User:Sabrblade/RiD 2001 Dub Term Reference Guide - Revision history

BerylRoll at 21:31, 14 May 2026

2026-05-14T21:31:08Z

← Older revision		Revision as of 21:31, 14 May 2026
Line 1,738:		Line 1,738:

	===<u>[[Predacon Field Squadron\|No subgroup term (Metal Beast Gundan)]]</u>===		===<u>[[Predacon Field Squadron\|No subgroup term (Metal Beast Gundan)]]</u>===
	====<u>[[Gas Skunk\|Gas Skunk (Gaskunk)]]</u>====		====<u>[[Gas Skunk (RID)\|Gas Skunk (Gaskunk)]]</u>====
	<br>		<br>
	'''''Transformations'''''		'''''Transformations'''''

Sabrblade: /* Rail Racer (JRX) */

2024-11-07T00:00:50Z

Rail Racer (JRX)

← Older revision		Revision as of 00:00, 7 November 2024
Line 1,031:		Line 1,031:
	* "Move out!" (episode '''<span style="color:red">23</span>''')		* "Move out!" (episode '''<span style="color:red">23</span>''')
	* "Eugh!" (episode '''<span style="color:blue">37</span>''')		* "Eugh!" (episode '''<span style="color:blue">37</span>''')


	<u>Punch attack ("J Punch")</u>		<u>Punch attack ("J Punch")</u>
Line 1,052:		Line 1,053:
	* "Speaking of long shots… this one's for you!" (episode '''<span style="color:blue">33</span>''')		* "Speaking of long shots… this one's for you!" (episode '''<span style="color:blue">33</span>''')
	* "Have a nice trip!" (episode '''<span style="color:red">38</span>''')		* "Have a nice trip!" (episode '''<span style="color:red">38</span>''')


	===<u>No subgroup term ([[Flipchanger\|Flipchangers]])</u>===		===<u>No subgroup term ([[Flipchanger\|Flipchangers]])</u>===

Saix: clean up, typos fixed: January 12, 2002 → January 12, 2002, (3), newly- → newly , … → ..., 31-37 → 31–37

2023-04-12T01:28:33Z

clean up, typos fixed: January 12, 2002 → January 12, 2002, (3), newly- → newly , … → ..., 31-37 → 31–37

Sabrblade at 01:18, 12 April 2023

2023-04-12T01:18:14Z

← Older revision		Revision as of 01:18, 12 April 2023
Line 701:		Line 701:
	* "Inferno Blast activated! Pedal to the metal, guys! That lava's right behind us and we gotta cut this ditch all the way to the ocean!" (episode '''<span style="color:blue">16</span>''')		* "Inferno Blast activated! Pedal to the metal, guys! That lava's right behind us and we gotta cut this ditch all the way to the ocean!" (episode '''<span style="color:blue">16</span>''')

	====<u>[[R.E.V.\|R.E.V. (~~Eaglekiller~~)]]</u>====		====<u>[[R.E.V.\|R.E.V. (Eagle Killer)]]</u>====
	<br>		<br>
	'''''Transformations'''''		'''''Transformations'''''

Sabrblade: /* Spychangers */

2023-04-12T01:17:25Z

Spychangers

← Older revision		Revision as of 01:17, 12 April 2023
Line 652:		Line 652:

	<u>Vehicle Mode Spychangers trench digging ("Cybertron Ninpō • Jūryoku Cutter")</u>		<u>Vehicle Mode Spychangers trench digging ("Cybertron Ninpō • Jūryoku Cutter")</u>
	* Hot Shot: "Inferno Blast" (episode '''<span style="color:blue">16</span>''') -- It was originally X-Car/Crosswise who said the name of this technique, rather than ~~Artfire~~/Hot Shot. The dub changed Crosswise's line in his dramatic shot to instead say "Those mountains are gonna slow us down! I'm goin' around them!"		* Hot Shot: "Inferno Blast" (episode '''<span style="color:blue">16</span>''') -- It was originally X-Car/Crosswise who said the name of this technique, rather than Art Fire/Hot Shot. The dub changed Crosswise's line in his dramatic shot to instead say "Those mountains are gonna slow us down! I'm goin' around them!"
	* Hot Shot also gives the command of "Energize!", to which the others respond with "Roger!" -- This moment was silent in Car Robots		* Hot Shot also gives the command of "Energize!", to which the others respond with "Roger!" -- This moment was silent in Car Robots

