Infinite Vendetta - Revision history

Jazztronomy: /* Foreign localization */

2024-12-28T04:58:58Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 04:58, 28 December 2024
Line 115:		Line 115:
	:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)		:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)
	:*''Original airdate:'' [[November 22]], [[2019]]		:*''Original airdate:'' [[November 22]], [[2019]]

			'''Malay'''
			:*''Title:'' "'''Musuh Lama'''" ("Old Enemy")
			:*''Original airdate:'' [[October 23]], 2019

	'''Portuguese'''		'''Portuguese'''

2024-12-26T08:17:16Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 08:17, 26 December 2024
Line 103:		Line 103:
	:*''Title:'' "'''Une vengeance infinie'''" ("An Endless Revenge")		:*''Title:'' "'''Une vengeance infinie'''" ("An Endless Revenge")
	:*''Original airdate:'' [[October 6]], [[2019]]		:*''Original airdate:'' [[October 6]], [[2019]]

	'''German'''		'''German'''
	:*''Title:'' "'''Feinde und Freunde'''"		:*''Title:'' "'''Feinde und Freunde'''"
	:*''Original airdate:'' [[November 16]], 2019		:*''Original airdate:'' [[November 16]], 2019

			'''Indonesian'''
			:*''Title:'' "'''Vendetta Tak Terbatas'''" ("Infinite Vendetta")
			:*''Original airdate:'' [[October 22]], 2019

	'''Japanese'''		'''Japanese'''
	:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)		:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)

2022-07-21T18:35:06Z

← Older revision		Revision as of 18:35, 21 July 2022
Line 7:		Line 7:
	\|title="Infinite Vendetta"		\|title="Infinite Vendetta"
	\|airdate=[[September 8]], [[2019]] (Australia/NZ)<br>[[November 8]], 2019 (CN app/website)<br>[[November 16]], 2019 (USA)		\|airdate=[[September 8]], [[2019]] (Australia/NZ)<br>[[November 8]], 2019 (CN app/website)<br>[[November 16]], 2019 (USA)
			\|season=2
			\|season ep=11
	\|production company=[[Allspark Animation]]		\|production company=[[Allspark Animation]]
	\|writer=[[Zac Atkinson (writer)\|Zac Atkinson]]		\|writer=[[Zac Atkinson (writer)\|Zac Atkinson]]

2021-11-16T19:11:37Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 19:11, 16 November 2021
Line 107:		Line 107:
	:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)		:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)
	:*''Original airdate:'' [[November 22]], [[2019]]		:*''Original airdate:'' [[November 22]], [[2019]]

			'''Portuguese'''
			:*''Title:'' "'''Rivalidade Infinita'''" ("Infinite Rivalry")
			:*''Original airdate:'' [[November 26]], 2019

	==Home video releases==		==Home video releases==

2021-09-08T19:49:28Z

← Older revision		Revision as of 19:49, 8 September 2021
Line 110:		Line 110:
	==Home video releases==		==Home video releases==
	*TBA		*TBA

	~~==External links==~~
	*[https://www.youtube.com/watch?v=7W4PVGRYAEQ "Infinite Vendetta" on YouTube]

	[[Category:Cyberverse episodes]]		[[Category:Cyberverse episodes]]

2021-09-04T02:00:55Z

← Older revision		Revision as of 02:00, 4 September 2021
Line 11:		Line 11:
	\|animation studio=[[Boulder Media Studio]]		\|animation studio=[[Boulder Media Studio]]
	\|director=[[Jean Texier]]		\|director=[[Jean Texier]]
			\|video=https://www.youtube.com/watch?v=7W4PVGRYAEQ
			\|videosite=YouTube
	}}		}}

2021-08-23T03:52:42Z

Animation and technical errors: more accurately describes the error

← Older revision		Revision as of 03:52, 23 August 2021
Line 92:		Line 92:
	===Animation and technical errors===		===Animation and technical errors===
	*When Jetfire is outside the Nemesis in the beginning, he's missing his cockpit glass.		*When Jetfire is outside the Nemesis in the beginning, he's missing his cockpit glass.
	*When Thundercracker sees Jetfire and Sky-Byte crash, ~~he has~~ two ~~null-rays and two wings on each side~~.		*When Thundercracker sees Jetfire and Sky-Byte crash, there is a copy of his model which is clipping into himself, resulting in two Thundercrackers sharing the same space.
	*Sky-Bytes head fin changes direction when he is in his armor and reverts to normal when he loses it, but is in its upgraded position again when he climbs to the surface at the episode's end.		*Sky-Bytes head fin changes direction when he is in his armor and reverts to normal when he loses it, but is in its upgraded position again when he climbs to the surface at the episode's end.

2020-12-17T15:24:46Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 15:24, 17 December 2020
Line 99:		Line 99:
	:*''Title:'' "'''Une vengeance infinie'''" ("An Endless Revenge")		:*''Title:'' "'''Une vengeance infinie'''" ("An Endless Revenge")
	:*''Original airdate:'' [[October 6]], [[2019]]		:*''Original airdate:'' [[October 6]], [[2019]]
			'''German'''
			:*''Title:'' "'''Feinde und Freunde'''"
			:*''Original airdate:'' [[November 16]], 2019
	'''Japanese'''		'''Japanese'''
	:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)		:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)

2020-11-17T14:26:46Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 14:26, 17 November 2020
Line 96:		Line 96:

	===Foreign localization===		===Foreign localization===
			'''French'''
			:*''Title:'' "'''Une vengeance infinie'''" ("An Endless Revenge")
			:*''Original airdate:'' [[October 6]], [[2019]]
	'''Japanese'''		'''Japanese'''
	:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)		:*''Title:'' "'''Jetfire vs Sky-Byte'''" (ジェットファイヤーVSスカイバイト)
	:*''Original airdate:'' [[November 22]], [[2019]]		:*''Original airdate:'' [[November 22]], [[2019]]
	~~'''French'''~~
	~~:*''Title:'' "'''Une vengeance infinie'''" ("An endless revenge")~~
	~~:*''Original airdate:'' [[October 6]], [[2019]]~~

	==Home video releases==		==Home video releases==

2020-09-14T20:28:15Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 20:28, 14 September 2020
Line 88:		Line 88:

	===Trivia===		===Trivia===
	* The armor Sky-Byte and Jetfire wear are based on the "Driller Drive" and "Tank Cannon" spark armor that come with their Battle Class toys. Like with Megatron and Optimus previously, they don't quite match the toys. Most notably, Sky-Byte's claw arm gets replaced by the drill in the episode, while the toy keeps his claw arm and holds the drill in his right hand.		* The armor Sky-Byte and Jetfire wear are based on the "[[Driller Drive]]" and "[[Tank Cannon]]" spark armor that come with their Battle Class toys. Like with Megatron and Optimus previously, they don't quite match the toys. Most notably, Sky-Byte's claw arm gets replaced by the drill in the episode, while the toy keeps his claw arm and holds the drill in his right hand.

	===Animation and technical errors===		===Animation and technical errors===