My Friend Sixshot! - Revision history

JTiamat666: /* Foreign localization */

2025-07-30T10:53:22Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 10:53, 30 July 2025
Line 102:		Line 102:
	'''Italian'''		'''Italian'''
	:*''Title:'' "'''Il mio amico Iperbot'''" ("My friend Sixshot")		:*''Title:'' "'''Il mio amico Iperbot'''" ("My friend Sixshot")


			'''Ukrainian'''
			:*''Title:'' "'''Vid vorozhnechi do druzhby'''" (Від ворожнечі до дружби, "From Enmity to Friendship")
			:*''Original airdate:'' ?

	==Home video releases==		==Home video releases==

JTiamat666: /* Foreign localization */

2025-07-27T09:55:30Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 09:55, 27 July 2025
Line 97:		Line 97:
	'''Russian'''		'''Russian'''
	:*''Title:'' "'''Vragi stanovyatsya druziamy'''" (Враги становятся друзьями, "The Enemies Become Friends")		:*''Title:'' "'''Vragi stanovyatsya druziamy'''" (Враги становятся друзьями, "The Enemies Become Friends")
	:*''Original airdate:'' ?		:*''Original airdate:'' [[August 11]], [[1994]]

Saix: Not in JG1 canon, so irrelevant

2024-09-13T15:55:06Z

Not in JG1 canon, so irrelevant

← Older revision		Revision as of 15:55, 13 September 2024
Line 78:		Line 78:
	*Daniel is using his [[Video Challenger\|Challenge Blaster]] video game light gun (originally introduced in "[[Find MegaZarak's Weak Spot!!]]") as a weapon again, as he previously did in episodes like "[[Mystery of the Space Pirate Ship]]", "[[The Master Sword Is in Danger!!]]" and "[[The Zarak Shield Turns the Tide]]."		*Daniel is using his [[Video Challenger\|Challenge Blaster]] video game light gun (originally introduced in "[[Find MegaZarak's Weak Spot!!]]") as a weapon again, as he previously did in episodes like "[[Mystery of the Space Pirate Ship]]", "[[The Master Sword Is in Danger!!]]" and "[[The Zarak Shield Turns the Tide]]."
	*Chromedome's vendetta against Sixshot still remains, after his hand in the deaths of [[Abel]] (in "[[Terror! The Six Shadows]]"), [[Ultra Magnus (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Ultra Magnus]] (in "[[Ultra Magnus Dies!!]]") and [[Jack (G1)\|Jack]] (in "[[Miraculous Warriors, Targetmasters (Part 2)]]"). This sub-plot will come to a head in the next episode.		*Chromedome's vendetta against Sixshot still remains, after his hand in the deaths of [[Abel]] (in "[[Terror! The Six Shadows]]"), [[Ultra Magnus (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Ultra Magnus]] (in "[[Ultra Magnus Dies!!]]") and [[Jack (G1)\|Jack]] (in "[[Miraculous Warriors, Targetmasters (Part 2)]]"). This sub-plot will come to a head in the next episode.
	*~~This isn't the ''first'' time Daniel and Sixshot have been stranded on a planet together, forced to team-up, only for Daniel to learn that Sixshot isn't such a bad guy. They previously bonded~~ in [[The Headmasters issue 4\|Issue 4]] of the ''[[Transformers: The Headmasters (manga)\|Headmasters]]'' manga. Of course, shortly after that encounter, Sixshot killed [[Ultra Magnus (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Ultra Magnus]] in "[[Ultra Magnus Dies!!]]", thus the need for him to prove his inner goodness to Daniel all over again. ~~Regardless, you'd think one of them would have mentioned this earlier team-up at some point in this episode, wouldn't you?~~		*The same broad plot also occurs in [[The Headmasters issue 4\|Issue 4]] of the ''[[Transformers: The Headmasters (manga)\|Headmasters]]'' comic.

