Cybertron (Superobots)

This article is about . For other uses of "Cybertron", see Cybertron (disambiguation)|The name or term "Cybertron" refers to more than one character or idea. For a list of other meanings, see Cybertron (disambiguation).}}
{{#if: | {{#if: Douglas Meakin | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Franco Micalizzi | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Lucio Macchiarella | {{#if: | {{#if: Franco Micalizzi | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: |
Robots in Disguise ending theme (Italian DVD release)
[[Image:|270px]]{{#if: |
}}}}
"Cybertron" {{#if: |
{{#if:|
""}}
}}
Performed by: Douglas Meakin}}
Performed by: }}
Performed by: }}
Genre: }}
Written by: }}
Written by: }}
Written by: }}
Composed by: Franco Micalizzi}}
Composed by: }}
Composed by: }}
Music by: }}
Music by: }}
Lyrics by: Lucio Macchiarella}}
Lyrics by: }}
Arranged by: Franco Micalizzi}}
Arranged by: }}
Arranged by: }}
Arranged by: }}
Produced by: }}
Produced by: }}
Produced by: }}
Produced by: }}
Published by: }}
Published by: }}
Published by: }}
Release date: }}

Cybertron is the Italian ending for the DVD release of Robots in Disguise.

Lyrics

[edit]

Italian

[edit]
Cybertron! (Nostalgia!)
Cybertron! (Nei ricordi!)
Cybertron! (Una casa!)
Cybertron! (E' la vita!)
Quando pace sarà, tornerà l'energia
che il sole e le stelle accende!
Il deserto che c'è, mare diverterà,
e il buio la luce più grande!
E sarà l'armonia, ogni muro cadrà
e ognuno avrà un amico!
E il sogno potrà, avverarsi chissà
e potremo tornare da te!
Cybertron! Nello spazio!
Cybertron! La speranza!
Cybertron! Il futuro!
Cybertron! Senza guerra!
Nostalgia di te, e di serenità
di pensieri azzurri la sera!
Anni luce da qui, nel destino di chi,
crede ancora in un mondo migliore!
Quando pace sarà, nel profondo di noi
nei cuori d'amianto e d'argento
le ferite mai più, bruceranno vedrai
e potremo tornare da te!
Cybertron! (Nostalgia!)
Cybertron! (Nei ricordi!)
Cybertron! (Una casa!)
Cybertron! (E' la vita!)
Cybertron! (Nello spazio!)
Cybertron! (La speranza!)
Cybertron! (Il futuro!)
Cybertron! (Senza guerra!)
Cybertron! (Nello spazio!)
Cybertron! (La speranza!)
Cybertron! (Il futuro!)
Cybertron! (Senza guerra!)
Cybertron!

English Translation

[edit]
Cybertron! (Nostalgia!)
Cybertron! (In rememberance!)
Cybertron! (A home!)
Cybertron! (It's life!)
When peace will come, the energy will come back
the one fueling sun and the stars!
The desert that is here, will become sea,
And darkness will be vibrating light!
Harmony will be, every wall will fall down
and everyone will have a friend!
And our dream, maybe, will become true
and we will go back from you!
Cybertron! In space!
Cybertron! The hope!
Cybertron! A future!
Cybertron! With no war!
Nostalgic about you, in the serenity
of blue thoughts in the evening!
Lightyears far from here, in the destiny of those,
who still believe in a better future!
When peace will come, deep inside us,
in our hearts of asbestos and silver
wounds will no more burn, you'll see,
and we will go back from you!
Cybertron! (Nostalgia!)
Cybertron! (In rememberance!)
Cybertron! (A home!)
Cybertron! (It's life!)
Cybertron! (In space!)
Cybertron! (The hope!)
Cybertron! (A future!)
Cybertron! (With no war!)
Cybertron! (In space!)
Cybertron! (The hope!)
Cybertron! (A future!)
Cybertron! (With no war!)
Cybertron!

Album releases

[edit]
  • 2007 - Digilandia (included as an extra in the Mazinger Vs Grendizer DVD)
  • 2009 - Stormlandia