List of Armada episodes: Difference between revisions
From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
Lonegamer78 (talk | contribs) |
Lonegamer78 (talk | contribs) I'm nuts, aren't I? |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{| class="wikitable" style="margin: auto; width: 100%;" | {| class="wikitable" style="margin: auto; width: 100%;" | ||
|- | |- | ||
!#!!Title!!Writer!!Director!! | !#!!Title!!Japanese title!!Writer!!Director!!US airdate!!Japanese Airdate!!Production code | ||
{{Episode list | {{Episode list | ||
|Title="[[First Encounter]]" | |Title="[[First Encounter]]" | ||
|Aux1=遭遇 (であい) - encounter | |||
|Aux2=Ryo Motohira | |||
|Aux3=Hidehito Ueda | |||
|EpisodeNumber=1 | |EpisodeNumber=1 | ||
|OriginalAirDate=August 23, 2002 | |OriginalAirDate=August 23, 2002 | ||
| | |AltDate=January 10, 2003 | ||
|ProdCode=TF: A-01 | |ProdCode=TF: A-01 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
|EpisodeNumber=2 | |EpisodeNumber=2 | ||
|OriginalAirDate=August 23, 2002 | |OriginalAirDate=August 23, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=January 17, 2003 | ||
|Aux1=擬態 (へんしん) - metamorphosis | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3=Hidehito Ueda | |||
|ProdCode=TF: A-02 | |ProdCode=TF: A-02 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 28: | Line 32: | ||
|EpisodeNumber=3 | |EpisodeNumber=3 | ||
|OriginalAirDate=August 23, 2002 | |OriginalAirDate=August 23, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=January 24, 2003 | ||
|Aux1=仲間 (ともだち) - base | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3=Hidehito Ueda | |||
|ProdCode=TF: A-03 | |ProdCode=TF: A-03 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 38: | Line 44: | ||
|EpisodeNumber=4 | |EpisodeNumber=4 | ||
|OriginalAirDate=September 21, 2002 | |OriginalAirDate=September 21, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=January 31, 2003 | ||
|Aux2= | |Aux1=合体 (しんか) - comrade | ||
|Aux2=Akira Okeya | |||
|Aux3=Shigeki Hatakeyama | |||
|ProdCode=TF: A-04 | |ProdCode=TF: A-04 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 48: | Line 56: | ||
|EpisodeNumber=5 | |EpisodeNumber=5 | ||
|OriginalAirDate=September 27, 2002 | |OriginalAirDate=September 27, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=February 7, 2003 | ||
|Aux2= | |Aux1=武人 (せんし) - soldier | ||
|Aux2= Shoji Tonoike | |||
|Aux3=Shigenori Kurī | |||
|ProdCode=TF: A-05 | |ProdCode=TF: A-05 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 58: | Line 68: | ||
|EpisodeNumber=6 | |EpisodeNumber=6 | ||
|OriginalAirDate=October 4, 2002 | |OriginalAirDate=October 4, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=February 14, 2003 | ||
|Aux2= | |Aux1=保護 (まもり) - jungle | ||
|Aux2=Ryo Motohira | |||
|Aux3=Hidehito Ueda | |||
|ProdCode=TF: A-06 | |ProdCode=TF: A-06 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 68: | Line 80: | ||
|EpisodeNumber=7 | |EpisodeNumber=7 | ||
|OriginalAirDate=October 11, 2002 | |OriginalAirDate=October 11, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=February 21, 2003 | ||
|Aux2= | |Aux1=祝祭 (おおさわぎ) - carnival | ||
|Aux2=Ryo Motohira | |||
|Aux3=Osamu Kamijō | |||
|ProdCode=TF: A-07 | |ProdCode=TF: A-07 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 78: | Line 92: | ||
|EpisodeNumber=8 | |EpisodeNumber=8 | ||
|OriginalAirDate=October 18, 2002 | |OriginalAirDate=October 18, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=February 28, 2003 | ||
|Aux1=神殿 (たから) - palace | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-08 | |ProdCode=TF: A-08 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 88: | Line 104: | ||