Line 894:		Line 894:
	* "Mirage Go!" (episode '''<span style="color:red">9</span>''')		* "Mirage Go!" (episode '''<span style="color:red">9</span>''')
	* Hot Shot's dialogue took up this scene, so no term (episode '''<span style="color:blue">16</span>''')		* Hot Shot's dialogue took up this scene, so no term (episode '''<span style="color:blue">16</span>''')


	===<u>[[Team Bullet Train\|Team Bullet Train (Team Shinkansen)]]</u>===		===<u>[[Team Bullet Train\|Team Bullet Train (Team Shinkansen)]]</u>===

Sabrblade: /* Hot Shot (Artfire) */

2023-04-12T01:16:34Z

Hot Shot (Artfire)

← Older revision		Revision as of 01:16, 12 April 2023
Line 656:		Line 656:


	====<u>[[Hot Shot (RID)\|Hot Shot (~~Artfire~~)]]</u>====		====<u>[[Hot Shot (RID)\|Hot Shot (Art Fire)]]</u>====
	<br>		<br>
	'''''Transformations'''''		'''''Transformations'''''
Line 700:		Line 700:
	* "Let's do it!" (episode '''<span style="color:red">9</span>''')		* "Let's do it!" (episode '''<span style="color:red">9</span>''')
	* "Inferno Blast activated! Pedal to the metal, guys! That lava's right behind us and we gotta cut this ditch all the way to the ocean!" (episode '''<span style="color:blue">16</span>''')		* "Inferno Blast activated! Pedal to the metal, guys! That lava's right behind us and we gotta cut this ditch all the way to the ocean!" (episode '''<span style="color:blue">16</span>''')


	====<u>[[R.E.V.\|R.E.V. (Eaglekiller)]]</u>====		====<u>[[R.E.V.\|R.E.V. (Eaglekiller)]]</u>====

Sabrblade at 20:55, 14 December 2022

2022-12-14T20:55:41Z

← Older revision		Revision as of 20:55, 14 December 2022
Line 604:		Line 604:


	===<u>[[~~Spy Changer\|Spychangers~~]]</u>===		===<u>[[Spychanger]]s</u>===
	<br>		<br>
	'''''Group Techniques'''''		'''''Group Techniques'''''

Sabrblade: /* Episodes in U.S. airdate order */

2022-08-01T01:57:41Z

Episodes in U.S. airdate order

← Older revision		Revision as of 01:57, 1 August 2022
Line 57:		Line 57:
	*'''<span style="color:purple">31 - "[[A Friendly Contest]]" - Saturday, November 10, 2001, 8:00am - Matthew V. Lewis</span>'''		*'''<span style="color:purple">31 - "[[A Friendly Contest]]" - Saturday, November 10, 2001, 8:00am - Matthew V. Lewis</span>'''
	*'''<span style="color:turquoise">32 - "[[Peril from the Past]]" - Saturday, November 17, 2001, 8:00am - Michael McConnohie</span>'''		*'''<span style="color:turquoise">32 - "[[Peril from the Past]]" - Saturday, November 17, 2001, 8:00am - Michael McConnohie</span>'''
	*'''<span style="color:blue"><u>26 - "[[Lessons of the Past]]" - ~~Thursday~~, December 13, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</u></span>'''		*'''<span style="color:blue"><u>26 - "[[Lessons of the Past]]" - Friday, December 14, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</u></span>'''
	*'''<span style="color:blue">33 - "[[Maximus Emerges]]" - Saturday, February 16, 2002, 8:00am - Tom Wyner</span>'''		*'''<span style="color:blue">33 - "[[Maximus Emerges]]" - Saturday, February 16, 2002, 8:00am - Tom Wyner</span>'''
	*'''<span style="color:blue">34 - "[[The Human Element]]" - Saturday, February 23, 2002, 8:00am - Tom Wyner</span>'''		*'''<span style="color:blue">34 - "[[The Human Element]]" - Saturday, February 23, 2002, 8:00am - Tom Wyner</span>'''

