User:Evan1975 - Revision history

Evan1975: /* Things I'd love translated */

2024-08-06T02:35:21Z

Things I'd love translated

← Older revision		Revision as of 02:35, 6 August 2024
Line 17:		Line 17:
	==Things I'd love translated==		==Things I'd love translated==
	[[Image:Runes1.jpg]] [[Image:Runes2.jpg]]<br>		[[Image:Runes1.jpg]] [[Image:Runes2.jpg]]<br>
	Some of these at least seem to be real runes. I'm wondering if it says "Transformers" or some thing because the first two are '''~~T R~~''' and the next may very likely be '''A'''.		Some of these at least seem to be real runes. I'm wondering if it says "Transformers" or some thing because the first two are '''ᛏᚱ''' and the next may very likely be '''ᚫ'''.

	==Known Korean Knockoff Cartoons==		==Known Korean Knockoff Cartoons==

Evan1975: /* Known Korean Knockoff Cartoons */

2023-03-22T02:15:13Z

Known Korean Knockoff Cartoons

← Older revision		Revision as of 02:15, 22 March 2023
Line 29:		Line 29:
	*[http://archive.org/details/Micro-commandoDiatron-5 Micro-Commando Diatron-5] [http://www.kmdb.or.kr/eng/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=05315 마이크로특공대 다이야 트론 5] ([http://www.archive.org/details/SpaceTransformer Space Transformers])		*[http://archive.org/details/Micro-commandoDiatron-5 Micro-Commando Diatron-5] [http://www.kmdb.or.kr/eng/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=05315 마이크로특공대 다이야 트론 5] ([http://www.archive.org/details/SpaceTransformer Space Transformers])
	: Features Battle Buffalo, Big Powered, Warudaros		: Features Battle Buffalo, Big Powered, Warudaros

			Images for wiki use:
			[[Image:Choroqvw a8.jpg\|thumb\|left]]
			[[Image:Cqporche.jpg\|thumb\|left]]
			[[Image:Cqfamilia.jpg\|thumb\|left]]

Evan1975: /* Known Korean Knockoff Cartoons */

2015-03-30T14:07:21Z

Known Korean Knockoff Cartoons

← Older revision		Revision as of 14:07, 30 March 2015
Line 21:		Line 21:
	==Known Korean Knockoff Cartoons==		==Known Korean Knockoff Cartoons==
	:Yeah, I know everyone else in the fandom hates these, but I went to a lot of trouble to nail down the Korean titles for them.		:Yeah, I know everyone else in the fandom hates these, but I went to a lot of trouble to nail down the Korean titles for them.
	*[http://www.kmdb.or.kr/eng/~~md_basic~~.asp?nation=K&p_dataid=05591 Phoenix King] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05591 불사조 로보트 피닉스 킹]		*[http://www.kmdb.or.kr/eng/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=05591 Phoenix King] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05591 불사조 로보트 피닉스 킹] (Defenders of Space)
	: Features [[Inferno (G1)]]		: Features [[Inferno (G1)]]
	*[http://www.kmdb.or.kr/~~movie~~/~~md_basic~~.asp?nation=K&p_dataid=10383 ~~Solar Adventure~~] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=10383 로보트왕 썬샤크]		*[http://www.kmdb.or.kr/eng/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=10383 Robot King Sun Shark] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=10383 로보트왕 썬샤크] (Solar Adventure)
	: Features [[Reflector (G1)]], [[Whirl (G1)]]		: Features [[Reflector (G1)]], [[Whirl (G1)]]
	*[http://www.kmdb.or.kr/eng/~~md_basic~~.asp?nation=K&p_dataid=05341 Space Gundam-V] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05341 스페이스 간담브이]		*[http://www.kmdb.or.kr/eng/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=05341 Space Gundam-V] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05341 스페이스 간담브이]
	: Features [[Jetfire (G1)]]		: Features [[Jetfire (G1)]]
	*[http://~~www.kmdb.or~~.kr/~~eng~~/~~md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05315~~ Micro-Commando Diatron-5] [http://www.kmdb.or.kr/~~movie~~/~~md_basic~~.asp?nation=K&p_dataid=05315 마이크로특공대 다이야 트론 5] (~~aka~~ [http://www.archive.org/details/SpaceTransformer Space Transformers])		*[http://archive.org/details/Micro-commandoDiatron-5 Micro-Commando Diatron-5] [http://www.kmdb.or.kr/eng/vod/vod_basic.asp?nation=K&p_dataid=05315 마이크로특공대 다이야 트론 5] ([http://www.archive.org/details/SpaceTransformer Space Transformers])
	: Features Battle Buffalo, Big Powered, Warudaros		: Features Battle Buffalo, Big Powered, Warudaros

