Michael RÃ¼th - Revision history

AutovoltGTS at 19:45, 31 January 2024

2024-01-31T19:45:22Z

← Older revision		Revision as of 19:45, 31 January 2024
Line 1:		Line 1:
	'''Michael Rüth''' (born in [[1938]] - †[[2024]]) was a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.		'''Michael Rüth''' (born in [[1938]] - [[January 19]], [[2024]]) was a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.

	==Voice roles==		==Voice roles==

Soundorion Prime at 16:56, 29 January 2024

2024-01-29T16:56:36Z

← Older revision		Revision as of 16:56, 29 January 2024
Line 1:		Line 1:
	'''Michael Rüth''' (born in [[1938]]) is a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.		'''Michael Rüth''' (born in [[1938]] - †[[2024]]) was a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.

	==Voice roles==		==Voice roles==

S.H.I.E.L.D. Agent 47 at 09:01, 4 August 2022

2022-08-04T09:01:15Z

← Older revision		Revision as of 09:01, 4 August 2022
Line 18:		Line 18:
	*[http://www.imdb.com/name/nm1146834/ Michael Rüth at the Internet Movie Database]		*[http://www.imdb.com/name/nm1146834/ Michael Rüth at the Internet Movie Database]

	{{DEFAULTSORT:~~Ruth~~, Michael}}		{{DEFAULTSORT:Rueth, Michael}}
	[[Category:German voice actors]]		[[Category:German voice actors]]

Saix: clean up, replaced: → , * → * (11), Six-Gun (G1) → Six-Gun

2016-03-12T19:27:20Z

clean up, replaced: → , * → * (11), Six-Gun (G1) → Six-Gun

← Older revision		Revision as of 19:27, 12 March 2016
Line 1:		Line 1:
	'''Michael Rüth''' (born in [[1938]]) is a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.		'''Michael Rüth''' (born in [[1938]]) is a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.

	==Voice roles==		==Voice roles==
	===Generation 1===		===Generation 1===
	* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")		*[[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")
	* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")		*[[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")		*[[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")		*[[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata (G1)\|Inquirata]]		*[[Inquirata (G1)\|Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")		*[[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")		*[[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[~~Six-Gun (G1)\|~~Six-Gun]] ("Thief in the Night")		*[[Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]		*[[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood (episode)\|Hoist Goes Hollywood]]")		*[[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood (episode)\|Hoist Goes Hollywood]]")
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")		*[[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")

	==External links==		==External links==

Abates: /* Generation 1 */

2014-11-14T06:31:00Z

Generation 1

← Older revision		Revision as of 06:31, 14 November 2014
Line 7:		Line 7:
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")		* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")		* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata]]		* [[Inquirata (G1)\|Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")		* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")		* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]		* [[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood (episode)\|Hoist Goes Hollywood]]")
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")		* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")

SanityOrMadness at 15:07, 20 April 2014

2014-04-20T15:07:21Z

← Older revision		Revision as of 15:07, 20 April 2014
Line 11:		Line 11:
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")		* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]]		* [[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")		* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")
Line 19:		Line 19:

	{{DEFAULTSORT:Ruth, Michael}}		{{DEFAULTSORT:Ruth, Michael}}
	[[Category: German voice actors]]		[[Category:German voice actors]]

Abates: /* Generation 1 */

2014-01-03T09:02:48Z

Generation 1

← Older revision		Revision as of 09:02, 3 January 2014
Line 5:		Line 5:
	* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")		* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")
	* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")		* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006]]")		* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")		* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata]]		* [[Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")		* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[Six-Gun]] ("Thief in the Night")		* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]]		* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")

AutovoltGTS at 13:59, 24 August 2012

2012-08-24T13:59:52Z

← Older revision		Revision as of 13:59, 24 August 2012
Line 1:		Line 1:
	'''Michael Rüth''' (born in [[1938]]) is a German actor and voice actor, best known as the German voice of Winnie the Pooh ~~as well as~~ Hermes Conrad on ''Futurama''. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away.		'''Michael Rüth''' (born in [[1938]]) is a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.

	==Voice roles==		==Voice roles==

Interrobang at 06:59, 9 January 2012

2012-01-09T06:59:16Z

← Older revision		Revision as of 06:59, 9 January 2012
Line 3:		Line 3:
	==Voice roles==		==Voice roles==
	===Generation 1===		===Generation 1===
	* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] (''Thief in the Night~~'' only~~)		* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")
	* [[Defensor (G1)\|Defensor]] (''The Ultimate Weapon~~'' only~~)		* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] (''The Ultimate Weapon~~'' & ''~~The Big Broadcast of 2006~~'' only~~)		* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] (''The Ultimate Weapon~~'' only~~)		* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata]]		* [[Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] (''The Big Broadcast of 2006~~'' only~~)		* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] (''Thief in the Night~~'' only~~)		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[Six-Gun]] (''Thief in the Night~~'' only~~)		* [[Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]] ~~(most of the season 1 & 2 dubbed episodes)~~		* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] (''Hoist Goes Hollywood~~'' only~~)		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] (''The Ultimate Weapon~~'' only~~)		* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")

