https://tfwiki.duckdns.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Teo_Bellia 2026-08-11T18:55:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.3 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Teo_Bellia&diff=1885450&oldid=prev 2026-01-17T13:41:29Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:41, 17 January 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced [[Marty McFly]] in the first ''[[Back to the Future]]'' film, Dale in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/[[He-Man]] in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and Shiro in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced [[Marty McFly]] in the first ''[[Back to the Future]]'' film, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Corey Burton|</ins>Dale<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/[[He-Man]] in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Jeff Glen Bennett|</ins>Shiro<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td></tr> </table>

AutovoltGTS https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Teo_Bellia&diff=1866285&oldid=prev 2025-09-28T05:48:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:48, 28 September 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced [[Marty McFly]] in the first ''[[Back to the Future]]'' film, Dale in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/He-Man in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and Shiro in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced [[Marty McFly]] in the first ''[[Back to the Future]]'' film, Dale in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>He-Man<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and Shiro in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td></tr> </table>

Cyberlink420 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Teo_Bellia&diff=1426731&oldid=prev 2020-07-02T15:19:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:19, 2 July 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced Marty McFly in the first ''[[Back to the Future]]'' film, Dale in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/He-Man in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and Shiro in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Marty McFly<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>in the first ''[[Back to the Future]]'' film, Dale in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/He-Man in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and Shiro in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td></tr> </table>

Cyberlink420 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Teo_Bellia&diff=1348852&oldid=prev 2019-05-14T14:18:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:18, 14 May 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced Marty McFly in the first ''Back to the Future'' film, Dale in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/He-Man in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and Shiro in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Teo Bellia''' (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced Marty McFly in the first ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Back to the Future<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' film, Dale in various Disney cartoons (including ''Chip and Dale Rescue Rangers''), Moe in ''The Simpsons'', Prince Adam/He-Man in ''He-Man and the Masters of the Universe'' and Shiro in ''The Legend of Korra'', among others.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Voice roles==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Energon===</div></td></tr> </table>

Cyberlink420 https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Teo_Bellia&diff=951470&oldid=prev 2015-03-08T18:47:56Z

<p>Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;Teo Bellia&#039;&#039;&#039; (born <a href="/index.php/January_17" title="January 17">January 17</a>, <a href="/index.php/1960" title="1960">1960</a>) is an Italian voice actor. He voiced Marty McFly in the first &#039;&#039;Back to the Future&#039;&#039; film, Dale in various Disney cartoons (in...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Teo Bellia&#039;&#039;&#039; (born [[January 17]], [[1960]]) is an Italian voice actor. He voiced Marty McFly in the first &#039;&#039;Back to the Future&#039;&#039; film, Dale in various Disney cartoons (including &#039;&#039;Chip and Dale Rescue Rangers&#039;&#039;), Moe in &#039;&#039;The Simpsons&#039;&#039;, Prince Adam/He-Man in &#039;&#039;He-Man and the Masters of the Universe&#039;&#039; and Shiro in &#039;&#039;The Legend of Korra&#039;&#039;, among others.<br /> ==Voice roles==<br /> ===Energon===<br /> * [[Scorponok (Energon)|Scorponok]]<br /> ==External links==<br /> * [http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocitb.htm Teo Bellia at Il Mondo dei Doppiatori]<br /> [[Category:Italian voice actors]]<br /> {{DEFAULTSORT:Bellia, Teo}}</div>

Phantom Dusclops'92