One Shall Rise, Part 2 - Revision history

SoundSky: /* Foreign localization */

2025-04-20T22:48:52Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 22:48, 20 April 2025
Line 135:		Line 135:
	'''French'''		'''French'''
	:*''Title:'' "'''L'Offre de Megatron'''" ("Megatron's Offer")		:*''Title:'' "'''L'Offre de Megatron'''" ("Megatron's Offer")
	:*''Original airdate:'' ?		:*''Original airdate:'' [[December 29\|29 December]] [[2011]]

	'''German'''		'''German'''

Cyberlink420 at 18:47, 18 November 2023

2023-11-18T18:47:09Z

← Older revision		Revision as of 18:47, 18 November 2023
Line 13:		Line 13:
	\|animation studio=[[Polygon Pictures]]		\|animation studio=[[Polygon Pictures]]
	\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]		\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]
			\|video=https://www.youtube.com/watch?v=rQq2Pso2he0
			\|videosite=YouTube
	}}		}}

Cyberlink420 at 17:20, 26 July 2022

2022-07-26T17:20:12Z

← Older revision		Revision as of 17:20, 26 July 2022
Line 6:		Line 6:
	\|caption=One shall stand, one shall...also stand.		\|caption=One shall stand, one shall...also stand.
	\|title="One Shall Rise, Part 2"		\|title="One Shall Rise, Part 2"
			\|season=1
			\|season ep=25
	\|airdate=[[October 3]], [[2011]] (Singapore) <br> [[October 8]], 2011 (USA)		\|airdate=[[October 3]], [[2011]] (Singapore) <br> [[October 8]], 2011 (USA)
	\|written by=[[Marsha Griffin]]		\|written by=[[Marsha Griffin]]

Yaxuo: /* Trivia */ Unneeded.

2022-02-26T17:55:03Z

Trivia: Unneeded.

← Older revision		Revision as of 17:55, 26 February 2022
Line 123:		Line 123:
	* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.		* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.
	* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners (Prime)\|Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, "[[Orion Pax, Part 1]]" does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.		* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners (Prime)\|Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, "[[Orion Pax, Part 1]]" does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.
	* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?

	===Foreign localization===		===Foreign localization===

DevinM626 at 22:35, 17 November 2020

2020-11-17T22:35:33Z

← Older revision		Revision as of 22:35, 17 November 2020
Line 122:		Line 122:
	===Trivia===		===Trivia===
	* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.		* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.
	* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners (Prime)\|Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, ''[[Orion Pax, Part 1]]'' does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.		* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners (Prime)\|Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, "[[Orion Pax, Part 1]]" does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.
	* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?		* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?

Yaxuo: fixing link

2020-06-23T23:24:22Z

fixing link

← Older revision		Revision as of 23:24, 23 June 2020
Line 10:		Line 10:
	\|directed by=[[Shaunt Nigoghossian]]		\|directed by=[[Shaunt Nigoghossian]]
	\|animation studio=[[Polygon Pictures]]		\|animation studio=[[Polygon Pictures]]
	\|production company=[[Hasbro Studios]]		\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]
	}}		}}

Line 74:		Line 74:

	"Do we have time for a scavenger hunt?"		"Do we have time for a scavenger hunt?"
	:—'''Jack''' [[Project Iacon\|will]] [[:Category:~~Iacon_relics~~\|soon]] [[Omega Key\|find]] [[Predacon (Prime)\|out]].		:—'''Jack''' [[Project Iacon\|will]] [[:Category:Iacon relics\|soon]] [[Omega Key\|find]] [[Predacon (Prime)\|out]].