	===Foreign localization===		===Foreign localization===

Abates at 22:24, 19 January 2024

2024-01-19T22:24:36Z

← Older revision		Revision as of 22:24, 19 January 2024
Line 70:		Line 70:
	*[[Daniel Witwicky (G1)\|Daniel Witwicky]] (7)		*[[Daniel Witwicky (G1)\|Daniel Witwicky]] (7)
	*[[Spike Witwicky (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Spike Witwicky]] (24)		*[[Spike Witwicky (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Spike Witwicky]] (24)
	*[[Carly\|Carly Witwicky]] (25)		*[[Carly (G1)\|Carly Witwicky]] (25)

	}}		}}

Saix: /* top */clean up, replaced: Toyohiro Ando → Toyohiro Andō

2023-03-26T21:55:38Z

top: clean up, replaced: Toyohiro Ando → Toyohiro Andō

← Older revision		Revision as of 21:55, 26 March 2023
Line 10:		Line 10:
	\|production company=[[TakaraTomy\|Takara]], [[Toei Animation\|Toei]]		\|production company=[[TakaraTomy\|Takara]], [[Toei Animation\|Toei]]
	\|airdate=[[March 18\|18 March]] 1988		\|airdate=[[March 18\|18 March]] 1988
	\|writer=[[Toyohiro ~~Ando~~]]		\|writer=[[Toyohiro Andō]]
	\|director=[[Masao Itō]], [[Fumiji Kitazume]]		\|director=[[Masao Itō]], [[Fumiji Kitazume]]
	\|animation studio=Toei		\|animation studio=Toei

Saix: /* Continuity notes */clean up, replaced: Jack (Headmasters) → Jack (G1)

2021-10-20T04:11:51Z

Continuity notes: clean up, replaced: Jack (Headmasters) → Jack (G1)

← Older revision		Revision as of 04:11, 20 October 2021
Line 77:		Line 77:
	===Continuity notes===		===Continuity notes===
	*Daniel is using his [[Video Challenger\|Challenge Blaster]] video game light gun (originally introduced in "[[Find MegaZarak's Weak Spot!!]]") as a weapon again, as he previously did in episodes like "[[Mystery of the Space Pirate Ship]]", "[[The Master Sword Is in Danger!!]]" and "[[The Zarak Shield Turns the Tide]]."		*Daniel is using his [[Video Challenger\|Challenge Blaster]] video game light gun (originally introduced in "[[Find MegaZarak's Weak Spot!!]]") as a weapon again, as he previously did in episodes like "[[Mystery of the Space Pirate Ship]]", "[[The Master Sword Is in Danger!!]]" and "[[The Zarak Shield Turns the Tide]]."
	*Chromedome's vendetta against Sixshot still remains, after his hand in the deaths of [[Abel]] (in "[[Terror! The Six Shadows]]"), [[Ultra Magnus (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Ultra Magnus]] (in "[[Ultra Magnus Dies!!]]") and [[Jack (~~Headmasters~~)\|Jack]] (in "[[Miraculous Warriors, Targetmasters (Part 2)]]"). This sub-plot will come to a head in the next episode.		*Chromedome's vendetta against Sixshot still remains, after his hand in the deaths of [[Abel]] (in "[[Terror! The Six Shadows]]"), [[Ultra Magnus (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Ultra Magnus]] (in "[[Ultra Magnus Dies!!]]") and [[Jack (G1)\|Jack]] (in "[[Miraculous Warriors, Targetmasters (Part 2)]]"). This sub-plot will come to a head in the next episode.
	*This isn't the ''first'' time Daniel and Sixshot have been stranded on a planet together, forced to team-up, only for Daniel to learn that Sixshot isn't such a bad guy. They previously bonded in [[The Headmasters issue 4\|Issue 4]] of the ''[[Transformers: The Headmasters (manga)\|Headmasters]]'' manga. Of course, shortly after that encounter, Sixshot killed [[Ultra Magnus (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Ultra Magnus]] in "[[Ultra Magnus Dies!!]]", thus the need for him to prove his inner goodness to Daniel all over again. Regardless, you'd think one of them would have mentioned this earlier team-up at some point in this episode, wouldn't you?		*This isn't the ''first'' time Daniel and Sixshot have been stranded on a planet together, forced to team-up, only for Daniel to learn that Sixshot isn't such a bad guy. They previously bonded in [[The Headmasters issue 4\|Issue 4]] of the ''[[Transformers: The Headmasters (manga)\|Headmasters]]'' manga. Of course, shortly after that encounter, Sixshot killed [[Ultra Magnus (G1)/Generation 1 cartoon continuity\|Ultra Magnus]] in "[[Ultra Magnus Dies!!]]", thus the need for him to prove his inner goodness to Daniel all over again. Regardless, you'd think one of them would have mentioned this earlier team-up at some point in this episode, wouldn't you?

