Speed Metal - Revision history

TankCatapult: /* Trivia */

2025-07-21T00:40:45Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 00:40, 21 July 2025
Line 161:		Line 161:
	* This was the final episode in which G1 veteran [[Susan Blu]] served as voice director.		* This was the final episode in which G1 veteran [[Susan Blu]] served as voice director.
	* Knock Out reacts more painfully to his finish getting scratched than his door getting ripped off.		* Knock Out reacts more painfully to his finish getting scratched than his door getting ripped off.
			* Fast Willy's car appears to be modeled after a 1968-1972 {{w\| Chevy Nova}}, with modifications similar to the Dodge Charger driven by Vin Diesel in the first {{w\|Fast & Furious}} movie. Fitting, since this episode heavily involves street racing.

	===Foreign localization===		===Foreign localization===

Eucryphia: /* Real-world references */

2025-06-27T21:29:10Z

Real-world references

← Older revision		Revision as of 21:29, 27 June 2025
Line 137:		Line 137:
	* Knock Out calls Fast Willy a "skinjob," a derogatory slang term used to refer to the human-like {{w\|Cylon (reimagining)\|Cylons}} in the 2004 re-imagining of ''{{w\|Battlestar Galactica (2004 TV series)\|Battlestar Galactica}}'', itself an homage to ''{{w\|Blade Runner}}''.		* Knock Out calls Fast Willy a "skinjob," a derogatory slang term used to refer to the human-like {{w\|Cylon (reimagining)\|Cylons}} in the 2004 re-imagining of ''{{w\|Battlestar Galactica (2004 TV series)\|Battlestar Galactica}}'', itself an homage to ''{{w\|Blade Runner}}''.
	* Vince refers to Jack as "Ponch", a motorcycle-based reference to Erik Estrada's cycle-riding cop character from ''{{w\|CHiPs}}''.		* Vince refers to Jack as "Ponch", a motorcycle-based reference to Erik Estrada's cycle-riding cop character from ''{{w\|CHiPs}}''.
	* Knock Out calls Starscream "Herr Kommandant", a reference to ''{{w\|Nazi Germany}}''.		* Knock Out calls Starscream "Herr Kommandant", a reference to {{w\|Nazi Germany}}.
	* "Drucker's Ranch" is presumably a reference to [[Steve Drucker]], longtime [[Hasbro]] creative person.		* "Drucker's Ranch" is presumably a reference to [[Steve Drucker]], longtime [[Hasbro]] creative person.

Eucryphia: /* Real-world references */ the phrase predates Hogan's Heroes by years

2025-06-27T21:28:59Z

Real-world references: the phrase predates Hogan's Heroes by years

← Older revision		Revision as of 21:28, 27 June 2025
Line 137:		Line 137:
	* Knock Out calls Fast Willy a "skinjob," a derogatory slang term used to refer to the human-like {{w\|Cylon (reimagining)\|Cylons}} in the 2004 re-imagining of ''{{w\|Battlestar Galactica (2004 TV series)\|Battlestar Galactica}}'', itself an homage to ''{{w\|Blade Runner}}''.		* Knock Out calls Fast Willy a "skinjob," a derogatory slang term used to refer to the human-like {{w\|Cylon (reimagining)\|Cylons}} in the 2004 re-imagining of ''{{w\|Battlestar Galactica (2004 TV series)\|Battlestar Galactica}}'', itself an homage to ''{{w\|Blade Runner}}''.
	* Vince refers to Jack as "Ponch", a motorcycle-based reference to Erik Estrada's cycle-riding cop character from ''{{w\|CHiPs}}''.		* Vince refers to Jack as "Ponch", a motorcycle-based reference to Erik Estrada's cycle-riding cop character from ''{{w\|CHiPs}}''.
	* Knock Out calls Starscream "Herr Kommandant", a reference to ''{{w\|~~Hogan's Heroes~~}}''.		* Knock Out calls Starscream "Herr Kommandant", a reference to ''{{w\|Nazi Germany}}''.
	* "Drucker's Ranch" is presumably a reference to [[Steve Drucker]], longtime [[Hasbro]] creative person.		* "Drucker's Ranch" is presumably a reference to [[Steve Drucker]], longtime [[Hasbro]] creative person.

SoundSky: /* Foreign localization */

2025-04-20T22:42:51Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 22:42, 20 April 2025
Line 166:		Line 166:
	:*''Title:'' "'''À toute vitesse !'''" ("Full Speed!")		:*''Title:'' "'''À toute vitesse !'''" ("Full Speed!")
	:*''Original airdate:'' [[November 26\|26 November]] [[2011]]		:*''Original airdate:'' [[November 26\|26 November]] [[2011]]
	::*Coincidentally, the title is the same than the one used for the ''[[Transformers: Cybertron (cartoon)\|Cybertron]]'' episode "[[Rush (episode)\|Rush]]''.		::*Coincidentally, the title is the same than the one used for the ''[[Transformers: Cybertron (cartoon)\|Cybertron]]'' episode "[[Rush (episode)\|Rush]]".

