https://tfwiki.duckdns.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Maurizio_Reti 2026-08-14T16:10:57Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.3 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Maurizio_Reti&diff=1882990&oldid=prev 2026-01-04T13:37:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:37, 4 January 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Maurizio Reti''' (b. [[January 4]], [[1952]]) is an Italian actor, voice actor, and dubbing director. Among his more famous roles are the title character in ''[[Tatsunoko Production|Speed Racer]]'' and Cooler in the ''Dragon Ball'' franchise.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Maurizio Reti''' (b. [[January 4]], [[1952]]) is an Italian actor, voice actor, and dubbing director. Among his more famous roles are the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Katsuji Mori|</ins>title character<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>in ''[[Tatsunoko Production|Speed Racer]]'' and Cooler in the ''Dragon Ball'' franchise.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice Roles==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice Roles==</div></td></tr> </table>

AutovoltGTS https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Maurizio_Reti&diff=1325985&oldid=prev 2019-02-26T16:34:28Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:34, 26 February 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Line 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==External Links==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==External Links==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocimret.htm Il Mondo Dei Doppiatori entry] &#039;&#039;(Italian)&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocimret.htm Il Mondo Dei Doppiatori entry] &#039;&#039;(Italian)&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://</del>it<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.wikipedia.org/wiki/Maurizio_Reti </del>Italiano Wiki entry<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] </del>''(Italian)''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{w|lang=</ins>it<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Maurizio Reti|</ins>Italiano Wiki entry<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>''(Italian)''</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.imdb.com/name/nm0720529/?ref_=fn_al_nm_1 IMDB entry]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.imdb.com/name/nm0720529/?ref_=fn_al_nm_1 IMDB entry]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=26059 Anime News Network entry]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=26059 Anime News Network entry]</div></td></tr> </table>

Cyberlink420 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Maurizio_Reti&diff=1305178&oldid=prev 2018-11-30T18:02:29Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:02, 30 November 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Maurizio Reti''' (b. [[January 4]], [[1952]]) is an Italian actor, voice actor, and dubbing director. Among his more famous roles are the title character in ''[[Tatsunoko Production|Speed Racer]]'' and Cooler in the ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dragonball</del>'' franchise.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Maurizio Reti''' (b. [[January 4]], [[1952]]) is an Italian actor, voice actor, and dubbing director. Among his more famous roles are the title character in ''[[Tatsunoko Production|Speed Racer]]'' and Cooler in the ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dragon Ball</ins>'' franchise.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice Roles==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice Roles==</div></td></tr> </table>

Cyberlink420 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Maurizio_Reti&diff=1096780&oldid=prev 2016-05-26T01:21:13Z

<p>Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;Maurizio Reti&#039;&#039;&#039; (b. <a href="/index.php/January_4" title="January 4">January 4</a>, <a href="/index.php/1952" title="1952">1952</a>) is an Italian actor, voice actor, and dubbing director. Among his more famous roles are the title character in &#039;&#039;[[Tatsunoko P...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Maurizio Reti&#039;&#039;&#039; (b. [[January 4]], [[1952]]) is an Italian actor, voice actor, and dubbing director. Among his more famous roles are the title character in &#039;&#039;[[Tatsunoko Production|Speed Racer]]&#039;&#039; and Cooler in the &#039;&#039;Dragonball&#039;&#039; franchise. <br /> <br /> ==Voice Roles==<br /> ===Transformers: Cybertron===<br /> *[[Scattorshot (Cybertron)|Scattorshot]]<br /> <br /> ==External Links==<br /> *[http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocimret.htm Il Mondo Dei Doppiatori entry] &#039;&#039;(Italian)&#039;&#039;<br /> *[https://it.wikipedia.org/wiki/Maurizio_Reti Italiano Wiki entry] &#039;&#039;(Italian)&#039;&#039;<br /> *[http://www.imdb.com/name/nm0720529/?ref_=fn_al_nm_1 IMDB entry]<br /> *[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=26059 Anime News Network entry]<br /> <br /> {{DEFAULTSORT:Reti, Maurizio}}<br /> [[Category:Italian voice actors]]</div>

Ironhold