Saix: /* Featured characters */clean up, replaced: Yukikaze (Headmasters) → Yukikaze (G1)

2021-09-19T20:23:25Z

Featured characters: clean up, replaced: Yukikaze (Headmasters) → Yukikaze (G1)

← Older revision		Revision as of 20:23, 19 September 2021
Line 57:		Line 57:
	*[[Seizan]] (21)		*[[Seizan]] (21)
	*[[Kaen]] (22)		*[[Kaen]] (22)
	*[[Yukikaze (~~Headmasters~~)\|Yukikaze]] (23)		*[[Yukikaze (G1)\|Yukikaze]] (23)
	*[[Hardhead (G1)\|Hardhead]] (26)		*[[Hardhead (G1)\|Hardhead]] (26)

GomessQ: /* Synopsis */

2021-05-31T19:07:04Z

Synopsis

← Older revision		Revision as of 19:07, 31 May 2021
Line 24:		Line 24:

	[[File:Sixshot Daniel Daira.jpg\|thumb\|upright=1.1\|"You're like a different Sixshot." "No, I've just been drawn off-model."]]		[[File:Sixshot Daniel Daira.jpg\|thumb\|upright=1.1\|"You're like a different Sixshot." "No, I've just been drawn off-model."]]
	Daniel, meanwhile, have crash-landed on the barren planet [[Daira]], a world which is actually one large living organism. Recovering first, Sixshot explores and comes upon the laser turret, popping it open and finding the unconscious Daniel inside. Daniel promptly awakens, and is horrified to see the Decepticon ninja looming over him, but Sixshot tells him to relax—he's not in the habit of killing children. Daniel is naturally untrusting, and Sixshot, not bothered, simply gets up and walks away. Within seconds, however, a rocky humanoid creature suddenly appears and attempts to seize Daniel from behind. Sixshot opens fire on it, blowing it to pebbles, and realizes that it must be one of Daira's fabled rock-people. Daniel is unsure what to make of the situation, having been saved by a Decepticon, but the unease is set aside when he spots a strange rainbow in the sky—in truth, it is an energy shield, impervious to Sixshot's blasts, that has been set up by the rock-people to keep them in one place.		Sixshot and Daniel, meanwhile, have crash-landed on the barren planet [[Daira]], a world which is actually one large living organism. Recovering first, Sixshot explores and comes upon the laser turret, popping it open and finding the unconscious Daniel inside. Daniel promptly awakens, and is horrified to see the Decepticon ninja looming over him, but Sixshot tells him to relax—he's not in the habit of killing children. Daniel is naturally untrusting, and Sixshot, not bothered, simply gets up and walks away. Within seconds, however, a rocky humanoid creature suddenly appears and attempts to seize Daniel from behind. Sixshot opens fire on it, blowing it to pebbles, and realizes that it must be one of Daira's fabled rock-people. Daniel is unsure what to make of the situation, having been saved by a Decepticon, but the unease is set aside when he spots a strange rainbow in the sky—in truth, it is an energy shield, impervious to Sixshot's blasts, that has been set up by the rock-people to keep them in one place.

	Back out in space, the Autobots successfully deduce the trajectory of the winds that pulled Daniel away, and immediately set course after him. A little time has passed on Daira, meanwhile, and Sixshot and Daniel are simply sitting, waiting, on a cliff-edge. Sixshot inquires if Daniel has any food, and the solitary home-made [[space ration]] that he has with him only reminds him of his parents. Sixshot insists that he eat it now, to build up his strength for when the rock-people return; Daniel is amazed at how different Sixshot seems to him. Sixshot brushes off his kindness, simply telling Daniel not to overestimate him. It is at that point that the rock-people arrive en masse, and Daniel and Sixshot work together to reduce them to rubble.		Back out in space, the Autobots successfully deduce the trajectory of the winds that pulled Daniel away, and immediately set course after him. A little time has passed on Daira, meanwhile, and Sixshot and Daniel are simply sitting, waiting, on a cliff-edge. Sixshot inquires if Daniel has any food, and the solitary home-made [[space ration]] that he has with him only reminds him of his parents. Sixshot insists that he eat it now, to build up his strength for when the rock-people return; Daniel is amazed at how different Sixshot seems to him. Sixshot brushes off his kindness, simply telling Daniel not to overestimate him. It is at that point that the rock-people arrive en masse, and Daniel and Sixshot work together to reduce them to rubble.