Evan1975 at 00:39, 24 August 2011

2011-08-24T00:39:37Z

← Older revision		Revision as of 00:39, 24 August 2011
Line 18:		Line 18:
	[[Image:Runes1.jpg]] [[Image:Runes2.jpg]]<br>		[[Image:Runes1.jpg]] [[Image:Runes2.jpg]]<br>
	Some of these at least seem to be real runes. I'm wondering if it says "Transformers" or some thing because the first two are '''T R''' and the next may very likely be '''A'''.		Some of these at least seem to be real runes. I'm wondering if it says "Transformers" or some thing because the first two are '''T R''' and the next may very likely be '''A'''.

			==Known Korean Knockoff Cartoons==
			:Yeah, I know everyone else in the fandom hates these, but I went to a lot of trouble to nail down the Korean titles for them.
			*[http://www.kmdb.or.kr/eng/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05591 Phoenix King] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05591 불사조 로보트 피닉스 킹]
			: Features [[Inferno (G1)]]
			*[http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=10383 Solar Adventure] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=10383 로보트왕 썬샤크]
			: Features [[Reflector (G1)]], [[Whirl (G1)]]
			*[http://www.kmdb.or.kr/eng/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05341 Space Gundam-V] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05341 스페이스 간담브이]
			: Features [[Jetfire (G1)]]
			*[http://www.kmdb.or.kr/eng/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05315 Micro-Commando Diatron-5] [http://www.kmdb.or.kr/movie/md_basic.asp?nation=K&p_dataid=05315 마이크로특공대 다이야 트론 5] (aka [http://www.archive.org/details/SpaceTransformer Space Transformers])
			: Features Battle Buffalo, Big Powered, Warudaros

Evan1975 at 02:17, 30 April 2011

2011-04-30T02:17:59Z

@@ Line 7: / Line 7: @@
 I used to contribute a lot to ''Wikipedia'', but got disillusioned after having some articles removed by deletionists (as "non-notable") and experiencing some crazed Wiki-stalking by a few individuals.  I hope that the fact we all have a common interest in Transformers will prevent that from happening here.  If you really hate something I wrote, I'd rather you re-write it in a way you like or ask for me for sources/clarification than just deleting the whole thing.
-I worked on translating this [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Revoltech&oldid=426660234|Old Revoltech entry from Wikipedia] until it was deleted by Wikinazis.  Somewhat related to Transformers so I put it up here.
+==Revoltech==
 ==Japanese Voice Actors (Seiyū)==
@@ Line 14: / Line 15: @@
 I've already put up a lot of seiyū info in places like [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2597 Anime News Network] and also the [http://akas.imdb.com/find?q=Transformers;s=tt Internet Movie Database].
-One confusing thing about the Japanese TF anime actors is that they didn't always keep the actors consistent within the various series.  A popular example that irritates Japanese TF fans is [[Ultra Magnus (G1)]].  He was originally played by [[Banjō Ginga]] in Scramble City. Then [[Show Hayami]] took over the role for the dub of the 3rd season (2010 series) and later for the dub of The Movie.  [[Hōchū Ōtsuka]] played Magnus in The Headmasters.  I don't know what to do in cases like this, so I listed all three in order (even though most English speakers wouldn't be familar with Show Hayami's Magnus.)
+==Things I'd love translated==
 [[Image:Runes1.jpg]] [[Image:Runes2.jpg]]<br>
 Some of these at least seem to be real runes.  I'm wondering if it says "Transformers" or some thing because the first two are '''T R''' and the next may very likely be '''A'''.

