgroups]]

Saix: But it should be noted, I guess.

2020-03-13T04:22:58Z

But it should be noted, I guess.

← Older revision		Revision as of 04:22, 13 March 2020
Line 17:		Line 17:
	The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}		The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}

			==Notes==
			*[[Viz Media]]'s official translation of the ''Fight! Super Robot Lifeform'' manga renders the Four-Wheel Drive Corp's team attack as the "Scrambuster", perhaps in analogy to "[[Scramble Power]]". However, this doesn't match the visuals of the team's members in a {{w\|scrum (rugby)\|scrum}} formation (or at least something resembling one), the very common meaning of the original Japanese スクラム.

	[[Category:Autobot subgroups]]		[[Category:Autobot subgroups]]
	[[Category:Generation 1 subgroups]]		[[Category:Generation 1 subgroups]]

Saix: No, it's pretty clearly mean to be "scrum", as in the rugby huddle. "Scram" makes no sense

2020-03-13T04:08:14Z

No, it's pretty clearly mean to be "scrum", as in the rugby huddle. "Scram" makes no sense

← Older revision		Revision as of 04:08, 13 March 2020
Line 2:		Line 2:
	:''The Four-Wheel Drive Corps is an [[Autobot]] [[subgroup]] from the [[Fight! Super Robot Lifeform Transformers (manga)\|''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga portion]] of the [[Generation 1 continuity family]].''		:''The Four-Wheel Drive Corps is an [[Autobot]] [[subgroup]] from the [[Fight! Super Robot Lifeform Transformers (manga)\|''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga portion]] of the [[Generation 1 continuity family]].''

	[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your ~~scram~~ if you're not careful.]]		[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your scrum if you're not careful.]]
	The '''Four-Wheel Drive Corps''' (四WD軍団 ''Yon Wheel Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination ~~Scrambuster~~" (四WDロボ合体スクラムバスター). They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.		The '''Four-Wheel Drive Corps''' (四WD軍団 ''Yon Wheel Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster" (四WDロボ合体スクラムバスター). They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.

	The Four-Wheel Drive Corps is composed of:		The Four-Wheel Drive Corps is composed of:
Line 15:		Line 15:
	==Fiction==		==Fiction==
	===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga===		===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga===
	The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination ~~Scrambuster~~, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}		The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}


	[[Category:Autobot subgroups]]		[[Category:Autobot subgroups]]
	[[Category:Generation 1 subgroups]]		[[Category:Generation 1 subgroups]]

Unitremover: Updating with the official translation of their team attack's name

2020-03-13T02:03:29Z

Updating with the official translation of their team attack's name

← Older revision		Revision as of 02:03, 13 March 2020
Line 2:		Line 2:
	:''The Four-Wheel Drive Corps is an [[Autobot]] [[subgroup]] from the [[Fight! Super Robot Lifeform Transformers (manga)\|''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga portion]] of the [[Generation 1 continuity family]].''		:''The Four-Wheel Drive Corps is an [[Autobot]] [[subgroup]] from the [[Fight! Super Robot Lifeform Transformers (manga)\|''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga portion]] of the [[Generation 1 continuity family]].''

	[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your ~~scrum~~ if you're not careful.]]		[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your scram if you're not careful.]]
	The '''Four-Wheel Drive Corps''' (四WD軍団 ''Yon Wheel Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination ~~Scrumbuster~~" (四WDロボ合体スクラムバスター). They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.		The '''Four-Wheel Drive Corps''' (四WD軍団 ''Yon Wheel Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination Scrambuster" (四WDロボ合体スクラムバスター). They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.

	The Four-Wheel Drive Corps is composed of:		The Four-Wheel Drive Corps is composed of:
Line 15:		Line 15:
	==Fiction==		==Fiction==
	===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga===		===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga===
	The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination ~~Scrumbuster~~, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}		The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrambuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}


	[[Category:Autobot subgroups]]		[[Category:Autobot subgroups]]
	[[Category:Generation 1 subgroups]]		[[Category:Generation 1 subgroups]]

Awsm57: /* Fight! Super Robot Lifeform Transformers manga */

2016-05-31T13:09:39Z

Fight! Super Robot Lifeform Transformers manga

← Older revision		Revision as of 13:09, 31 May 2016
Line 15:		Line 15:
	==Fiction==		==Fiction==
	===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga===		===''Fight! Super Robot Lifeform Transformers'' manga===
	The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. ~~TheFour~~-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}		The Four-Wheel Drive Corps along with [[Kenji]] were out exploring [[Decepticon]] activity in a crater in Kyushu when they were attacked by the [[Insecticon (G1)\|Insecticons]]. The Insecticons had planted landmines all over the area, which exploded and dropped the Brigade deep into smoking lava pits. The Four-Wheel Drive Corps managed to climb out of the pits and formed a "human pyramid", which amidst the smoke appeared to the terrified Insecticons as a giant super robot. Revealing themselves, the Four-Wheel Drive Corps took the opportunity to pummel the Insecticons with their patented attack, the Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster, which sent their enemies into a hasty retreat. {{storylink\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers issue 3\|Fight! Super Robot Lifeform Transformers #3}}


	[[Category:Autobot subgroups]]		[[Category:Autobot subgroups]]
	[[Category:Generation 1 subgroups]]		[[Category:Generation 1 subgroups]]

Saix at 14:06, 8 February 2016

2016-02-08T14:06:03Z

← Older revision		Revision as of 14:06, 8 February 2016
Line 3:		Line 3:

	[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your scrum if you're not careful.]]		[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your scrum if you're not careful.]]
	The '''Four-Wheel Drive Corps''' (四WD軍団, ''Yon-Wheel-Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster" (四WDロボ合体スクラムバスター). They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.		The '''Four-Wheel Drive Corps''' (四WD軍団 ''Yon Wheel Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster" (四WDロボ合体スクラムバスター). They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.

	The Four-Wheel Drive Corps is composed of:		The Four-Wheel Drive Corps is composed of:

DrSpengler: Looking at the raw pages now that I'm home for precisely how the name is rendered in Japanese text

2015-07-02T22:02:39Z

Looking at the raw pages now that I'm home for precisely how the name is rendered in Japanese text

← Older revision		Revision as of 22:02, 2 July 2015
Line 3:		Line 3:

	[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your scrum if you're not careful.]]		[[File:4WheeldriveBrigade1.jpg\|upright=1.66\|thumb\|They'll bust your scrum if you're not careful.]]
	The '''Four-Wheel Drive Corps''' (~~フォーホイールドライブ軍団~~ ''~~Four~~-Wheel Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster". They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.		The '''Four-Wheel Drive Corps''' (四WD軍団, ''Yon-Wheel-Drive Gundan'') is an elite Autobot subgroup composed of all the members of the team who can transform into offroad vehicles. They have the ability to combine all their firepower into an attack dubbed the "Four-Wheel Drive Robo Combination Scrumbuster" (四WDロボ合体スクラムバスター). They also enjoy terrifying their foes with fearsome robot pyramids.

	The Four-Wheel Drive Corps is composed of:		The Four-Wheel Drive Corps is composed of:

Saix: Saix moved page 4-Wheel-Drive Brigade to Four-Wheel Drive Corps

2015-07-02T21:10:28Z

Saix moved page 4-Wheel-Drive Brigade to Four-Wheel Drive Corps

← Older revision	Revision as of 21:10, 2 July 2015
(No difference)