Yaxuo: /* top */fixed redirected link, replaced: Toei → Toei

2020-11-27T23:00:16Z

top: fixed redirected link, replaced: Toei → Toei

← Older revision		Revision as of 23:00, 27 November 2020
Line 8:		Line 8:
	\|romaji=Waga Tomo Sixshot!		\|romaji=Waga Tomo Sixshot!
	\|production code=		\|production code=
	\|production company=[[TakaraTomy\|Takara]], [[Toei]]		\|production company=[[TakaraTomy\|Takara]], [[Toei Animation\|Toei]]
	\|airdate=[[March 18\|18 March]] 1988		\|airdate=[[March 18\|18 March]] 1988
	\|writer=[[Toyohiro Ando]]		\|writer=[[Toyohiro Ando]]

Yaxuo: fixing link, replaced: Sixshot → Sixshot (2)

2020-06-26T00:11:04Z

fixing link, replaced: Sixshot → Sixshot (2)

← Older revision		Revision as of 00:11, 26 June 2020
Line 19:		Line 19:
	==Synopsis==		==Synopsis==
	[[File:HM32 Sixshot catches Scorponok.jpg\|thumb\|left\|upright=1.1\|Under Decepticon law, they are now married.]]		[[File:HM32 Sixshot catches Scorponok.jpg\|thumb\|left\|upright=1.1\|Under Decepticon law, they are now married.]]
	The [[Decepticon]]s are headed for [[Earth]] at full speed after their departure from [[Master (planet)\|Master]], but find an asteroid storm directly in their path. Despite [[Sixshot]]'s belief that they should go around, [[Scorponok (G1)\|Scorponok]] insists that they go through, with predictably painful results, setting the ninja and his commander at each other's throats.		The [[Decepticon]]s are headed for [[Earth]] at full speed after their departure from [[Master (planet)\|Master]], but find an asteroid storm directly in their path. Despite [[Sixshot (G1)\|Sixshot]]'s belief that they should go around, [[Scorponok (G1)\|Scorponok]] insists that they go through, with predictably painful results, setting the ninja and his commander at each other's throats.

	Battleship Maximus, on the other hand, diverts its course around the asteroids, and while the [[Autobot]]s are voyaging smoothly along, Daniel and [[Wheelie (G1)\|Wheelie]] sneak inside the ship's laser turret to see what it's like. [[Highbrow (G1)\|Highbrow]] almost notices the door opening on his screens, but Scorponok comes into view, and it is quickly forgotten as battle stations are assumed. Unfortunately for Daniel, this means that blast doors fall into place throughout the ship, cutting him off from Wheelie and trapping him in the turret. To make matters worse, a hit from Scorponok strikes the turret and causes it to malfunction, prompting the unwitting Headmasters to jettison it from the craft, with Daniel inside! At the same time, Scorponok orders Sixshot to disembark the ship and attack Maximus personally—both he and the laser turret are then swept up in the asteroid storm and are sent hurtling through space. Scorponok is not exactly concerned with the loss of Sixshot, and continues on his way to Earth; discovering Daniel's fate, the Autobot [[Targetmaster (technology)\|Targetmaster]]s keep on Scorponok's trail while the Headmasters turn their attention to finding and rescuing their human friend.		Battleship Maximus, on the other hand, diverts its course around the asteroids, and while the [[Autobot]]s are voyaging smoothly along, Daniel and [[Wheelie (G1)\|Wheelie]] sneak inside the ship's laser turret to see what it's like. [[Highbrow (G1)\|Highbrow]] almost notices the door opening on his screens, but Scorponok comes into view, and it is quickly forgotten as battle stations are assumed. Unfortunately for Daniel, this means that blast doors fall into place throughout the ship, cutting him off from Wheelie and trapping him in the turret. To make matters worse, a hit from Scorponok strikes the turret and causes it to malfunction, prompting the unwitting Headmasters to jettison it from the craft, with Daniel inside! At the same time, Scorponok orders Sixshot to disembark the ship and attack Maximus personally—both he and the laser turret are then swept up in the asteroid storm and are sent hurtling through space. Scorponok is not exactly concerned with the loss of Sixshot, and continues on his way to Earth; discovering Daniel's fate, the Autobot [[Targetmaster (technology)\|Targetmaster]]s keep on Scorponok's trail while the Headmasters turn their attention to finding and rescuing their human friend.
Line 64:		Line 64:
	*[[Mindwipe (G1)\|Mindwipe]] (2)		*[[Mindwipe (G1)\|Mindwipe]] (2)
	*[[Weirdwolf (G1)\|Weirdwolf]] (3)		*[[Weirdwolf (G1)\|Weirdwolf]] (3)
	*[[Sixshot]] (4)		*[[Sixshot (G1)\|Sixshot]] (4)
	*[[Skullcruncher (G1)\|Skullcruncher]] (5)		*[[Skullcruncher (G1)\|Skullcruncher]] (5)