|EpisodeNumber=9 | |EpisodeNumber=9 | ||
|OriginalAirDate=October 25, 2002 | |OriginalAirDate=October 25, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=March 7, 2003 | ||
|Aux1=廃墟 (わな) - confrontation | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-09 | |ProdCode=TF: A-09 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 98: | Line 116: | ||
|EpisodeNumber=10 | |EpisodeNumber=10 | ||
|OriginalAirDate=November 1, 2002 | |OriginalAirDate=November 1, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=March 14, 2003 | ||
|Aux1=迷路 (ちか) - underground | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-10 | |ProdCode=TF: A-10 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 108: | Line 128: | ||
|EpisodeNumber=11 | |EpisodeNumber=11 | ||
|OriginalAirDate=November 15, 2002 | |OriginalAirDate=November 15, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=March 21, 2003 | ||
|Aux1=記憶 (みやこ) - ruin | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-11 | |ProdCode=TF: A-11 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 118: | Line 140: | ||
|EpisodeNumber=12 | |EpisodeNumber=12 | ||
|OriginalAirDate=November 22, 2002 | |OriginalAirDate=November 22, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=March 28, 2003 | ||
|Aux1=理由 (いきさつ) - prehistory | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-12 | |ProdCode=TF: A-12 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 128: | Line 152: | ||
|EpisodeNumber=13 | |EpisodeNumber=13 | ||
|OriginalAirDate=November 29, 2002 | |OriginalAirDate=November 29, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=April 4, 2003 | ||
|Aux1=聖剣 (つるぎ) - swoop | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-13 | |ProdCode=TF: A-13 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 138: | Line 164: | ||
|EpisodeNumber=14 | |EpisodeNumber=14 | ||
|OriginalAirDate=December 13, 2002 | |OriginalAirDate=December 13, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=April 11, 2003 | ||
|Aux1=強敵 (つわもの) - overmatch | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-14 | |ProdCode=TF: A-14 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 148: | Line 176: | ||
|EpisodeNumber=15 | |EpisodeNumber=15 | ||
|OriginalAirDate=December 20, 2002 | |OriginalAirDate=December 20, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=April 18, 2003 | ||
|Aux1=疾風 (はやて) - gale | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-15 | |ProdCode=TF: A-15 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 158: | Line 188: | ||
|EpisodeNumber=16 | |EpisodeNumber=16 | ||
|OriginalAirDate=December 27, 2002 | |OriginalAirDate=December 27, 2002 | ||
|Aux1= | |AltDate=April 25, 2003 | ||
|Aux1=慢心 (おごり) - credulous | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-16 | |ProdCode=TF: A-16 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 168: | Line 200: | ||
|EpisodeNumber=17 | |EpisodeNumber=17 | ||
|OriginalAirDate=January 10, 2003 | |OriginalAirDate=January 10, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=May 2, 2003 | ||
|Aux1=策略 (いんぼう) - conspiracy | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-17 | |ProdCode=TF: A-17 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 178: | Line 212: | ||
|EpisodeNumber=18 | |EpisodeNumber=18 | ||
|OriginalAirDate=January 17, 2003 | |OriginalAirDate=January 17, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=May 9, 2003 | ||
|Aux1=戦友 (きずな) - trust | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-18 | |ProdCode=TF: A-18 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 188: | Line 224: | ||
