DaDaDa: Difference between revisions

From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
Karyuudo (talk | contribs)
Created page with "{{song |title=Da Da Da |japanese=Da Da Da |translation=Da Da Da |image= |caption= |series=Beast Wars Neo |position=op..."
 
Saix (talk | contribs)
m Single release: clean up, replaced: wo → o (3)
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 6: Line 6:
|caption=
|caption=
|series=[[Super Lifeform Transformers: Beast Wars Neo (cartoon)|Beast Wars Neo]]
|series=[[Super Lifeform Transformers: Beast Wars Neo (cartoon)|Beast Wars Neo]]
|position=opening theme
|position=Insert song
|composer=[[Yoshiaki Ōuchi]]
|composer=[[Yoshiaki Ōuchi]]
|lyrics=Yoshiaki Ōuchi
|lyrics=Yoshiaki Ōuchi
Line 13: Line 13:
}}
}}


"'''Da Da Da'''" is a Japanese bonus song for the ''[[Super Lifeform Transformers: Beast Wars Neo (cartoon)|Beast Wars Neo]]'' cartoon. It is played during the first half of the recap in episode 35.
"'''Da Da Da'''" is a Japanese insert song for the ''[[Super Lifeform Transformers: Beast Wars Neo (cartoon)|Beast Wars Neo]]'' cartoon. It is played during the first half of the recap in episode 35.
{{TOCclear}}
{{TOCclear}}


Line 23: Line 23:


====Original Japanese====
====Original Japanese====
幼いハートに 目覚めているヒーロー 形もなく見えないけど =
:幼いハートに 目覚めているヒーロー 形もなく見えないけど
僕らはいつだって 永遠のFighter 時代を明日を飛び越えろ =
:僕らはいつだって 永遠のFighter 時代を明日を飛び越えろ
:正義はいつだって勝つとは限らないさ 崩れ落ちてしまうこともある
:そのとき迷わず 泣いてりゃいいじゃない 真実は奥が深いもの


正義はいつだって勝つとは限らないさ 崩れ落ちてしまうこともある =
:傷ついて倒れても君を信じる
そのとき迷わず 泣いてりゃいいじゃない 真実は奥が深いもの =


傷ついて倒れても君を信じる =
:*Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜胸を張れ
:Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜嵐が来る
:Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜風になれ
:Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜 闇をかけろ
:そのとき君はヒーローさ


*Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜胸を張れ =
:くそまじめに生きて 誠実背おって くたばるなんてしょうがない人生
Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜嵐が来る =
:どいつが悪魔か あいつが天使か 君次第でどうにもなる
Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜風になれ=
Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜 闇をかけろ =


そのとき君はヒーローさ
:ちっぽけなまやかしに惑わされるな


くそまじめに生きて 誠実背おって くたばるなんてしょうがない人生
:Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜突き進め
どいつが悪魔か あいつが天使か 君次第でどうにもなる
:Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜自分らしく
:Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜燃えろ魂
:Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜振り返るな


ちっぽけなまやかしに惑わされるな
:そのとき君は ヒーローさ


Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜突き進め
:*repeat
Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜自分らしく
Da Da Da、
Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜燃えろ魂
Da Da Da、 Da Da、  Da Da Da、 〜振り返るな


そのとき君は ヒーローさ
|valign=top width=33%|


*repeat Da Da Da、 ~
====Rōmaji transliteration====
:Osanai HEART ni mezamete iru HERO katachi mo naku mienaikedo
:Bokura wa itsu datte eien no FIGHTER jidai o ashita o tobikoero
:Seigi wa itsu datte katsu to wa kagiranai sa kuzureochite shimau koto mo aru
:Sono toki mayowazu nai terya ī janai shinjitsu wa okugafukai mono


|valign=top width=33%|
:Kizutsuite taorete mo kimi o shinjiru
 
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 mune o hare
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 arashigakuru
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜-fū ni nare
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 yami o kakero
 
:Sonotoki kimi wa HERO sa
 
:Kusomajime ni ikite seijitsu seotte kutabaru nante shōganai jinsei
:Doitsu ga akuma ka aitsu ga tenshi ka kimi shidai de dōnimo naru
 
:Chippokena mayakashi ni madowasa reru na


====Rōmaji transliteration====
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 tsukisusume
To be added
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 jibunrashiku
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 moero tamashī
:Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 furikaeru na