Sabrblade: /* Episodes in U.S. airdate order */

2022-07-30T21:47:45Z

Episodes in U.S. airdate order

← Older revision		Revision as of 21:47, 30 July 2022
Line 22:		Line 22:
	==Episode Color Key==		==Episode Color Key==
	===Episodes in U.S. airdate order===		===Episodes in U.S. airdate order===
	Color-coordinated by writer, and with original airdates/airtimes (if available) included. Note that the episodes that never aired in the U.S. are kept in their proper numerical placements, rendered in ''Italics''. And episodes that did air in the U.S., but ~~only~~ outside of their proper numerical order, are <u>underlined</u>. Regular, non-bolded text denotes the given airdate to have not been the episode's first airing.		Color-coordinated by writer, and with original airdates/airtimes (if available) included. Note that the episodes that never aired in the U.S. are kept in their proper numerical placements, rendered in ''Italics''. And episodes that did air in the U.S., but originally outside of their proper numerical order, are <u>underlined</u>. Regular, non-bolded text denotes the given airdate to have not been the episode's first airing.
	*'''<span style="color:blue">1 - "[[Battle Protocol!]]" - Saturday, September 8, 2001, 8:00am - Tom Wyner</span>'''		*'''<span style="color:blue">1 - "[[Battle Protocol!]]" - Saturday, September 8, 2001, 8:00am - Tom Wyner</span>'''
	*'''<span style="color:blue">2 - "[[An Explosive Situation]]" - Monday, September 10, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</span>'''		*'''<span style="color:blue">2 - "[[An Explosive Situation]]" - Monday, September 10, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</span>'''
Line 65:		Line 65:
	*'''<span style="color:blue">39 - "[[The Final Battle (RID)\|The Final Battle]]" - Saturday, March 23, 2002, 10:30am - Tom Wyner</span>'''		*'''<span style="color:blue">39 - "[[The Final Battle (RID)\|The Final Battle]]" - Saturday, March 23, 2002, 10:30am - Tom Wyner</span>'''
	*'''<span style="color:blue"><u>35 - "[[Mystery of the Ultra Magnus]]" - Saturday, March 30, 2002, 10:30am - Tom Wyner</u></span>'''		*'''<span style="color:blue"><u>35 - "[[Mystery of the Ultra Magnus]]" - Saturday, March 30, 2002, 10:30am - Tom Wyner</u></span>'''


	==[[Autobot#2001 Robots in Disguise cartoon\|Autobots (Cybertrons)]]==		==[[Autobot#2001 Robots in Disguise cartoon\|Autobots (Cybertrons)]]==

Sabrblade at 05:28, 28 September 2021

2021-09-28T05:28:07Z

← Older revision		Revision as of 05:28, 28 September 2021
Line 2,455:		Line 2,455:
	<u>Robot Mode vertical sword strike ("Makkō Karatake Ankoku Ken")</u>		<u>Robot Mode vertical sword strike ("Makkō Karatake Ankoku Ken")</u>
	* "You think you can defeat me?! Guess again!" (episode '''<span style="color:red">30</span>''')		* "You think you can defeat me?! Guess again!" (episode '''<span style="color:red">30</span>''')


	===<u>[[Megatron (RID)\|Galvatron (Devil Gigatron)]]</u>===		===<u>[[Megatron (RID)\|Galvatron (Devil Gigatron)]]</u>===

