|
|
|
| "Tout se transforme"
|
| Performed by: |
MC Solaar
|
| Genre: |
Rap
|
| Written by: |
MC Solaar
|
"Tout se transforme" is an insert song to the French release of the Transformers: Rise of the Beasts. It will most likely be added in the credits.
It's a single written and performed by rapper MC Solaar.
Lyrics
Original French
- Au temps des premiers laptops et des Autobots
- Rendez-vous au burger ou au magasin Coop
- Sur l'écran plat, c'est du hip-hop top
- Yo, MTV, rap, Madonna et RuPaul
- Le fleuron de l'époque était le starter
- Primo, Guru, Michael Shumacher
- Avant-gardiste, au temps d'Optimus
- Je vendais des bootlegs de Biggie aux puces
- Certains m'appelaient le joueur de Tetris
- Archéo-puriste, super futuriste
- Moi qui croyais que tout était figé
- Une Porsche vient de se transformer
- On nous informe que tout se transforme
- Comme les Autobots et les Decepticons
- On nous informe que tout se transforme
- Comme les Autobots et les Decepticons
- Je roule vers la tour avec Bumblebee
- On m'a dit "plus tard, ce soir c'est de la folie"
- Y'a des sports de tous styles, paix à Daniel
- Il te frappe en diagonale parce qu'il fait du padel
- Zinédine Zidane, l'attaquant pyromane
- A capturé l'étoile et redoré la flamme
- Y'avait dans la tess des fans de la Schiffer
- Au kebab d'à côté c'était bacon burger
- Je te parle du temps du "Wesh la famille"
- Du Club Dorothée, de Rémi sans famille
- Bah oui, maintenant y'a la Wi-Fi
- Face à la Joconde on fait des selfies
- On nous informe que tout se transforme
- Comme les Autobots et les Decepticons
- On nous informe que tout se transforme
- Comme les Autobots et les Decepticons
- Et comme Michael, I remember the time
- The wimpy old kitsch quick and free time
- Je n'ai pas vu Vegas depuis la mort de Tupac
- Si tu comptes en années c'est 21+4
- J'voulais être Mirage un peu plus beaucoup
- Des coups de boule et de coude il en a mis beaucoup
- Encore un effort et je deviendrai plus fort
- Que Jay-Jay Okocha dans l'équipe de Francfort
- Il faut pas que j'élude que dans la banlieue sud
- Beaucoup lâchaient les études pour aller vers le stud
- It's over, n'appelez pas le sauveur
- Pour la terre promise on a le Range Rover
- On nous informe que tout se transforme
- Comme les Autobots et les Decepticons
- On nous informe que tout se transforme
- Comme les Autobots et les Decepticons
|
English translation
- At the time of the first laptops and the Autobots
- Rendezvous at the burger or Coop store
- On the flat screen, it's top hip-hop
- Yo, MTV, rap, Madonna and RuPaul
- The flagship of the time was the starter
- Primo, Guru, Michael Shumacher
- Pioneering, back in the time of Optimus
- I was selling Biggie bootlegs in flea markets
- Some called me the Tetris player
- Archaeo-purist, super futuristic
- For me who thought that everything was frozen
- A Porsche just transformed
- We are informed that everything is transforming
- Like the Autobots and the Decepticons
- We are informed that everything is transforming
- Like the Autobots and the Decepticons
- I drive to the tower with Bumblebee
- I was told "later, tonight will be crazy"
- There are sports of all styles, peace to Daniel
- He hits you diagonally because he plays padel
- Zinédine Zidane, the arsonist striker
- Captured the star and rekindled the flame
- There were Schiffer fans in the suburbs
- At the kebab next door it was bacon burger
- I'm talking about the time of "Wassup dudes"
- The time of Club Dorothée and Nobody's Boy: Remi
- Well yes, now there is Wi-Fi
- In front of the Mona Lisa we take selfies
- We are informed that everything is transforming
- Like the Autobots and the Decepticons
- We are informed that everything is transforming
- Like the Autobots and the Decepticons
- And like Michael, I remember the time
- The wimpy old kitsch quick and free time
- I haven't seen Vegas since Tupac died
- If you count in years it's 21+4
- I wanted to be a little more like Mirage
- Headbutts and nudges, he did put a lot
- One more effort and I'll get stronger
- That Jay-Jay Okocha in the Frankfurt team
- Not gonna lie, in the southern suburbs
- Many dropped out of school to go to studio
- It's over, don't call the savior
- For the promised land we got the Range Rover
- We are informed that everything is transforming
- Like the Autobots and the Decepticons
- We are informed that everything is transforming
- Like the Autobots and the Decepticons
|
|
Notes
- Dorothée, whose show Club Dorothée is mentioned in the song, is present in the voice cast of Rise of the Beasts, dubbing Arcee.
External links