Rent-a-car seller - Revision history

Cyberlink420 at 15:51, 18 March 2019

2019-03-18T15:51:27Z

← Older revision		Revision as of 15:51, 18 March 2019
Line 7:		Line 7:
	==Fiction==		==Fiction==
	===''Super-God Masterforce'' cartoon===		===''Super-God Masterforce'' cartoon===
	~~:''Voice actor:''~~ [[Ikuya Sawaki]] (Japanese)		{{voiceactor\|[[Ikuya Sawaki]] (Japanese)}}
	In urgent need of a new truck cab, [[Ginrai (human)\|Ginrai]] asked the rent-a-car seller if he had any going spare. The seller did have one in serviceable condition, however his scrupulous honesty compelled him to tell Ginrai that it was rumored to be haunted, and several renters had returned it early as a result.		In urgent need of a new truck cab, [[Ginrai (human)\|Ginrai]] asked the rent-a-car seller if he had any going spare. The seller did have one in serviceable condition, however his scrupulous honesty compelled him to tell Ginrai that it was rumored to be haunted, and several renters had returned it early as a result.

Saix: clean up, replaced: → , Ginrai → Ginrai

2016-08-30T22:12:06Z

clean up, replaced: → , Ginrai → Ginrai

← Older revision		Revision as of 22:12, 30 August 2016
Line 8:		Line 8:
	===''Super-God Masterforce'' cartoon===		===''Super-God Masterforce'' cartoon===
	:''Voice actor:'' [[Ikuya Sawaki]] (Japanese)		:''Voice actor:'' [[Ikuya Sawaki]] (Japanese)
	In urgent need of a new truck cab, [[Ginrai]] asked the rent-a-car seller if he had any going spare. The seller did have one in serviceable condition, however his scrupulous honesty compelled him to tell Ginrai that it was rumored to be haunted, and several renters had returned it early as a result.		In urgent need of a new truck cab, [[Ginrai (human)\|Ginrai]] asked the rent-a-car seller if he had any going spare. The seller did have one in serviceable condition, however his scrupulous honesty compelled him to tell Ginrai that it was rumored to be haunted, and several renters had returned it early as a result.

	This didn't stop Ginrai (who was wildly pleased with the truck) from feigning a lack of interest to get him to lower the price. {{storylink\|A Hero Is Chosen - His Name Is Ginrai}}		This didn't stop Ginrai (who was wildly pleased with the truck) from feigning a lack of interest to get him to lower the price. {{storylink\|A Hero Is Chosen - His Name Is Ginrai}}

	==Notes==		==Notes==

SanityOrMadness at 04:44, 9 March 2013

2013-03-09T04:44:35Z

← Older revision		Revision as of 04:44, 9 March 2013
Line 1:		Line 1:
	{{noname-designation}}		{{noname-designation}}
	:''The rent-a-car seller is a [[human]] from the [[Transformers: Super-God Masterforce (~~franchise~~)\|Super-God Masterforce]] ~~portion~~ of the [[Generation 1 continuity family]].''		:''The rent-a-car seller is a [[human]] from the [[Transformers: Super-God Masterforce (cartoon)\|''Super-God Masterforce'' cartoon portion]] of the [[Generation 1 continuity family]].''

	[[~~Image~~:Esso owner.jpg~~\|right~~\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]		[[File:Esso owner.jpg\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]
	The '''rent-a-car seller''' (レンタカー屋 ''rentakāya'') of the [[Esso]] station is an old hand at trucks. When one is dead he'll say so, not charge for repairs that won't make a difference.		The '''rent-a-car seller''' (レンタカー屋 ''rentakāya'') of the [[Esso]] station is an old hand at trucks. When one is dead he'll say so, not charge for repairs that won't make a difference.

Abates at 06:50, 21 July 2012

2012-07-21T06:50:18Z

← Older revision		Revision as of 06:50, 21 July 2012
Line 1:		Line 1:
	{{noname-designation}}		{{noname-designation}}
	:''The rent-a-car seller is a [[human]] from the [[Super-God Masterforce (franchise)\|Super-God Masterforce]] portion of the [[Generation 1 continuity family]].''		:''The rent-a-car seller is a [[human]] from the [[Transformers: Super-God Masterforce (franchise)\|Super-God Masterforce]] portion of the [[Generation 1 continuity family]].''

