Talk:Burcane Ball - Revision history

Saix at 16:34, 15 February 2020

2020-02-15T16:34:19Z

← Older revision		Revision as of 16:34, 15 February 2020
Line 2:		Line 2:
	:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)		:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)
	::But now that I Google the words, Raggā looks like it could be "Rugger", as in rugby player. Balls. Rugby. I guess? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:42, 13 February 2020 (EST)		::But now that I Google the words, Raggā looks like it could be "Rugger", as in rugby player. Balls. Rugby. I guess? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:42, 13 February 2020 (EST)
			Watching a playthough, the balls come out of mechanical volcanoes, so it could be a play on "volcano" (ボルケーノ)? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 11:34, 15 February 2020 (EST)

	==Split?==		==Split?==
	I'm pretty sure they're together in that game guide simply for layout purposes due to having similar movement patterns. But they appear in different areas, plus the Ball one can't go through platforms while the other can. --[[User:M Sipher\|M Sipher]] ([[User talk:M Sipher\|talk]]) 03:58, 15 February 2020 (EST)		I'm pretty sure they're together in that game guide simply for layout purposes due to having similar movement patterns. But they appear in different areas, plus the Ball one can't go through platforms while the other can. --[[User:M Sipher\|M Sipher]] ([[User talk:M Sipher\|talk]]) 03:58, 15 February 2020 (EST)

Saix: Saix moved page Talk:Burcane Ball & Laggar to Talk:Burcane Ball: They're not a single enemy unit

2020-02-15T16:13:32Z

Saix moved page Talk:Burcane Ball & Laggar to Talk:Burcane Ball: They're not a single enemy unit

← Older revision	Revision as of 16:13, 15 February 2020
(No difference)

M Sipher: Should we split these? I'm thinking yes.

2020-02-15T08:58:16Z

Should we split these? I'm thinking yes.

← Older revision		Revision as of 08:58, 15 February 2020
Line 2:		Line 2:
	:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)		:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)
	::But now that I Google the words, Raggā looks like it could be "Rugger", as in rugby player. Balls. Rugby. I guess? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:42, 13 February 2020 (EST)		::But now that I Google the words, Raggā looks like it could be "Rugger", as in rugby player. Balls. Rugby. I guess? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:42, 13 February 2020 (EST)

			==Split?==
			I'm pretty sure they're together in that game guide simply for layout purposes due to having similar movement patterns. But they appear in different areas, plus the Ball one can't go through platforms while the other can. --[[User:M Sipher\|M Sipher]] ([[User talk:M Sipher\|talk]]) 03:58, 15 February 2020 (EST)

Saix at 22:42, 13 February 2020

2020-02-13T22:42:29Z

← Older revision		Revision as of 22:42, 13 February 2020
Line 1:		Line 1:
	I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this runs the risk of editorialising. Contrast Hammer from the same game, where its name is a real word. [[User:Star Spangled Sam\|Star Spangled Sam]] ([[User talk:Star Spangled Sam\|talk]]) 15:39, 13 February 2020 (EST)		I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this runs the risk of editorialising. Contrast Hammer from the same game, where its name is a real word. [[User:Star Spangled Sam\|Star Spangled Sam]] ([[User talk:Star Spangled Sam\|talk]]) 15:39, 13 February 2020 (EST)
	:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)		:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)
			::But now that I Google the words, Raggā looks like it could be "Rugger", as in rugby player. Balls. Rugby. I guess? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:42, 13 February 2020 (EST)

Saix at 22:37, 13 February 2020

2020-02-13T22:37:25Z

← Older revision		Revision as of 22:37, 13 February 2020
Line 1:		Line 1:
	I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this runs the risk of editorialising. Contrast Hammer from the same game, where its name is a real word. [[User:Star Spangled Sam\|Star Spangled Sam]] ([[User talk:Star Spangled Sam\|talk]]) 15:39, 13 February 2020 (EST)		I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this runs the risk of editorialising. Contrast Hammer from the same game, where its name is a real word. [[User:Star Spangled Sam\|Star Spangled Sam]] ([[User talk:Star Spangled Sam\|talk]]) 15:39, 13 February 2020 (EST)
			:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)

Star Spangled Sam: Created page with "I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this run..."

2020-02-13T20:39:38Z

Created page with "I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this run..."

New page

I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this runs the risk of editorialising. Contrast Hammer from the same game, where its name is a real word. [[User:Star Spangled Sam|Star Spangled Sam]] ([[User talk:Star Spangled Sam|talk]]) 15:39, 13 February 2020 (EST)

← Older revision		Revision as of 16:34, 15 February 2020
Line 2:		Line 2:
	:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)		:They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:37, 13 February 2020 (EST)
	::But now that I Google the words, Raggā looks like it could be "Rugger", as in rugby player. Balls. Rugby. I guess? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:42, 13 February 2020 (EST)		::But now that I Google the words, Raggā looks like it could be "Rugger", as in rugby player. Balls. Rugby. I guess? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 17:42, 13 February 2020 (EST)
			Watching a playthough, the balls come out of mechanical volcanoes, so it could be a play on "volcano" (ボルケーノ)? [[User:Saix\|Saix]] ([[User talk:Saix\|talk]]) 11:34, 15 February 2020 (EST)

	==Split?==		==Split?==
	I'm pretty sure they're together in that game guide simply for layout purposes due to having similar movement patterns. But they appear in different areas, plus the Ball one can't go through platforms while the other can. --[[User:M Sipher\|M Sipher]] ([[User talk:M Sipher\|talk]]) 03:58, 15 February 2020 (EST)		I'm pretty sure they're together in that game guide simply for layout purposes due to having similar movement patterns. But they appear in different areas, plus the Ball one can't go through platforms while the other can. --[[User:M Sipher\|M Sipher]] ([[User talk:M Sipher\|talk]]) 03:58, 15 February 2020 (EST)