Persuasion - Revision history

SoundSky: /* Foreign localization */

2026-04-25T17:14:37Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 17:14, 25 April 2026
Line 159:		Line 159:
	:*''Original airdate:'' [[September 22\|22 September]] [[2013]]		:*''Original airdate:'' [[September 22\|22 September]] [[2013]]
	::*Everyone says "the Laserbeak" in this episode.		::*Everyone says "the Laserbeak" in this episode.
			::*Raf's phrase "I'm still fine-tuning Chip's remote" is dubbed by "I'm still fine-tuning the remote's chips", which causes the drone to lose its name. Consequently, Arcee repeating "the chips?" sounds weird.

	'''German'''		'''German'''

SoundSky: /* Foreign localization */

2026-04-25T17:08:09Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 17:08, 25 April 2026
Line 158:		Line 158:
	:*''Title:'' "'''L'Otage'''" ("The Hostage")		:*''Title:'' "'''L'Otage'''" ("The Hostage")
	:*''Original airdate:'' [[September 22\|22 September]] [[2013]]		:*''Original airdate:'' [[September 22\|22 September]] [[2013]]
			::*Everyone says "the Laserbeak" in this episode.

	'''German'''		'''German'''

AzimuthAcolyte: Apex Armor (Prime) -> Apex Armor (Thirteen) update

2025-09-21T19:25:42Z

Apex Armor (Prime) -> Apex Armor (Thirteen) update

← Older revision		Revision as of 19:25, 21 September 2025
Line 53:		Line 53:
	At their base, the Autobots have realized that the piece of Laserbeak which Smokescreen shot off is his transponder. Raf hooks it up to his laptop and says that it's trying to communicate with the Decepticon warship. Jack asks how Raf can understand [[Cybertronian language\|Cybertronian code]], and Raf says that Ratchet used to teach him in his free time. Fowler asks if they can triangulate the signal, but Ultra Magnus reminds him it's going to a shielded ship. Arcee notes that if the transponder was still attached to Laserbeak, they could follow it. Wheeljack proposes giving it wings, and he and Raf start putting the idea into action.		At their base, the Autobots have realized that the piece of Laserbeak which Smokescreen shot off is his transponder. Raf hooks it up to his laptop and says that it's trying to communicate with the Decepticon warship. Jack asks how Raf can understand [[Cybertronian language\|Cybertronian code]], and Raf says that Ratchet used to teach him in his free time. Fowler asks if they can triangulate the signal, but Ultra Magnus reminds him it's going to a shielded ship. Arcee notes that if the transponder was still attached to Laserbeak, they could follow it. Wheeljack proposes giving it wings, and he and Raf start putting the idea into action.

	Jack sees Fowler staring thoughtfully at the [[Apex Armor (~~Prime~~)\|Apex Armor]] and asks if anything's wrong. Fowler admits he's been thinking of humanity's close calls at the hands of the Decepticons, and that technology like the armor could give their military agents a fighting chance even when the Autobots aren't around to protect them. He also suggests that Jack could be one of those agents himself someday, an idea he's apparently discussed with [[June Darby\|Jack's mother]]. Jack isn't thrilled to hear they've been talking about him, but his protest is interrupted by the result of Raf's work: [[Chip]], a small flying device built to house Laserbeak's transponder, which will lead them straight to the Decepticon warship.		Jack sees Fowler staring thoughtfully at the [[Apex Armor (Thirteen)\|Apex Armor]] and asks if anything's wrong. Fowler admits he's been thinking of humanity's close calls at the hands of the Decepticons, and that technology like the armor could give their military agents a fighting chance even when the Autobots aren't around to protect them. He also suggests that Jack could be one of those agents himself someday, an idea he's apparently discussed with [[June Darby\|Jack's mother]]. Jack isn't thrilled to hear they've been talking about him, but his protest is interrupted by the result of Raf's work: [[Chip]], a small flying device built to house Laserbeak's transponder, which will lead them straight to the Decepticon warship.

	Ratchet posits that even if the Omega Lock could be reconstructed, there's no way to scientifically replicate the device's mystical properties. Megatron says they won't know until they try, and shows Ratchet their progress: an almost-completed Omega Lock, attached to the underbelly of the ''Nemesis''. Realizing just how close they really are to being able to restore Cybertron, Ratchet agrees to complete the Synth En formula.		Ratchet posits that even if the Omega Lock could be reconstructed, there's no way to scientifically replicate the device's mystical properties. Megatron says they won't know until they try, and shows Ratchet their progress: an almost-completed Omega Lock, attached to the underbelly of the ''Nemesis''. Realizing just how close they really are to being able to restore Cybertron, Ratchet agrees to complete the Synth En formula.

SoundSky: /* Foreign localization */

2025-04-20T22:51:42Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 22:51, 20 April 2025
Line 157:		Line 157:
	'''French'''		'''French'''
	:*''Title:'' "'''L'Otage'''" ("The Hostage")		:*''Title:'' "'''L'Otage'''" ("The Hostage")
	:*''Original airdate:'' ?		:*''Original airdate:'' [[September 22\|22 September]] [[2013]]

	'''German'''		'''German'''

Cyberlink420 at 19:22, 20 January 2023

2023-01-20T19:22:38Z

← Older revision		Revision as of 19:22, 20 January 2023
Line 13:		Line 13:
	\|animation studio=[[Polygon Pictures]]		\|animation studio=[[Polygon Pictures]]
	\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]		\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]
			\|video=https://www.youtube.com/watch?v=Jm3DlXZH5SY
			\|videosite=YouTube
	}}		}}