← Older revision		Revision as of 00:11, 26 June 2020
Line 19:		Line 19:
	==Synopsis==		==Synopsis==
	[[File:HM32 Sixshot catches Scorponok.jpg\|thumb\|left\|upright=1.1\|Under Decepticon law, they are now married.]]		[[File:HM32 Sixshot catches Scorponok.jpg\|thumb\|left\|upright=1.1\|Under Decepticon law, they are now married.]]
	The [[Decepticon]]s are headed for [[Earth]] at full speed after their departure from [[Master (planet)\|Master]], but find an asteroid storm directly in their path. Despite [[Sixshot]]'s belief that they should go around, [[Scorponok (G1)\|Scorponok]] insists that they go through, with predictably painful results, setting the ninja and his commander at each other's throats.		The [[Decepticon]]s are headed for [[Earth]] at full speed after their departure from [[Master (planet)\|Master]], but find an asteroid storm directly in their path. Despite [[Sixshot (G1)\|Sixshot]]'s belief that they should go around, [[Scorponok (G1)\|Scorponok]] insists that they go through, with predictably painful results, setting the ninja and his commander at each other's throats.

	Battleship Maximus, on the other hand, diverts its course around the asteroids, and while the [[Autobot]]s are voyaging smoothly along, Daniel and [[Wheelie (G1)\|Wheelie]] sneak inside the ship's laser turret to see what it's like. [[Highbrow (G1)\|Highbrow]] almost notices the door opening on his screens, but Scorponok comes into view, and it is quickly forgotten as battle stations are assumed. Unfortunately for Daniel, this means that blast doors fall into place throughout the ship, cutting him off from Wheelie and trapping him in the turret. To make matters worse, a hit from Scorponok strikes the turret and causes it to malfunction, prompting the unwitting Headmasters to jettison it from the craft, with Daniel inside! At the same time, Scorponok orders Sixshot to disembark the ship and attack Maximus personally—both he and the laser turret are then swept up in the asteroid storm and are sent hurtling through space. Scorponok is not exactly concerned with the loss of Sixshot, and continues on his way to Earth; discovering Daniel's fate, the Autobot [[Targetmaster (technology)\|Targetmaster]]s keep on Scorponok's trail while the Headmasters turn their attention to finding and rescuing their human friend.		Battleship Maximus, on the other hand, diverts its course around the asteroids, and while the [[Autobot]]s are voyaging smoothly along, Daniel and [[Wheelie (G1)\|Wheelie]] sneak inside the ship's laser turret to see what it's like. [[Highbrow (G1)\|Highbrow]] almost notices the door opening on his screens, but Scorponok comes into view, and it is quickly forgotten as battle stations are assumed. Unfortunately for Daniel, this means that blast doors fall into place throughout the ship, cutting him off from Wheelie and trapping him in the turret. To make matters worse, a hit from Scorponok strikes the turret and causes it to malfunction, prompting the unwitting Headmasters to jettison it from the craft, with Daniel inside! At the same time, Scorponok orders Sixshot to disembark the ship and attack Maximus personally—both he and the laser turret are then swept up in the asteroid storm and are sent hurtling through space. Scorponok is not exactly concerned with the loss of Sixshot, and continues on his way to Earth; discovering Daniel's fate, the Autobot [[Targetmaster (technology)\|Targetmaster]]s keep on Scorponok's trail while the Headmasters turn their attention to finding and rescuing their human friend.
Line 64:		Line 64:
	*[[Mindwipe (G1)\|Mindwipe]] (2)		*[[Mindwipe (G1)\|Mindwipe]] (2)
	*[[Weirdwolf (G1)\|Weirdwolf]] (3)		*[[Weirdwolf (G1)\|Weirdwolf]] (3)
	*[[Sixshot]] (4)		*[[Sixshot (G1)\|Sixshot]] (4)
	*[[Skullcruncher (G1)\|Skullcruncher]] (5)		*[[Skullcruncher (G1)\|Skullcruncher]] (5)