Talk:Crisis! Ambush in the Desert

From MediaWiki
Revision as of 22:52, 21 March 2011 by Apcog (talk | contribs) (Forgot to sign the other part of my edit)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search

Is Greatshot's line "You shall find that today my Great Kenpo is not as it has always been!" (according to the subtitles) a another of those jokes that doesn't translate into English very well? It doesn't make sense to me! --abates 05:14, 1 October 2009 (EDT)

The implication is that his kenpo is not at the level it was in the past, but has now greatly improved. The translation was just a bit too literal to the Japanese.--Apcog 15:57, 21 March 2011 (EDT)

Title Card

[edit]

The trivia indicates the title card is white text on featureless black...and the first image in the article is a standard title card of white text over a freeze-frame image. Am I missing something here?--Apcog 15:57, 21 March 2011 (EDT)

Image at the top is from the next-episode preview from the previous ep! :) - Chris McFeely 17:07, 21 March 2011 (EDT)
Ah, sneaky, that.--Apcog 18:48, 21 March 2011 (EDT)