|EpisodeNumber=19 | |EpisodeNumber=19 | ||
|OriginalAirDate=January 22, 2003 | |OriginalAirDate=January 22, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=May 16, 2003 | ||
|Aux1=休日 (ほねやすめ) - vacation | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-19 | |ProdCode=TF: A-19 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 198: | Line 236: | ||
|EpisodeNumber=20 | |EpisodeNumber=20 | ||
|OriginalAirDate=January 23, 2003 | |OriginalAirDate=January 23, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=May 23, 2003 | ||
|Aux1=援軍 (あらて) - reinforcement | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-20 | |ProdCode=TF: A-20 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 208: | Line 248: | ||
|EpisodeNumber=21 | |EpisodeNumber=21 | ||
|OriginalAirDate=January 24, 2003 | |OriginalAirDate=January 24, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=May 30, 2003 | ||
|Aux1=前兆 (きざし) - decisive battle | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-21 | |ProdCode=TF: A-21 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 218: | Line 260: | ||
|EpisodeNumber=22 | |EpisodeNumber=22 | ||
|OriginalAirDate=January 27, 2003 | |OriginalAirDate=January 27, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=June 6, 2003 | ||
|Aux1=伝心 (ふれあい) - vow | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-22 | |ProdCode=TF: A-22 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 228: | Line 272: | ||
|EpisodeNumber=23 | |EpisodeNumber=23 | ||
|OriginalAirDate=January 28, 2003 | |OriginalAirDate=January 28, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=June 13, 2003 | ||
|Aux1=謀反 (かくご) - rebellion | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-23 | |ProdCode=TF: A-23 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 238: | Line 284: | ||
|EpisodeNumber=24 | |EpisodeNumber=24 | ||
|OriginalAirDate=January 29, 2003 | |OriginalAirDate=January 29, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=June 20, 2003 | ||
|Aux1=幻影 (かげ) - chase | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-24 | |ProdCode=TF: A-24 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 248: | Line 296: | ||
|EpisodeNumber=25 | |EpisodeNumber=25 | ||
|OriginalAirDate=January 30, 2003 | |OriginalAirDate=January 30, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=June 27, 2003 | ||
|Aux1=軍師 (ちえもの) - tactician | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-25 | |ProdCode=TF: A-25 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 258: | Line 308: | ||
|EpisodeNumber=26 | |EpisodeNumber=26 | ||
|OriginalAirDate=January 31, 2003 | |OriginalAirDate=January 31, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=July 4, 2003 | ||
|Aux1=合身 (りんくあっぷ) - link up | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-26 | |ProdCode=TF: A-26 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 268: | Line 320: | ||
|EpisodeNumber=27 | |EpisodeNumber=27 | ||
|OriginalAirDate=March 1, 2003 | |OriginalAirDate=March 1, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=July 11, 2003 | ||
|Aux1=発覚 (しょうたい) - detection | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-27 | |ProdCode=TF: A-27 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 278: | Line 332: | ||
|EpisodeNumber=28 | |EpisodeNumber=28 | ||
|OriginalAirDate=March 8, 2003 | |OriginalAirDate=March 8, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=July 18, 2003 | ||
|Aux1=豪腕 (しょうげき) - awakening | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-28 | |ProdCode=TF: A-28 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 288: | Line 344: | ||