	==External links==		==External links==

Monzo at 23:09, 8 January 2012

2012-01-08T23:09:13Z

← Older revision		Revision as of 23:09, 8 January 2012
Line 11:		Line 11:
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] (''Thief in the Night'' only)		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] (''Thief in the Night'' only)
	* [[Six-Gun]] (''Thief in the Night'' only)		* [[Six-Gun]] (''Thief in the Night'' only)
	* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]] (~~Most~~ of the ~~Season~~ 1 & 2 dubbed ~~Episodes~~)		* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]] (most of the season 1 & 2 dubbed episodes)
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] (''Hoist Goes Hollywood'' only)		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] (''Hoist Goes Hollywood'' only)
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] (''The Ultimate Weapon'' only)		* [[Vortex (G1)\|Vortex]] (''The Ultimate Weapon'' only)

← Older revision		Revision as of 19:27, 12 March 2016
Line 1:		Line 1:
	'''Michael Rüth''' (born in [[1938]]) is a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.		'''Michael Rüth''' (born in [[1938]]) is a German actor and voice actor, best known as the German voice of [[Jim Cummings\|Winnie the Pooh]], [[Phil LaMarr\|Hermes Conrad]] on ''Futurama'', Herb Muddlefoot on ''Darkwing Duck'', MODOK on ''[[Iron Man]]'', P.T Flea in ''A Bug's Life'', Hamm in the ''Toy Story'' trilogy and Rowlf the Dog in the ''Muppets'' series. He also took over most of [[Gernot Duda]]'s roles on ''The Simpsons'' after Duda passed away such as Abraham Simpson, Barney Gumble and Sea Captain McCallister.

	==Voice roles==		==Voice roles==
	===Generation 1===		===Generation 1===
	* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")		*[[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")
	* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")		*[[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")		*[[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")		*[[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata (G1)\|Inquirata]]		*[[Inquirata (G1)\|Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")		*[[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")		*[[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[~~Six-Gun (G1)\|~~Six-Gun]] ("Thief in the Night")		*[[Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]		*[[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood (episode)\|Hoist Goes Hollywood]]")		*[[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood (episode)\|Hoist Goes Hollywood]]")
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")		*[[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")

	==External links==		==External links==

← Older revision		Revision as of 06:31, 14 November 2014
Line 7:		Line 7:
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")		* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")		* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata]]		* [[Inquirata (G1)\|Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")		* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")		* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]		* [[Soundwave (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood (episode)\|Hoist Goes Hollywood]]")
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")		* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")

← Older revision		Revision as of 09:02, 3 January 2014
Line 5:		Line 5:
	* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")		* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")
	* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")		* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006]]")		* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006 (episode)\|The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")		* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata]]		* [[Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")		* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[Six-Gun]] ("Thief in the Night")		* [[Six-Gun (G1)\|Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]]		* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")

← Older revision		Revision as of 06:59, 9 January 2012
Line 3:		Line 3:
	==Voice roles==		==Voice roles==
	===Generation 1===		===Generation 1===
	* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] (''Thief in the Night~~'' only~~)		* [[Abdul Fakkadi (G1)\|Abdul Fakkadi]] ("[[Thief in the Night]]")
	* [[Defensor (G1)\|Defensor]] (''The Ultimate Weapon~~'' only~~)		* [[Defensor (G1)\|Defensor]] ("[[The Ultimate Weapon]]")
	* [[First Aid (G1)\|First Aid]] (''The Ultimate Weapon~~'' & ''~~The Big Broadcast of 2006~~'' only~~)		* [[First Aid (G1)\|First Aid]] ("The Ultimate Weapon" and "[[The Big Broadcast of 2006]]")
	* [[Groove (G1)\|Groove]] (''The Ultimate Weapon~~'' only~~)		* [[Groove (G1)\|Groove]] ("The Ultimate Weapon")
	* [[Inquirata]]		* [[Inquirata]]
	* [[Quintesson\|Quintesson Death]] (''The Big Broadcast of 2006~~'' only~~)		* [[Quintesson\|Quintesson Death]] ("The Big Broadcast of 2006")
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] (''Thief in the Night~~'' only~~)		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] ("Thief in the Night")
	* [[Six-Gun]] (''Thief in the Night~~'' only~~)		* [[Six-Gun]] ("Thief in the Night")
	* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]] ~~(most of the season 1 & 2 dubbed episodes)~~		* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]]
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] (''Hoist Goes Hollywood~~'' only~~)		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] ("[[Hoist Goes Hollywood]]")
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] (''The Ultimate Weapon~~'' only~~)		* [[Vortex (G1)\|Vortex]] ("The Ultimate Weapon")

	==External links==		==External links==

← Older revision		Revision as of 23:09, 8 January 2012
Line 11:		Line 11:
	* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] (''Thief in the Night'' only)		* [[Seaspray (G1)\|Seaspray]] (''Thief in the Night'' only)
	* [[Six-Gun]] (''Thief in the Night'' only)		* [[Six-Gun]] (''Thief in the Night'' only)
	* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]] (~~Most~~ of the ~~Season~~ 1 & 2 dubbed ~~Episodes~~)		* [[Soundwave (G1)\|Soundwave]] (most of the season 1 & 2 dubbed episodes)
	* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] (''Hoist Goes Hollywood'' only)		* [[Sunstreaker (G1)\|Sunstreaker]] (''Hoist Goes Hollywood'' only)
	* [[Vortex (G1)\|Vortex]] (''The Ultimate Weapon'' only)		* [[Vortex (G1)\|Vortex]] (''The Ultimate Weapon'' only)