<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://tfwiki.duckdns.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Laurent_Maurel</id>
	<title>Laurent Maurel - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tfwiki.duckdns.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Laurent_Maurel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Laurent_Maurel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T06:18:34Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Laurent_Maurel&amp;diff=1435635&amp;oldid=prev</id>
		<title>SoundSky: /* Voice roles */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Laurent_Maurel&amp;diff=1435635&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-04T13:34:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Voice roles&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:34, 4 August 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#039;&amp;#039;Transformers: War for Cybertron Trilogy&amp;#039;&amp;#039;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#039;&amp;#039;Transformers: War for Cybertron Trilogy&amp;#039;&amp;#039;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Mirage (G1)#War for Cybertron Trilogy cartoon|Mirage]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Mirage (G1)#War for Cybertron Trilogy cartoon|Mirage]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[Soundwave (G1)#War for Cybertron Trilogy cartoon|Soundwave]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==External Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==External Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SoundSky</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Laurent_Maurel&amp;diff=1434306&amp;oldid=prev</id>
		<title>SoundSky: Too many alsos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Laurent_Maurel&amp;diff=1434306&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-07-31T21:06:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Too many alsos&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:06, 31 July 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Laurent Maurel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (b. [[May 5]], [[1972]]) is a French actor, writer and director.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Laurent Maurel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (b. [[May 5]], [[1972]]) is a French actor, writer and director.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;He wrote and directed numerous theater plays during his career and won several prizes. He also writes for television series. He &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;also &lt;/del&gt;played in various theater plays, films and TV series, including some roles in British shows like &#039;&#039;Doctor Who&#039;&#039;, in which he played Nicolas in the 10th season.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;He wrote and directed numerous theater plays during his career and won several prizes. He also writes for television series. He played in various theater plays, films and TV series, including some roles in British shows like &#039;&#039;Doctor Who&#039;&#039;, in which he played Nicolas in the 10th season.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aside from his very prolific career in cinema, television and theater, he is also active in dubbing, being one of the voices of Ike Barinholtz, Chad Rook, Dan Fogler, Stephen Graham and Riccardo Scamarcio. He &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;also &lt;/del&gt;dubbed Gargamel in the &#039;&#039;Smurfs: The Lost Village&#039;&#039; film and Winston Deavor in &#039;&#039;Incredibles 2&#039;&#039; (a role he reprised in the &#039;&#039;Lego Incredibles&#039;&#039; game).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aside from his very prolific career in cinema, television and theater, he is also active in dubbing, being one of the voices of Ike Barinholtz, Chad Rook, Dan Fogler, Stephen Graham and Riccardo Scamarcio. He dubbed Gargamel in the &#039;&#039;Smurfs: The Lost Village&#039;&#039; film and Winston Deavor in &#039;&#039;Incredibles 2&#039;&#039; (a role he reprised in the &#039;&#039;Lego Incredibles&#039;&#039; game).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Voice roles==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Voice roles==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SoundSky</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Laurent_Maurel&amp;diff=1434259&amp;oldid=prev</id>
		<title>SoundSky: Created page with &quot;&quot;Bonjour&quot; &#039;&#039;&#039;Laurent Maurel&#039;&#039;&#039; (b. May 5, 1972) is a French actor, writer and director.  He wrote and directed numerous theater...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Laurent_Maurel&amp;diff=1434259&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-07-31T14:20:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/index.php/File:Laurent_Maurel.jpg&quot; title=&quot;File:Laurent Maurel.jpg&quot;&gt;200px|thumb|&amp;quot;Bonjour&amp;quot;&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Laurent Maurel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (b. &lt;a href=&quot;/index.php/May_5&quot; title=&quot;May 5&quot;&gt;May 5&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/1972&quot; title=&quot;1972&quot;&gt;1972&lt;/a&gt;) is a French actor, writer and director.  He wrote and directed numerous theater...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:Laurent Maurel.jpg|200px|thumb|&amp;quot;Bonjour&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Laurent Maurel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (b. [[May 5]], [[1972]]) is a French actor, writer and director.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He wrote and directed numerous theater plays during his career and won several prizes. He also writes for television series. He also played in various theater plays, films and TV series, including some roles in British shows like &amp;#039;&amp;#039;Doctor Who&amp;#039;&amp;#039;, in which he played Nicolas in the 10th season.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his very prolific career in cinema, television and theater, he is also active in dubbing, being one of the voices of Ike Barinholtz, Chad Rook, Dan Fogler, Stephen Graham and Riccardo Scamarcio. He also dubbed Gargamel in the &amp;#039;&amp;#039;Smurfs: The Lost Village&amp;#039;&amp;#039; film and Winston Deavor in &amp;#039;&amp;#039;Incredibles 2&amp;#039;&amp;#039; (a role he reprised in the &amp;#039;&amp;#039;Lego Incredibles&amp;#039;&amp;#039; game).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Voice roles==&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Transformers: The Last Knight&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
*[[King Arthur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&amp;#039;&amp;#039;Transformers: War for Cybertron Trilogy&amp;#039;&amp;#039;===&lt;br /&gt;
*[[Mirage (G1)#War for Cybertron Trilogy cartoon|Mirage]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
*{{w|lang=fr|Laurent Maurel|Wikipedia entry}} &amp;#039;&amp;#039;(French)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[https://www.rsdoublage.com/comedien-487-Maurel-Laurent.html RS-Doublage page] &amp;#039;&amp;#039;(French)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=171085.html Allociné page] &amp;#039;&amp;#039;(French)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[http://www.laurent-maurel.com/wp/ Professional website] &amp;#039;&amp;#039;(French)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Maurel, Laurent}}&lt;br /&gt;
[[Category:French voice actors]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SoundSky</name></author>
	</entry>
</feed>