Jean-Marc Delhausse: Difference between revisions

From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
SoundSky (talk | contribs)
Added photo
SoundSky (talk | contribs)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Jean-Marc Delhausse.jpg|200px|thumb]]
[[File:Jean-Marc Delhausse.jpg|200px|thumb]]
'''Jean-Marc Delhausse''' (born in Liège on [[February 13]], [[1960]]) is a Belgian actor and voice director. His most famous roles are Professor Oak in ''Pokémon'', Smoker in ''One Piece'', Professor X in ''X-Men: Evolution'' and Lucario in most of the ''Super Smash Bros'' videogames.
'''Jean-Marc Delhausse''' (born in Liège on [[February 13]], [[1960]]) is a Belgian actor, director and voice director.
 
His most famous roles include [[Unshō Ishizuka|Professor Oak]] and Mewtwo in the ''Pokémon'' universe, Smoker in ''One Piece'', [[David Kaye|Professor X]] in ''X-Men: Evolution'', the Grand Inquisitor in ''[[Star Wars (franchise)|Star Wars]] Rebels'', [[Mark Oliver|Lord Garmadon]] in ''Ninjago'' and Lucario in the ''Super Smash Bros'' videogames, among other voice roles in many animated series.
 
He also uses his voice for radio and television commercials, as well as audio books.


==Voice roles==
==Voice roles==
===''Beast Machines''===
===''Beast Machines: Transformers''===
*[[Thrust (BM)|Thrust]]
*[[Thrust (BM)|Thrust]]
*[[Waspinator (BW)|Waspinator]]
{{note|The French dub for ''Beast Machines: Transformers'' was made in 2007.}}


===''Transformers Prime''===
===''Transformers Prime''===
* [[Skyquake (Prime)|Skyquake]] (first voice)
* [[Skyquake (Prime)|Skyquake]]
* [[Predaking (Prime)|Predaking]]
* [[Predaking (Prime)|Predaking]]
* [[Shockwave (WFC)|Shockwave]] (second voice)
* [[Shockwave (WFC)|Shockwave]] (episodes 53 to 56 only)
* [[Vogel]]
* [[Vogel]]


===''Transformers: Rescue Bots''===
===''Transformers: Rescue Bots''===
* [[Doctor Morocco]]
* [[Doctor Morocco]]
== Notes ==
* Skyquake quickly returned in season 2 of ''Transformers: Prime'', in a flashback of events that happened in "[[Masters & Students]]". However, instead of using audio archive from season 1, the French version re-dubbed all the flashbacks. Jean-Marc Delhausse could not come back to voice his few lines, so they were spoken by [[Dreadwing (Prime)|Dreadwing]]'s voice actor instead, [[Patrick Descamps]].
==External links==
*[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Jean-Marc_Delhausse Wiki Doublage page] ''(French)''
*[http://www.planete-jeunesse.com/staff-1906-jean-marc-delhausse.html Planète Jeunesse page] ''(French)''
*[https://www.audiolib.fr/intervenants/jean-marc-delhausse Audiolib page] ''(French)''


{{DEFAULTSORT: Delhausse, Jean-Marc}}
{{DEFAULTSORT: Delhausse, Jean-Marc}}
[[Category:French voice actors]]
[[Category:French voice actors]]

Latest revision as of 19:12, 23 April 2026

Jean-Marc Delhausse (born in Liège on February 13, 1960) is a Belgian actor, director and voice director.

His most famous roles include Professor Oak and Mewtwo in the Pokémon universe, Smoker in One Piece, Professor X in X-Men: Evolution, the Grand Inquisitor in Star Wars Rebels, Lord Garmadon in Ninjago and Lucario in the Super Smash Bros videogames, among other voice roles in many animated series.

He also uses his voice for radio and television commercials, as well as audio books.

Voice roles

[edit]

Beast Machines: Transformers

[edit]
The French dub for Beast Machines: Transformers was made in 2007.

Transformers Prime

[edit]

Transformers: Rescue Bots

[edit]

Notes

[edit]
  • Skyquake quickly returned in season 2 of Transformers: Prime, in a flashback of events that happened in "Masters & Students". However, instead of using audio archive from season 1, the French version re-dubbed all the flashbacks. Jean-Marc Delhausse could not come back to voice his few lines, so they were spoken by Dreadwing's voice actor instead, Patrick Descamps.
[edit]