	[[Image:Esso owner.jpg\|right\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]		[[Image:Esso owner.jpg\|right\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]

Interrobang: Rent-a-car owner moved to Rent-a-car seller: More accurate translation

2011-06-17T18:37:57Z

Rent-a-car owner moved to Rent-a-car seller: More accurate translation

← Older revision	Revision as of 18:37, 17 June 2011
(No difference)

Interrobang at 18:36, 17 June 2011

2011-06-17T18:36:56Z

← Older revision		Revision as of 18:36, 17 June 2011
Line 1:		Line 1:
	{{noname-~~nickname~~}}		{{noname-designation}}
	:''The ~~garage owner~~ is a [[human]] from the [[Super-God Masterforce (franchise)\|Super-God Masterforce]] portion of the [[Generation 1 ~~(franchise)\|Generation 1]] [[~~continuity family]].''		:''The rent-a-car seller is a [[human]] from the [[Super-God Masterforce (franchise)\|Super-God Masterforce]] portion of the [[Generation 1 continuity family]].''

	[[Image:Esso owner.jpg\|right\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]		[[Image:Esso owner.jpg\|right\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]
	The '''~~owner~~''' of the [[Esso]] station is an old hand at trucks. When one is dead he'll say so, not charge for repairs that won't make a difference.		The '''rent-a-car seller''' (レンタカー屋 ''rentakāya'') of the [[Esso]] station is an old hand at trucks. When one is dead he'll say so, not charge for repairs that won't make a difference.

	==Fiction==		==Fiction==
	===''Super-God Masterforce'' cartoon===		===''Super-God Masterforce'' cartoon===
	:''Voice actor:'' [[Ikuya Sawaki]] (Japanese)		:''Voice actor:'' [[Ikuya Sawaki]] (Japanese)
	In urgent need of a new truck cab, [[Ginrai]] asked the ~~garage owner~~ if he had any going spare. The ~~owner~~ did have one in serviceable condition, however his scrupulous honesty compelled him to tell Ginrai that it was rumored to be haunted, and several renters had returned it early as a result.		In urgent need of a new truck cab, [[Ginrai]] asked the rent-a-car seller if he had any going spare. The seller did have one in serviceable condition, however his scrupulous honesty compelled him to tell Ginrai that it was rumored to be haunted, and several renters had returned it early as a result.

	This didn't stop Ginrai (who was wildly pleased with the truck) from feigning a lack of interest to get him to lower the price. {{storylink\|A Hero Is Chosen - His Name Is Ginrai}}		This didn't stop Ginrai (who was wildly pleased with the truck) from feigning a lack of interest to get him to lower the price. {{storylink\|A Hero Is Chosen - His Name Is Ginrai}}

Interrobang: Garage owner moved to Rent-a-car owner

2011-06-17T18:30:56Z

Garage owner moved to Rent-a-car owner

← Older revision	Revision as of 18:30, 17 June 2011
(No difference)

Interrobang at 08:02, 25 November 2010

2010-11-25T08:02:18Z

← Older revision		Revision as of 08:02, 25 November 2010
Line 17:		Line 17:
	[[Category:Cartoon-only characters]]		[[Category:Cartoon-only characters]]
	[[Category:Japanese-original characters]]		[[Category:Japanese-original characters]]
	[[Category:Masterforce humans]]		[[Category:Super-God Masterforce humans]]

TX55 at 04:52, 25 November 2010

2010-11-25T04:52:18Z

← Older revision		Revision as of 04:52, 25 November 2010
Line 16:		Line 16:

	[[Category:Cartoon-only characters]]		[[Category:Cartoon-only characters]]
	~~[[Category:Masterforce characters]]~~
	[[Category:Japanese-original characters]]		[[Category:Japanese-original characters]]
	[[Category:~~Humans~~]]		[[Category:Masterforce humans]]

Interrobang at 09:42, 20 October 2010

2010-10-20T09:42:03Z

← Older revision		Revision as of 09:42, 20 October 2010
Line 3:		Line 3:

	[[Image:Esso owner.jpg\|right\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]		[[Image:Esso owner.jpg\|right\|200px\|thumb\|You can't cheat an honest man, unless you're Ginrai.]]
	The '''owner''' of the [[~~wikipedia:Esso\|~~Esso]] station is an old hand at trucks. When one is dead he'll say so, not charge for repairs that won't make a difference.		The '''owner''' of the [[Esso]] station is an old hand at trucks. When one is dead he'll say so, not charge for repairs that won't make a difference.

	==Fiction==		==Fiction==