Evan1975 at 02:08, 30 April 2011

2011-04-30T02:08:44Z

← Older revision		Revision as of 02:08, 30 April 2011
Line 7:		Line 7:
	I used to contribute a lot to ''Wikipedia'', but got disillusioned after having some articles removed by deletionists (as "non-notable") and experiencing some crazed Wiki-stalking by a few individuals. I hope that the fact we all have a common interest in Transformers will prevent that from happening here. If you really hate something I wrote, I'd rather you re-write it in a way you like or ask for me for sources/clarification than just deleting the whole thing.		I used to contribute a lot to ''Wikipedia'', but got disillusioned after having some articles removed by deletionists (as "non-notable") and experiencing some crazed Wiki-stalking by a few individuals. I hope that the fact we all have a common interest in Transformers will prevent that from happening here. If you really hate something I wrote, I'd rather you re-write it in a way you like or ask for me for sources/clarification than just deleting the whole thing.

	I worked on translating this [~~[User~~:~~Evan1975~~/Revoltech\|Old Revoltech entry from Wikipedia]] until it was deleted by Wikinazis. Somewhat related to Transformers so I put it up here.		I worked on translating this [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Revoltech&oldid=426660234\|Old Revoltech entry from Wikipedia] until it was deleted by Wikinazis. Somewhat related to Transformers so I put it up here.

	==Japanese Voice Actors (Seiyū)==		==Japanese Voice Actors (Seiyū)==

Interrobang at 23:45, 6 March 2011

2011-03-06T23:45:07Z

← Older revision		Revision as of 23:45, 6 March 2011
Line 21:		Line 21:
	*'''Guren''' - [[Hook (G1)]]'s Japanese name. Glen?		*'''Guren''' - [[Hook (G1)]]'s Japanese name. Glen?
	*'''[[Javil\|Jabiru]]''' - [[Sparkstalker]]		*'''[[Javil\|Jabiru]]''' - [[Sparkstalker]]
	*'''[[~~Jarugar\|Jaruguar~~]]''' - A Victory Decepticon. Name has something to do with a Jaguar, but he turns into a dunebuggy.		*'''[[Jallguar]]''' - A Victory Decepticon. Name has something to do with a Jaguar, but he turns into a dunebuggy.
	*'''[[Deszaras]]''' - I'm like 99.9% sure it's not supposed to be Deathsaurus. Maybe something to do with a Death Czar? One Japanese fan site went with the outrageous "Deaths R Us" romanization.		*'''[[Deszaras]]''' - I'm like 99.9% sure it's not supposed to be Deathsaurus. Maybe something to do with a Death Czar? One Japanese fan site went with the outrageous "Deaths R Us" romanization.
	*'''[[Santon]]''' - Three ton perhaps?		*'''[[Santon]]''' - Three ton perhaps?

Evan1975 at 20:20, 13 November 2010

2010-11-13T20:20:37Z

← Older revision		Revision as of 20:20, 13 November 2010
Line 6:		Line 6:

	I used to contribute a lot to ''Wikipedia'', but got disillusioned after having some articles removed by deletionists (as "non-notable") and experiencing some crazed Wiki-stalking by a few individuals. I hope that the fact we all have a common interest in Transformers will prevent that from happening here. If you really hate something I wrote, I'd rather you re-write it in a way you like or ask for me for sources/clarification than just deleting the whole thing.		I used to contribute a lot to ''Wikipedia'', but got disillusioned after having some articles removed by deletionists (as "non-notable") and experiencing some crazed Wiki-stalking by a few individuals. I hope that the fact we all have a common interest in Transformers will prevent that from happening here. If you really hate something I wrote, I'd rather you re-write it in a way you like or ask for me for sources/clarification than just deleting the whole thing.

			I worked on translating this [[User:Evan1975/Revoltech\|Old Revoltech entry from Wikipedia]] until it was deleted by Wikinazis. Somewhat related to Transformers so I put it up here.

