Go! Go! issue 31: Difference between revisions
From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
Lonegamer78 (talk | contribs) |
m New issue! |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|seriesissue=''[[Transformers Go! Go!]]''<br>web issue 31 | |seriesissue=''[[Transformers Go! Go!]]''<br>web issue 31 | ||
|prev=Go! Go! issue 30 | |prev=Go! Go! issue 30 | ||
|next= | |next=Go! Go! issue 32 | ||
|caption= | |caption= | ||
|image=Go!Go! ep31.jpg | |image=Go!Go! ep31.jpg | ||
Revision as of 21:48, 16 December 2023
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| Publisher | Kodansha | ||||||||||||
| Published in | TV Magazine | ||||||||||||
| First published | November 15, 2023 | ||||||||||||
| Manga | Haruka Oda | ||||||||||||
| Editor | Minoko | ||||||||||||
Synopsis
Featured characters
(Numbers indicate order of appearance.)
Notes
- This story was published as the November 2023 issue of the web comic and advertised War for Cybertron: Kingdom Inferno and the first collected edition of Go! Go!.
Transformers references
- Inferno makes his Go! Go! debut with a character model derived from the Kingdom toy being advertised, as per usual.
Real-world references
- The upside down mop thing Inferno wields in this issue is a kind of traditional Japanese firefighting tool called a matoi (纏), probably best known to western audiences as the signature weapon(?) of the fireman protagonist of hit Studio Trigger film Promare and those of Special Fire Force Company 7 from the manga Fire Force. Actually a funky kind of flag, the standard is designed to be twirled from the top of a nearby building. The resultant hard-to-miss flailing jellyfish acts as a sort of emergency beacon, warning away civilians while directing other firefighters to the site of the fire.
- The campfire cookout meanwhile is a recipe for yaki-imo (焼き芋), a common street dish of roasted sweet potato.
- The wooden pieces that Bumblebee is holding on the title page is a hyōshigi (拍子木), wood or bamboo clappers connected by a rope that's used in traditional Japanese theaters like Kabuki and bunraku (puppet theater), as well used in parts of a festival.
- The vest Bumblebee is wearing says "Autobot Fire Department" オートボット消防団 (しょうぼうだん shouboudan), shouboudan indicating volunteer firefighters in Japan.
External links
- Issue 31 at TV Magazine
- Translation of issue 31 at the TF Translations blog