|EpisodeNumber=29 | |EpisodeNumber=29 | ||
|OriginalAirDate=March 15, 2003 | |OriginalAirDate=March 15, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=July 25, 2003 | ||
|Aux1=共鳴 (うたごえ) - desperate | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-29 | |ProdCode=TF: A-29 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 298: | Line 356: | ||
|EpisodeNumber=30 | |EpisodeNumber=30 | ||
|OriginalAirDate=March 22, 2003 | |OriginalAirDate=March 22, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=August 1, 2003 | ||
|Aux1=逃走 (かくれが) - runaway | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-30 | |ProdCode=TF: A-30 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 308: | Line 368: | ||
|EpisodeNumber=31 | |EpisodeNumber=31 | ||
|OriginalAirDate=March 29, 2003 | |OriginalAirDate=March 29, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=August 8, 2003 | ||
|Aux1=過去 (いんねん)-前編 - past, part 1 | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-31 | |ProdCode=TF: A-31 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 318: | Line 380: | ||
|EpisodeNumber=32 | |EpisodeNumber=32 | ||
|OriginalAirDate=April 5, 2003 | |OriginalAirDate=April 5, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=August 15, 2003 | ||
|Aux1=過去 (けっちゃく)-後編 - past, part 2 | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3=Hidehito Ueda | |||
|ProdCode=TF: A-32 | |ProdCode=TF: A-32 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 328: | Line 392: | ||
|EpisodeNumber=33 | |EpisodeNumber=33 | ||
|OriginalAirDate=April 12, 2003 | |OriginalAirDate=April 12, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=August 22, 2003 | ||
|Aux1=犠牲 (すていし) - sacrifice | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3=Hidehito Ueda | |||
|ProdCode=TF: A-33 | |ProdCode=TF: A-33 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 338: | Line 404: | ||
|EpisodeNumber=34 | |EpisodeNumber=34 | ||
|OriginalAirDate=April 19, 2003 | |OriginalAirDate=April 19, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=August 29, 2003 | ||
|Aux1=生命 (すぱーく) - regeneration | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-34 | |ProdCode=TF: A-34 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 348: | Line 416: | ||
|EpisodeNumber=35 | |EpisodeNumber=35 | ||
|OriginalAirDate=April 26, 2003 | |OriginalAirDate=April 26, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=September 5, 2003 | ||
|Aux1=救出 (かいほう) - rescue | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-35 | |ProdCode=TF: A-35 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 358: | Line 428: | ||
|EpisodeNumber=36 | |EpisodeNumber=36 | ||
|OriginalAirDate=May 3, 2003 | |OriginalAirDate=May 3, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=September 12, 2003 | ||
|Aux1=火星 (しょうとつ) - mars | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-36 | |ProdCode=TF: A-36 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 368: | Line 440: | ||
|EpisodeNumber=37 | |EpisodeNumber=37 | ||
|OriginalAirDate=May 10, 2003 | |OriginalAirDate=May 10, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=September 19, 2003 | ||
|Aux1=決意 (ぷらいど) - crack | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-37 | |ProdCode=TF: A-37 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 378: | Line 452: | ||
{| class="wikitable" style="margin: auto; width: 100%;" | {| class="wikitable" style="margin: auto; width: 100%;" | ||
|- | |- | ||
!#!!Title!!Writer!!Director!! | !#!!Title!!Japanese title!!Writer!!Director!!US airdate!!Japanese Airdate!!Production code | ||
{{Episode list | {{Episode list | ||