	==Japanese Voice Actors (Seiyū)==		==Japanese Voice Actors (Seiyū)==
Line 12:		Line 14:
	I've already put up a lot of seiyū info in places like [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2597 Anime News Network] and also the [http://akas.imdb.com/find?q=Transformers;s=tt Internet Movie Database].		I've already put up a lot of seiyū info in places like [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2597 Anime News Network] and also the [http://akas.imdb.com/find?q=Transformers;s=tt Internet Movie Database].

	One confusing thing about the Japanese TF anime actors is that they didn't always keep the actors ~~consistant~~ within the various series. A popular example that irritates Japanese TF fans is [[Ultra Magnus (G1)]]. He was originally played by [[Banjō Ginga]] in Scramble City. Then [[Show Hayami]] took over the role for the dub of the 3rd season (2010 series) and later for the dub of The Movie. [[Hōchū Ōtsuka]] played Magnus in The Headmasters. I don't know what to do in cases like this, so I listed all three in order (even though most English speakers wouldn't be familar with Show Hayami's Magnus.)		One confusing thing about the Japanese TF anime actors is that they didn't always keep the actors consistent within the various series. A popular example that irritates Japanese TF fans is [[Ultra Magnus (G1)]]. He was originally played by [[Banjō Ginga]] in Scramble City. Then [[Show Hayami]] took over the role for the dub of the 3rd season (2010 series) and later for the dub of The Movie. [[Hōchū Ōtsuka]] played Magnus in The Headmasters. I don't know what to do in cases like this, so I listed all three in order (even though most English speakers wouldn't be familar with Show Hayami's Magnus.)

	==The Untranslatables==		==The Untranslatables==

Geewunling at 10:37, 8 November 2009

2009-11-08T10:37:32Z

← Older revision		Revision as of 10:37, 8 November 2009
Line 24:		Line 24:
	*'''[[Cohrada\|Coraada]]''' - The only possible romanization I've found is ''Colada'', which is Spanish for coconut. That doesn't seem right.		*'''[[Cohrada\|Coraada]]''' - The only possible romanization I've found is ''Colada'', which is Spanish for coconut. That doesn't seem right.
	*'''[[Rartorata\|Raatoraata]]''', '''[[Elphaorpha\|Elfaorfa]]''', '''[[Drancron\|Dorankuron]]''' - The three Blendtrons.		*'''[[Rartorata\|Raatoraata]]''', '''[[Elphaorpha\|Elfaorfa]]''', '''[[Drancron\|Dorankuron]]''' - The three Blendtrons.
	*'''[[Sky-Byte\|Geru-shark]]''', '''[[Slapper (RID)\|Gusshaa]]''', and '''[[Dark Scream\|Girudo]]		*'''[[Sky-Byte (RID)\|Geru-shark]]''', '''[[Slapper (RID)\|Gusshaa]]''', and '''[[Dark Scream\|Girudo]]

	::I can probably answer some of these...		::I can probably answer some of these...

Geewunling: /* The Untranslatables */

2009-04-06T19:04:48Z

The Untranslatables

← Older revision		Revision as of 19:04, 6 April 2009
Line 23:		Line 23:
	*'''[[Santon]]''' - Three ton perhaps?		*'''[[Santon]]''' - Three ton perhaps?
	*'''[[Cohrada\|Coraada]]''' - The only possible romanization I've found is ''Colada'', which is Spanish for coconut. That doesn't seem right.		*'''[[Cohrada\|Coraada]]''' - The only possible romanization I've found is ''Colada'', which is Spanish for coconut. That doesn't seem right.
	*'''[[~~Rartorarta~~\|Raatoraata]]''', '''[[Elphaorpha\|Elfaorfa]]''', '''[[Drancron\|Dorankuron]]''' - The three Blendtrons.		*'''[[Rartorata\|Raatoraata]]''', '''[[Elphaorpha\|Elfaorfa]]''', '''[[Drancron\|Dorankuron]]''' - The three Blendtrons.
	*'''[[Sky-Byte\|Geru-shark]]''', '''[[Slapper (RID)\|Gusshaa]]''', and '''[[Dark Scream\|Girudo]]		*'''[[Sky-Byte\|Geru-shark]]''', '''[[Slapper (RID)\|Gusshaa]]''', and '''[[Dark Scream\|Girudo]]