← Older revision		Revision as of 01:28, 12 April 2023
Line 39:		Line 39:
	*'''<span style="color:green">15 - "[[Commandos]]" - Monday, September 24, 2001, 2:30pm - Marc Handler</span>'''		*'''<span style="color:green">15 - "[[Commandos]]" - Monday, September 24, 2001, 2:30pm - Marc Handler</span>'''
	*'''<span style="color:blue">16 - "[[Volcano (episode)\|Volcano]]" - Tuesday, September 25, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</span>'''		*'''<span style="color:blue">16 - "[[Volcano (episode)\|Volcano]]" - Tuesday, September 25, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</span>'''
	*'''''<span style="color:purple">17 - "[[Attack from Outer Space]]" - UNAIRED (Saturday, January 12, 2002 outside the U.S.) - Matthew V. Lewis</span>'''''		*'''''<span style="color:purple">17 - "[[Attack from Outer Space]]" - UNAIRED (Saturday, January 12, 2002, outside the U.S.) - Matthew V. Lewis</span>'''''
	*'''<span style="color:blue">18 - "[[The Test (episode)\|The Test]]" - Wednesday, September 26, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</span>'''		*'''<span style="color:blue">18 - "[[The Test (episode)\|The Test]]" - Wednesday, September 26, 2001, 2:30pm - Tom Wyner</span>'''
	*'''<span style="color:green">19 - "[[The Fish Test]]" - Thursday, September 27, 2001, 2:30pm - Marc Handler</span>'''		*'''<span style="color:green">19 - "[[The Fish Test]]" - Thursday, September 27, 2001, 2:30pm - Marc Handler</span>'''
	*'''<span style="color:red">20 - "[[Wedge's Short Fuse]]" - Friday, September 28, 2001, 2:30pm - Richard Epcar</span>'''		*'''<span style="color:red">20 - "[[Wedge's Short Fuse]]" - Friday, September 28, 2001, 2:30pm - Richard Epcar</span>'''
	*'''''<span style="color:red">21 - "[[Landfill (episode)\|Landfill]]" - UNAIRED (Saturday, June 22, 2002 outside the U.S.) - Richard Epcar</span>'''''		*'''''<span style="color:red">21 - "[[Landfill (episode)\|Landfill]]" - UNAIRED (Saturday, June 22, 2002, outside the U.S.) - Richard Epcar</span>'''''
	*'''''<span style="color:purple">22 - "[[Sky-Byte Saves the Day]]" - UNAIRED (Sunday, June 23, 2002 outside the U.S.) - Matthew V. Lewis</span>'''''		*'''''<span style="color:purple">22 - "[[Sky-Byte Saves the Day]]" - UNAIRED (Sunday, June 23, 2002, outside the U.S.) - Matthew V. Lewis</span>'''''
	*'''<span style="color:red">23 - "[[A Test of Metal]]" - Saturday, September 29, 2001, 8:00am - Richard Epcar</span>'''''		*'''<span style="color:red">23 - "[[A Test of Metal]]" - Saturday, September 29, 2001, 8:00am - Richard Epcar</span>'''''
	*<span style="color:red">4 (post-9/11) - "[[Spychangers to the Rescue]]" - Best guess of Wednesday, October 3, 2001, 2:30pm - Richard Epcar</span>		*<span style="color:red">4 (post-9/11) - "[[Spychangers to the Rescue]]" - Best guess of Wednesday, October 3, 2001, 2:30pm - Richard Epcar</span>
Line 583:		Line 583:

	<u>Robot Mode eye blast recycled from transformation stock footage (dub-original term and attack)</u>		<u>Robot Mode eye blast recycled from transformation stock footage (dub-original term and attack)</u>
	* "Optical Laser Strike" (episode '''<span style="color:orange">3</span>''') -- This newly-created attack replaced a shot in the original Japanese version of Super Fire Convoy's "Blizzard Storm" attack		* "Optical Laser Strike" (episode '''<span style="color:orange">3</span>''') -- This newly created attack replaced a shot in the original Japanese version of Super Fire Convoy's "Blizzard Storm" attack


Line 1,434:		Line 1,434:
	(God Fire Convoy: "Chō Kyodai Gattai! God Fire Convoy!" -- episodes 26, 27, 29)<br>		(God Fire Convoy: "Chō Kyodai Gattai! God Fire Convoy!" -- episodes 26, 27, 29)<br>
	(Fire Convoy/God Magnus: "Chō Kyodai Gattai! God Fire Convoy!" -- episodes 28, 30)<br>		(Fire Convoy/God Magnus: "Chō Kyodai Gattai! God Fire Convoy!" -- episodes 28, 30)<br>
	(Fire Convoy/God Magnus: "Transform!" "Chō Kyodai Gattai! God Fire Convoy!" -- episodes ~~31-37~~, 39)</u>		(Fire Convoy/God Magnus: "Transform!" "Chō Kyodai Gattai! God Fire Convoy!" -- episodes 31–37, 39)</u>
	* Omega Prime: "Ultimate Energy Combiner! Omega Prime!" (episode '''<span style="color:purple">25</span>''')		* Omega Prime: "Ultimate Energy Combiner! Omega Prime!" (episode '''<span style="color:purple">25</span>''')
	* Ultra Magnus: "NNOOO!" Omega Prime: "Omega Prime, Transform!" (episode '''<span style="color:turquoise">27</span>''')		* Ultra Magnus: "NNOOO!" Omega Prime: "Omega Prime, Transform!" (episode '''<span style="color:turquoise">27</span>''')
Line 2,552:		Line 2,552:


	<u>Robot Mode double-ended blade weapon (no term in the ~~original…~~ but it's the "Kaiten Ken")</u>		<u>Robot Mode double-ended blade weapon (no term in the original... but it's the "Kaiten Ken")</u>
	* No term (episode '''<span style="color:blue">39</span>''')		* No term (episode '''<span style="color:blue">39</span>''')