|Title="[[Threaten]]" | |Title="[[Threaten]]" | ||
|EpisodeNumber=38 | |EpisodeNumber=38 | ||
|OriginalAirDate=October 3, 2003 | |OriginalAirDate=October 3, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=September 23, 2003 | ||
|Aux1=脅威 (ひゅどらきゃのん) - threaten | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-38 | |ProdCode=TF: A-38 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 393: | Line 469: | ||
|EpisodeNumber=39 | |EpisodeNumber=39 | ||
|OriginalAirDate=October 10, 2003 | |OriginalAirDate=October 10, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=September 26, 2003 | ||
|Aux1=地球 (きき) - crisis | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-39 | |ProdCode=TF: A-39 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 403: | Line 481: | ||
|EpisodeNumber=40 | |EpisodeNumber=40 | ||
|OriginalAirDate=October 17, 2003 | |OriginalAirDate=October 17, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=Ocotber 3, 2003 | ||
|Aux1=悔恨 (あせり) - remorse | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-40 | |ProdCode=TF: A-40 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 413: | Line 493: | ||
|EpisodeNumber=41 | |EpisodeNumber=41 | ||
|OriginalAirDate=October 24, 2003 | |OriginalAirDate=October 24, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=October 10, 2003 | ||
|Aux1=出立 (たびだち) - depart | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-41 | |ProdCode=TF: A-41 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 423: | Line 505: | ||
|EpisodeNumber=42 | |EpisodeNumber=42 | ||
|OriginalAirDate=October 31, 2003 | |OriginalAirDate=October 31, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=October 17, 2003 | ||
|Aux1=奇跡 (ふっかつ) - miracle | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-42 | |ProdCode=TF: A-42 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 433: | Line 517: | ||
|EpisodeNumber=43 | |EpisodeNumber=43 | ||
|OriginalAirDate=November 7, 2003 | |OriginalAirDate=November 7, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=October 24, 2003 | ||
|Aux1=怪物 (にせもの) - puppet | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-43 | |ProdCode=TF: A-43 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 443: | Line 529: | ||
|EpisodeNumber=44 | |EpisodeNumber=44 | ||
|OriginalAirDate=November 14, 2003 | |OriginalAirDate=November 14, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=October 31, 2003 | ||
|Aux1=帰還 (せいばーとろん) - uprising | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-44 | |ProdCode=TF: A-44 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 453: | Line 541: | ||
|EpisodeNumber=45 | |EpisodeNumber=45 | ||
|OriginalAirDate=November 21, 2003 | |OriginalAirDate=November 21, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=November 7, 2003 | ||
|Aux1=確信 (うらぎり) - dash | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-45 | |ProdCode=TF: A-45 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 463: | Line 553: | ||
|EpisodeNumber=46 | |EpisodeNumber=46 | ||
|OriginalAirDate=November 28, 2003 | |OriginalAirDate=November 28, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=November 14, 2003 | ||
|Aux1=運命 (しんじつ) - drift | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-46 | |ProdCode=TF: A-46 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 473: | Line 565: | ||
|EpisodeNumber=47 | |EpisodeNumber=47 | ||
|OriginalAirDate=December 5, 2003 | |OriginalAirDate=December 5, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=November 21, 2003 | ||
|Aux1=信頼 (ぺんだんと) - portent | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-47 | |ProdCode=TF: A-47 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 483: | Line 577: | ||
