Transformers Prime (Italian opening)

From MediaWiki
Revision as of 20:37, 18 November 2017 by Phantom Dusclops'92 (talk | contribs) (Lyrics: GOT THE CD, FULL LYRICS AVAILABLE NOW (with more names dropped))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search
Transformers: Prime Italian opening and ending theme (TV airings of Season 1 before 2017 only)
"Transformers Prime"
Performed by: Silvio Pozzoli and Marco Gallo
Composed by: Alessandro Branca and Serena Menarini
Lyrics by: Alessandro Branca and Serena Menarini
Arranged by: Alessandro Branca and Serena Menarini

Transformers Prime is the Italian theme song used during TV airings of Season 1 of Transformers: Prime (the other seasons and the DVD/Netflix releases of Season 1 keep the original one, and TV airings starting from 2017 kept it too).

Lyrics

[edit]

TV size

[edit]

Italian

[edit]
Sono qui per proteggere tutti noi,
sono gli Autobot
Dall'antichità che combattono,
contro i Decepticon
E vince...
la libertà...
Transformers siete gli eroi,
We fight together!
Noi siamo sempre con voi,
We win forever!
Megatron perderai!
Transformers siete gli eroi,
We fight together!

English Translation

[edit]
They're here to protect all of us,
they're the Autobots
Since the ancient times they're fighting
against Decepticons
And the winner...
is freedom...
Transformers you're the heroes,
We fight together!
We'll always be with you,
We win forever!
You're going to lose Megatron!
Transformers you're the heroes,
We fight forever!

Full version

[edit]

Italian

[edit]
Sono qui per proteggere tutti noi,
sono gli Autobot
Dall'antichità che combattono,
contro i Decepticon
Poi finalmente arriva lui,
Optimus Prime
E vince...
la libertà...
Transformers siete gli eroi,
We fight together!
Noi siamo sempre con voi,
We win forever!
Poi c'è Jack nel Drive-in con il suo amico Raf
insieme a Bumblebee
Solo Miko non c'è, forse Bulkhead lo sa,
eccola con Arcee!
E insieme...
si lotterà...
Transformers siete gli eroi,
We fight together!
Noi siamo sempre con voi,
We win forever!
State attenti,
Energon Oscuro...
Megatron perderai!

English Translation

[edit]
They're here to protect all of us,
they're the Autobots
Since the ancient times they're fighting
against Decepticons
Then finally he comes,
Optimus Prime
And the winner...
is freedom...
Transformers you're the heroes,
We fight together!
We'll always be with you,
We win forever!
Then there's Jack at the Drive-in with his friend Raf
along with Bumblebee,
Only Miko isn't there, maybe Bulkhead knows where she is,
here she is with Arcee!
And together...
they'll fight...
Transformers you're the heroes,
We fight together!
We'll always be with you,
We win forever!
Stay alert,
Dark Energon...
You're going to lose Megatron!

Album releases

[edit]
  • 2017 - Fantastiche avventure
[edit]

Theme song