:Sonotoki kimi wa HERO sa
|valign=top width=33%|
|valign=top width=33%|


Line 67: Line 89:
[[File:Love For Ever single.jpg|thumb|75px]]
[[File:Love For Ever single.jpg|thumb|75px]]
;Track listing
;Track listing
#"[[Love For Ever —Kimi o Mamoru Tame ni—"]]
#"[[Love For Ever: Kimi o Mamoru Tame ni|Love For Ever —Kimi o Mamoru Tame ni—"]]
#"[[DaDaDa]]"
#"DaDaDa"
#"Love For Ever —Kimi o Mamoru Tame ni— (Original Karaoke)"
#"Love For Ever —Kimi o Mamoru Tame ni— (Original Karaoke)"
#"DaDaDa (Original Karaoke)"
#"DaDaDa (Original Karaoke)"
Line 88: Line 110:
{{musicstub}}
{{musicstub}}


{{DEFAULTSORT:Dadada}}
[[Category:Beast Wars Neo media]]
[[Category:Beast Wars Neo media]]
[[Category:Japanese theme songs]]
[[Category:Japanese theme songs]]

Latest revision as of 22:07, 31 May 2022

Beast Wars Neo Insert song
"Da Da Da"
Da Da Da
"Da Da Da"
Performed by: M.C.R.
Composed by: Yoshiaki Ōuchi
Lyrics by: Yoshiaki Ōuchi
Arranged by: Yoshiaki Ōuchi

"Da Da Da" is a Japanese insert song for the Beast Wars Neo cartoon. It is played during the first half of the recap in episode 35.

Lyrics

[edit]
The lyrics on this page have been translated more idiomatically than literally.

TV size edit

[edit]

Original Japanese

[edit]
幼いハートに 目覚めているヒーロー 形もなく見えないけど
僕らはいつだって 永遠のFighter 時代を明日を飛び越えろ
正義はいつだって勝つとは限らないさ 崩れ落ちてしまうこともある
そのとき迷わず 泣いてりゃいいじゃない 真実は奥が深いもの
傷ついて倒れても君を信じる
*Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜胸を張れ
Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜嵐が来る
Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜風になれ
Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜 闇をかけろ
そのとき君はヒーローさ
くそまじめに生きて 誠実背おって くたばるなんてしょうがない人生
どいつが悪魔か あいつが天使か 君次第でどうにもなる
ちっぽけなまやかしに惑わされるな
Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜突き進め
Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜自分らしく
Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜燃えろ魂
Da Da Da、 Da Da、 Da Da Da、 〜振り返るな
そのとき君は ヒーローさ
*repeat

Da Da Da、 〜

Rōmaji transliteration

[edit]
Osanai HEART ni mezamete iru HERO katachi mo naku mienaikedo
Bokura wa itsu datte eien no FIGHTER jidai o ashita o tobikoero
Seigi wa itsu datte katsu to wa kagiranai sa kuzureochite shimau koto mo aru
Sono toki mayowazu nai terya ī janai shinjitsu wa okugafukai mono
Kizutsuite taorete mo kimi o shinjiru
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 mune o hare
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 arashigakuru
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜-fū ni nare
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 yami o kakero
Sonotoki kimi wa HERO sa
Kusomajime ni ikite seijitsu seotte kutabaru nante shōganai jinsei
Doitsu ga akuma ka aitsu ga tenshi ka kimi shidai de dōnimo naru
Chippokena mayakashi ni madowasa reru na
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 tsukisusume
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 jibunrashiku
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 moero tamashī
Da Da Da, Da Da, Da Da Da, 〜 furikaeru na
Sonotoki kimi wa HERO sa

English translation

[edit]

To be added


Single release

[edit]
Track listing
  1. "Love For Ever —Kimi o Mamoru Tame ni—"
  2. "DaDaDa"
  3. "Love For Ever —Kimi o Mamoru Tame ni— (Original Karaoke)"
  4. "DaDaDa (Original Karaoke)"

Release date: February 27, 1999
Label: Columbia Music Entertainment
Prod. code: CODC-1703
ASIN: B00005ERKQ

Album releases

[edit]
All releases listed feature the full version of the song, unless otherwise noted.

References

[edit]
Catchy title required.

This article on a song, album or other music-related item is a stub and is missing information.
You can help MediaWiki by expanding it.