|EpisodeNumber=48 | |EpisodeNumber=48 | ||
|OriginalAirDate=December 8, 2003 | |OriginalAirDate=December 8, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=November 28, 2003 | ||
|Aux1=決死 (しんねん) - cramp | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-48 | |ProdCode=TF: A-48 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 493: | Line 589: | ||
|EpisodeNumber=49 | |EpisodeNumber=49 | ||
|OriginalAirDate=December 9, 2003 | |OriginalAirDate=December 9, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=December 5, 2003 | ||
|Aux1=覚醒 (ゆにくろん) - alliance | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-49 | |ProdCode=TF: A-49 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 503: | Line 601: | ||
|EpisodeNumber=50 | |EpisodeNumber=50 | ||
|OriginalAirDate=December 10, 2003 | |OriginalAirDate=December 10, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=December 12, 2003 | ||
|Aux1=連合 (そうりょくせん) - union | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-50 | |ProdCode=TF: A-50 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 513: | Line 613: | ||
|EpisodeNumber=51 | |EpisodeNumber=51 | ||
|OriginalAirDate=December 11, 2003 | |OriginalAirDate=December 11, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=December 19, 2003 | ||
|Aux1=終結 (けっせん) - origin | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-51 | |ProdCode=TF: A-51 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
| Line 523: | Line 625: | ||
|EpisodeNumber=52 | |EpisodeNumber=52 | ||
|OriginalAirDate=December 12, 2003 | |OriginalAirDate=December 12, 2003 | ||
|Aux1= | |AltDate=December 26, 2003 | ||
|Aux1=死闘 - mortal-combat | |||
|Aux2= | |Aux2= | ||
|Aux3= | |||
|ProdCode=TF: A-52 | |ProdCode=TF: A-52 | ||
|ShortSummary= | |ShortSummary= | ||
Revision as of 02:43, 20 April 2009
Season 1: 2002–2003
| # | Title | Japanese title | Writer | Director | US airdate | Japanese Airdate | Production code |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "First Encounter" | 遭遇 (であい) - encounter | Ryo Motohira | Hidehito Ueda | August 23, 2002 | January 10, 2003 | TF: A-01 |
| 2 | "Metamorphosis" | 擬態 (へんしん) - metamorphosis | Hidehito Ueda | August 23, 2002 | January 17, 2003 | TF: A-02 | |
| 3 | "Base" | 仲間 (ともだち) - base | Hidehito Ueda | August 23, 2002 | January 24, 2003 | TF: A-03 | |
| 4 | "Comrade" | 合体 (しんか) - comrade | Akira Okeya | Shigeki Hatakeyama | September 21, 2002 | January 31, 2003 | TF: A-04 |
| 5 | "Soldier" | 武人 (せんし) - soldier | Shoji Tonoike | Shigenori Kurī | September 27, 2002 | February 7, 2003 | TF: A-05 |
| 6 | "Jungle" | 保護 (まもり) - jungle | Ryo Motohira | Hidehito Ueda | October 4, 2002 | February 14, 2003 | TF: A-06 |
| 7 | "Carnival" | 祝祭 (おおさわぎ) - carnival | Ryo Motohira | Osamu Kamijō | October 11, 2002 | February 21, 2003 | TF: A-07 |
| 8 | "Palace" | 神殿 (たから) - palace | October 18, 2002 | February 28, 2003 | TF: A-08 | ||
| 9 | "Confrontation" | 廃墟 (わな) - confrontation | October 25, 2002 | March 7, 2003 | TF: A-09 | ||
| 10 | "Underground" | 迷路 (ちか) - underground | November 1, 2002 | March 14, 2003 | TF: A-10 | ||
| 11 | "Ruin" | 記憶 (みやこ) - ruin | November 15, 2002 | March 21, 2003 | TF: A-11 | ||
| 12 | "Prehistory" | 理由 (いきさつ) - prehistory | November 22, 2002 | March 28, 2003 | TF: A-12 | ||
| 13 | "Swoop" | 聖剣 (つるぎ) - swoop | November 29, 2002 | April 4, 2003 | TF: A-13 | ||
| 14 | "Overmatch" | 強敵 (つわもの) - overmatch | December 13, 2002 | April 11, 2003 | TF: A-14 | ||
| 15 | "Gale" | 疾風 (はやて) - gale | December 20, 2002 | April 18, 2003 | TF: A-15 | ||