	'''German'''		'''German'''

SoundSky: /* Foreign localization */

2025-04-20T22:42:39Z

Foreign localization

← Older revision		Revision as of 22:42, 20 April 2025
Line 165:		Line 165:
	'''French'''		'''French'''
	:*''Title:'' "'''À toute vitesse !'''" ("Full Speed!")		:*''Title:'' "'''À toute vitesse !'''" ("Full Speed!")
	:*''Original airdate:''?		:*''Original airdate:'' [[November 26\|26 November]] [[2011]]
			::*Coincidentally, the title is the same than the one used for the ''[[Transformers: Cybertron (cartoon)\|Cybertron]]'' episode "[[Rush (episode)\|Rush]]''.

	'''German'''		'''German'''

Saix at 16:21, 21 January 2025

2025-01-21T16:21:44Z

← Older revision		Revision as of 16:21, 21 January 2025
Line 156:		Line 156:
	* At least two of said cars never actually leave the starting line once the race begins.		* At least two of said cars never actually leave the starting line once the race begins.
	* Sierra's friend continues to remain nameless, despite having appeared in more episodes than Sierra herself at this point. This girl really needs to introduce herself!		* Sierra's friend continues to remain nameless, despite having appeared in more episodes than Sierra herself at this point. This girl really needs to introduce herself!
	* Knock Out is shown having deployable blasters in car mode when going after Bumblebee, something he's severely lacking in robot mode. This is the only episode in which he uses them.
	* Bumblebee's [[license plate]] is "936 SOH". Vince's is "281 DIL".		* Bumblebee's [[license plate]] is "936 SOH". Vince's is "281 DIL".
	* In point-of-fact, it may have been better for Knock Out to stay with Breakdown rather than leave, seeing as he lost a door in addition to a nasty scratch.		* In point-of-fact, it may have been better for Knock Out to stay with Breakdown rather than leave, seeing as he lost a door in addition to a nasty scratch.

Freakertron: /* Trivia */

2025-01-07T05:57:58Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 05:57, 7 January 2025
Line 156:		Line 156:
	* At least two of said cars never actually leave the starting line once the race begins.		* At least two of said cars never actually leave the starting line once the race begins.
	* Sierra's friend continues to remain nameless, despite having appeared in more episodes than Sierra herself at this point. This girl really needs to introduce herself!		* Sierra's friend continues to remain nameless, despite having appeared in more episodes than Sierra herself at this point. This girl really needs to introduce herself!
	* ~~Knkck~~ Out is shown having deployable blasters in car mode when going after Bumblebee, something he's severely lacking in robot mode. This is the only episode in which he uses them.		* Knock Out is shown having deployable blasters in car mode when going after Bumblebee, something he's severely lacking in robot mode. This is the only episode in which he uses them.
	* Bumblebee's [[license plate]] is "936 SOH". Vince's is "281 DIL".		* Bumblebee's [[license plate]] is "936 SOH". Vince's is "281 DIL".
	* In point-of-fact, it may have been better for Knock Out to stay with Breakdown rather than leave, seeing as he lost a door in addition to a nasty scratch.		* In point-of-fact, it may have been better for Knock Out to stay with Breakdown rather than leave, seeing as he lost a door in addition to a nasty scratch.

Freakertron: /* Trivia */

2025-01-07T05:55:03Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 05:55, 7 January 2025
Line 156:		Line 156:
	* At least two of said cars never actually leave the starting line once the race begins.		* At least two of said cars never actually leave the starting line once the race begins.
	* Sierra's friend continues to remain nameless, despite having appeared in more episodes than Sierra herself at this point. This girl really needs to introduce herself!		* Sierra's friend continues to remain nameless, despite having appeared in more episodes than Sierra herself at this point. This girl really needs to introduce herself!
			* Knkck Out is shown having deployable blasters in car mode when going after Bumblebee, something he's severely lacking in robot mode. This is the only episode in which he uses them.
	* Bumblebee's [[license plate]] is "936 SOH". Vince's is "281 DIL".		* Bumblebee's [[license plate]] is "936 SOH". Vince's is "281 DIL".
	* In point-of-fact, it may have been better for Knock Out to stay with Breakdown rather than leave, seeing as he lost a door in addition to a nasty scratch.		* In point-of-fact, it may have been better for Knock Out to stay with Breakdown rather than leave, seeing as he lost a door in addition to a nasty scratch.

Autoboty: /* Quotes */

2024-04-08T04:00:33Z

Quotes

← Older revision		Revision as of 04:00, 8 April 2024
Line 107:		Line 107:


	[[File:SpeedMetal-OptimusEyebrow.gif\|thumb\|upright=1.8\|"You ~~are~~ either lying or you're stupid."]]		[[File:SpeedMetal-OptimusEyebrow.gif\|thumb\|upright=1.8\|[[Triple Takeover\|"You're either lying or you're stupid."]]]]

	'''Raf''': We should just tell Optimus the truth.<br>		'''Raf''': We should just tell Optimus the truth.<br>

Cyberlink420 at 12:38, 30 June 2023

2023-06-30T12:38:11Z

← Older revision		Revision as of 12:38, 30 June 2023
Line 13:		Line 13:
	\|animation studio=[[Polygon Pictures]]		\|animation studio=[[Polygon Pictures]]
	\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]		\|production company=[[Allspark (company)\|Hasbro Studios]]
			\|video=https://www.youtube.com/watch?v=xdTp961BQOY
			\|videosite=YouTube
	}}		}}