Line 180:		Line 180:
	[[File:Flag of France.png\|20px\|France]] 2014 — ''Transformers Prime'' — Saison 1: L'intégrale (Universal Pictures France) — English, French, Italian, Dutch and Spanish audio.<br>		[[File:Flag of France.png\|20px\|France]] 2014 — ''Transformers Prime'' — Saison 1: L'intégrale (Universal Pictures France) — English, French, Italian, Dutch and Spanish audio.<br>
	[[File:Flag of UK.png\|20px\|United Kingdom]] 2014 — ''Transformers Prime'' — Season One: One Shall Stand ([[Universal\|Universal Pictures UK]])<br>		[[File:Flag of UK.png\|20px\|United Kingdom]] 2014 — ''Transformers Prime'' — Season One: One Shall Stand ([[Universal\|Universal Pictures UK]])<br>
	[[File:Flag of UK.png\|20px\|United Kingdom]] 2015 — ''Transformers Prime'' — Season One (Universal Pictures UK)~~<br>~~		[[File:Flag of UK.png\|20px\|United Kingdom]] 2015 — ''Transformers Prime'' — Season One (Universal Pictures UK)
	;Blu-ray		;Blu-ray
	[[File:Flag of USA.png\|20px\|United States of America]] 2012 — ''Transformers Prime'' — Season One (Shout! Factory)<br>		[[File:Flag of USA.png\|20px\|United States of America]] 2012 — ''Transformers Prime'' — Season One (Shout! Factory)<br>

Yaxuo at 19:20, 23 June 2020

2020-06-23T19:20:00Z

← Older revision		Revision as of 19:20, 23 June 2020
Line 122:		Line 122:
	===Trivia===		===Trivia===
	* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.		* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.
	* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, ''[[Orion Pax, Part 1]]'' does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.		* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners (Prime)\|Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, ''[[Orion Pax, Part 1]]'' does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.
	* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?		* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?

SoundSky: /* Foreign localization */

2020-03-13T14:38:38Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 14:38, 13 March 2020
Line 129:		Line 129:
	:*''Title:'' "'''Um Deverá Subir, Segunda Parte''''" ("One Shall Surrender, Part 2")		:*''Title:'' "'''Um Deverá Subir, Segunda Parte''''" ("One Shall Surrender, Part 2")
	:*''Original airdate:'' [[April 23\|23 April]] [[2012]]		:*''Original airdate:'' [[April 23\|23 April]] [[2012]]

			'''French'''
			:*''Title:'' "'''L'Offre de Megatron'''" ("Megatron's Offer")
			:*''Original airdate:'' ?

	'''German'''		'''German'''

DevinM626: The Vehicons Starscream encounters in that episode said Megatron put out a standing order to detain Starscream if he returned to the Nemesis, and that episode takes place in the same time frame as this one

2019-09-14T22:46:19Z

The Vehicons Starscream encounters in that episode said Megatron put out a standing order to detain Starscream if he returned to the Nemesis, and that episode takes place in the same time frame as this one

← Older revision		Revision as of 22:46, 14 September 2019
Line 122:		Line 122:
	===Trivia===		===Trivia===
	* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.		* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.
	* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, [[Orion Pax Part 1]] does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.		* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, ''[[Orion Pax, Part 1]]'' does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.
	* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?		* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?

DevinM626 at 22:43, 14 September 2019

2019-09-14T22:43:14Z

← Older revision		Revision as of 22:43, 14 September 2019
Line 122:		Line 122:
	===Trivia===		===Trivia===
	* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.		* This episode aired in Singapore on [[October 3]], 2011, ahead of its American showing.
	* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him.~~.. unless he's changed his mind off-screen or~~ realized that Starscream jumped ship.		* As in previous episodes, Megatron makes no effort to ascertain [[Starscream (WFC)\|Starscream]]'s fate despite believing that the Autobots captured him back in "[[Partners]]". Considering he is in the Autobot base in this episode, one would think he'd at least be curious where they're keeping him. However, [[Orion Pax Part 1]] does imply that Megatron had already realized that Starscream had jumped ship by this point.
	* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?		* When Raf runs out to Megatron, Jack brings him back and says that he isn't worth it. What did Raf expect to do to him, anyway?