| 16 | "Credulous" | 慢心 (おごり) - credulous | December 27, 2002 | April 25, 2003 | TF: A-16 | ||
| 17 | "Conspiracy" | 策略 (いんぼう) - conspiracy | January 10, 2003 | May 2, 2003 | TF: A-17 | ||
| 18 | "Trust" | 戦友 (きずな) - trust | January 17, 2003 | May 9, 2003 | TF: A-18 | ||
| 19 | "Vacation" | 休日 (ほねやすめ) - vacation | January 22, 2003 | May 16, 2003 | TF: A-19 | ||
| 20 | "Reinforcement" | 援軍 (あらて) - reinforcement | January 23, 2003 | May 23, 2003 | TF: A-20 | ||
| 21 | "Decisive Battle" | 前兆 (きざし) - decisive battle | January 24, 2003 | May 30, 2003 | TF: A-21 | ||
| 22 | "Vow" | 伝心 (ふれあい) - vow | January 27, 2003 | June 6, 2003 | TF: A-22 | ||
| 23 | "Rebellion" | 謀反 (かくご) - rebellion | January 28, 2003 | June 13, 2003 | TF: A-23 | ||
| 24 | "Chase" | 幻影 (かげ) - chase | January 29, 2003 | June 20, 2003 | TF: A-24 | ||
| 25 | "Tactician" | 軍師 (ちえもの) - tactician | January 30, 2003 | June 27, 2003 | TF: A-25 | ||
| 26 | "Link Up" | 合身 (りんくあっぷ) - link up | January 31, 2003 | July 4, 2003 | TF: A-26 | ||
| 27 | "Detection" | 発覚 (しょうたい) - detection | March 1, 2003 | July 11, 2003 | TF: A-27 | ||
| 28 | "Awakening" | 豪腕 (しょうげき) - awakening | March 8, 2003 | July 18, 2003 | TF: A-28 | ||
| 29 | "Desperate" | 共鳴 (うたごえ) - desperate | March 15, 2003 | July 25, 2003 | TF: A-29 | ||
| 30 | "Runaway" | 逃走 (かくれが) - runaway | March 22, 2003 | August 1, 2003 | TF: A-30 | ||
| 31 | "Past, Part 1" | 過去 (いんねん)-前編 - past, part 1 | March 29, 2003 | August 8, 2003 | TF: A-31 | ||
| 32 | "Past, Part 2" | 過去 (けっちゃく)-後編 - past, part 2 | Hidehito Ueda | April 5, 2003 | August 15, 2003 | TF: A-32 | |
| 33 | "Sacrifice" | 犠牲 (すていし) - sacrifice | Hidehito Ueda | April 12, 2003 | August 22, 2003 | TF: A-33 | |
| 34 | "Regeneration" | 生命 (すぱーく) - regeneration | April 19, 2003 | August 29, 2003 | TF: A-34 | ||
| 35 | "Rescue" | 救出 (かいほう) - rescue | April 26, 2003 | September 5, 2003 | TF: A-35 | ||
| 36 | "Mars" | 火星 (しょうとつ) - mars | May 3, 2003 | September 12, 2003 | TF: A-36 | ||
| 37 | "Crack" | 決意 (ぷらいど) - crack | May 10, 2003 | September 19, 2003 | TF: A-37 | ||
Season 2: 2003
| # | Title | Japanese title | Writer | Director | US airdate | Japanese Airdate | Production code |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | "Threaten" | 脅威 (ひゅどらきゃのん) - threaten | October 3, 2003 | September 23, 2003 | TF: A-38 | ||
| 39 | "Crisis" | 地球 (きき) - crisis | October 10, 2003 | September 26, 2003 | TF: A-39 | ||
| 40 | "Remorse" | 悔恨 (あせり) - remorse | October 17, 2003 | Ocotber 3, 2003 | TF: A-40 | ||
| 41 | "Depart" | 出立 (たびだち) - depart | October 24, 2003 | October 10, 2003 | TF: A-41 | ||
| 42 | "Miracle" | 奇跡 (ふっかつ) - miracle | October 31, 2003 | October 17, 2003 | TF: A-42 | ||
| 43 | "Puppet" | 怪物 (にせもの) - puppet | November 7, 2003 | October 24, 2003 | TF: A-43 | ||
| 44 | "Uprising" | 帰還 (せいばーとろん) - uprising | November 14, 2003 | October 31, 2003 | TF: A-44 | ||
| 45 | "Dash" | 確信 (うらぎり) - dash | November 21, 2003 | November 7, 2003 | TF: A-45 | ||
| 46 | "Drift" | 運命 (しんじつ) - drift | November 28, 2003 | November 14, 2003 | TF: A-46 | ||
| 47 | "Portent" | 信頼 (ぺんだんと) - portent | December 5, 2003 | November 21, 2003 | TF: A-47 | ||
| 48 | "Cramp" | 決死 (しんねん) - cramp | December 8, 2003 | November 28, 2003 | TF: A-48 | ||
| 49 | "Alliance" | 覚醒 (ゆにくろん) - alliance | December 9, 2003 | December 5, 2003 | TF: A-49 | ||
| 50 | "Union" | 連合 (そうりょくせん) - union | December 10, 2003 | December 12, 2003 | TF: A-50 | ||
| 51 | "Origin" | 終結 (けっせん) - origin | December 11, 2003 | December 19, 2003 | TF: A-51 | ||
| 52 | "Mortal Combat" | 死闘 - mortal-combat | December 12, 2003 | December 26, 2003 | TF: A-52 | ||