Cyberlink420 at 17:32, 26 July 2022

2022-07-26T17:32:11Z

← Older revision		Revision as of 17:32, 26 July 2022
Line 6:		Line 6:
	\|caption= "You ever hear the tragedy of Darth Plagueis the Wise?"		\|caption= "You ever hear the tragedy of Darth Plagueis the Wise?"
	\|title="Persuasion"		\|title="Persuasion"
			\|season=3
			\|season ep=11
	\|airdate=[[July 12]], [[2013]]		\|airdate=[[July 12]], [[2013]]
	\|written by=[[Michael G. Stern]]		\|written by=[[Michael G. Stern]]

Yaxuo: fixing link

2020-06-23T23:59:58Z

fixing link

← Older revision		Revision as of 23:59, 23 June 2020
Line 10:		Line 10:
	\|directed by=[[Todd Waterman]]		\|directed by=[[Todd Waterman]]
	\|animation studio=[[Polygon Pictures]]		\|animation studio=[[Polygon Pictures]]
	\|production company=[[Hasbro Studios]]		\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]
	}}		}}

Line 179:		Line 179:
	[[File:Flag of UK.png\|20px\|United Kingdom]] 2015 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — The Complete Season 3 (Primal Screen)<br>		[[File:Flag of UK.png\|20px\|United Kingdom]] 2015 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — The Complete Season 3 (Primal Screen)<br>
	[[File:Flag of Germany.png\|20px\|Germany]] 2015 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — Die komplette Staffel 3 (Primal Screen) — English, German, Dutch and French audio.<br>		[[File:Flag of Germany.png\|20px\|Germany]] 2015 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — Die komplette Staffel 3 (Primal Screen) — English, German, Dutch and French audio.<br>
	[[File:Flag of Italy.png\|20px\|Italy]] 2015 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — The Complete Season 3 (Primal Screen) — English, Italian, Swedish, Finnish, Danish and Norwegian audio.~~<br>~~		[[File:Flag of Italy.png\|20px\|Italy]] 2015 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — The Complete Season 3 (Primal Screen) — English, Italian, Swedish, Finnish, Danish and Norwegian audio.
	;Blu-ray		;Blu-ray
	[[File:Flag of USA.png\|20px\|United States of America]] 2013 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — Season Three (Shout! Factory)<br>		[[File:Flag of USA.png\|20px\|United States of America]] 2013 — ''Transformers Prime: Beast Hunters'' — Season Three (Shout! Factory)<br>

Kitsune1: /* Continuity notes */

2020-06-22T21:29:48Z

Continuity notes

← Older revision		Revision as of 21:29, 22 June 2020
Line 124:		Line 124:
	* Miko obtained the Apex Armor in "[[Chain of Command (Prime)\|Chain of Command]]".		* Miko obtained the Apex Armor in "[[Chain of Command (Prime)\|Chain of Command]]".
	* Fowler mentions being stuck in [[Knock Out (Prime)\|Knock Out's]] trunk with June Darby, which occurred in "[[Plus One (Prime)\|Plus One]]".		* Fowler mentions being stuck in [[Knock Out (Prime)\|Knock Out's]] trunk with June Darby, which occurred in "[[Plus One (Prime)\|Plus One]]".
	* The ~~Decepticonssuccessfully~~ reconstructed the Omega Lock underneath the ''Nemesis''. The previous Lock was first seen in "[[Regeneration (Prime)\|Regeneration]]", then in "Darkest Hour".		* The Decepticons successfully reconstructed the Omega Lock underneath the ''Nemesis''. The previous Lock was first seen in "[[Regeneration (Prime)\|Regeneration]]", then in "Darkest Hour".
	* Raf brings out Ratchet's ever-famous catchphrase throughout the show.		* Raf brings out Ratchet's ever-famous catchphrase throughout the show.

SoundSky: /* Foreign localization */

2020-03-13T15:42:46Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 15:42, 13 March 2020
Line 150:		Line 150:
	:*''Title:'' "'''Persuasão'''" ("Persuasion")		:*''Title:'' "'''Persuasão'''" ("Persuasion")
	:*''Original airdate:'' [[December 7\|7 December]] [[2013]]		:*''Original airdate:'' [[December 7\|7 December]] [[2013]]

			'''French'''
			:*''Title:'' "'''L'Otage'''" ("The Hostage")
			:*''Original airdate:'' ?

	'''German'''		'''German'''

Zeon: /* Continuity notes */

2019-12-02T03:04:23Z

Continuity notes

← Older revision		Revision as of 03:04, 2 December 2019
Line 124:		Line 124:
	* Miko obtained the Apex Armor in "[[Chain of Command (Prime)\|Chain of Command]]".		* Miko obtained the Apex Armor in "[[Chain of Command (Prime)\|Chain of Command]]".
	* Fowler mentions being stuck in [[Knock Out (Prime)\|Knock Out's]] trunk with June Darby, which occurred in "[[Plus One (Prime)\|Plus One]]".		* Fowler mentions being stuck in [[Knock Out (Prime)\|Knock Out's]] trunk with June Darby, which occurred in "[[Plus One (Prime)\|Plus One]]".
	* The ~~Decepticons successfully~~ reconstructed the Omega Lock underneath the ''Nemesis''. The previous Lock was first seen in "[[Regeneration (Prime)\|Regeneration]]", then in "Darkest Hour".		* The Decepticonssuccessfully reconstructed the Omega Lock underneath the ''Nemesis''. The previous Lock was first seen in "[[Regeneration (Prime)\|Regeneration]]", then in "Darkest Hour".
			* Raf brings out Ratchet's ever-famous catchphrase throughout the show.

	===Transformers references===		===Transformers references===