Talk:Transformers History of Music 1984-1990

From MediaWiki
Revision as of 16:02, 27 January 2010 by Magnus Maximus (talk | contribs) (formatting questions)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search

Formatting

Section headings

I'm not sure what to do with those. There are several options...

  1. From Fight! Super Robot Lifeform Transformers
    Translation only, as is currently on the Song Universe page
  2. From Fight! Super Robot Lifeform Transformers (【戦え! 超ロボット生命体 トランスフォーマー】より)
    Translation followed by Japanese, as is currently on this page
  3. From Fight! Super Robot Lifeform Transformers (【戦え! 超ロボット生命体 トランスフォーマー】より, Tatakae! Chō Robotto Seimeitai Transformers yori)
    Translation followed by Japanese and transliteration
  4. Tatakae! Chō Robotto Seimeitai Transformers yori (【戦え! 超ロボット生命体 トランスフォーマー】より, From Fight! Super Robot Lifeform Transformers)
    Transliteration followed by Japanese and translation, as is used for song titles
1 is nice and clean and easily readable, but not very informative, and not obvious that it actually comes from the CD cover (it looks like it could just be an arbitrary heading put on by and for the wiki)
2 & 3 are easily readable with the English up front, but inconsistent with how we do song titles
4 is both informative and consistent, but not quite as easy to read

Any thoughts? Any other suggestions? - Magnus Maximus 11:02, 27 January 2010 (EST)

Song titles

I'm also considering putting the Japanese and translations in small tags, which should make the song titles easier to read by reducing the "wall of text" effect. Like this...

  1. "Chōjin Masterforce no Theme" (超神マスターフォースのテーマ, "Theme of Super-God Masterforce") by Toshiya Igarashi
  2. "Susume! Chōjin Masterforce" (進め!超神マスターフォース, "Push On! Super-God Masterforce") by Toshiya Igarashi
  3. "Kiseki no Transformer" (奇跡のトランスフォーマー, "Miracle Transformer") by Toshiya Igarashi
  4. "Henshin! Godmaster" (変身!ゴッドマスター, "Transform! Godmaster") by Toshiya Igarashi
  5. "Chīsana Yūshi ~Headmaster JR no Theme~" (小さな勇士~ヘッドマスターJRのテーマ~, "Brave Little Warriors ~Theme of Headmaster Juniors~") by Toshiya Igarashi
  6. "Super Ginrai no Theme" (スーパージンライのテーマ, "Super Ginrai's Theme") by Toshiya Igarashi
  7. "See See Seacons" (See See シーコンズ) by Masato Hirano
  8. "Uchū no Shihaisha - Devil Z" (宇宙の支配者・デビルZ, "Ruler of the Universe - Devil Z") by Toshiya Igarashi
  9. "WE BELIEVE TOMORROW" by Toshiya Igarashi
  10. "Moero! Transformer" (燃えろ!トランスフォーマー, "Burn! Transformers") by Toshiya Igarashi

Anyone have any opinions on this? Is that too small / difficult to read? - Magnus Maximus 11:02, 27 January 2010 (EST)

Retrieved from "https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Talk:Transformers_History_of_Music_1984-1990&oldid=420162"