Talk:Silver Company: Difference between revisions
From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
m Saix moved page Talk:Silver Soldier to Talk:Silver Company: More accurate translation |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
::I'm fine with keeping the article, but it does need to be reworked, since "Silver Soldier" implies some kind of generic mass-produced Decepticon. (Guessing it's actually "Shirubaa Gundan".) [[User:Saix|Saix]] ([[User talk:Saix|talk]]) 15:03, 3 February 2016 (EST) | ::I'm fine with keeping the article, but it does need to be reworked, since "Silver Soldier" implies some kind of generic mass-produced Decepticon. (Guessing it's actually "Shirubaa Gundan".) [[User:Saix|Saix]] ([[User talk:Saix|talk]]) 15:03, 3 February 2016 (EST) | ||
:::Well, I don't have access to the japanese scan either, but I reworded the article somewhat. Better? --[[User:Ascendron|Ascendron]] ([[User talk:Ascendron|talk]]) 15:54, 3 February 2016 (EST) | :::Well, I don't have access to the japanese scan either, but I reworded the article somewhat. Better? --[[User:Ascendron|Ascendron]] ([[User talk:Ascendron|talk]]) 15:54, 3 February 2016 (EST) | ||
::::Here's a .cbz file of the original Japanese version of the comic. [https://www.sendspace.com/file/c14xxx] --[[User:Sabrblade|Sabrblade]] ([[User talk:Sabrblade|talk]]) 16:24, 3 February 2016 (EST) | |||
:::::Ah, okay, it's シルバー中隊 (Silver Company). [[User:Saix|Saix]] ([[User talk:Saix|talk]]) 18:14, 3 February 2016 (EST) | |||
Latest revision as of 23:19, 3 February 2016
Is there anything that really establishes "Silver Soldier" is a thing? The guys we see in the comic are all different designs recognizable as known Decepticons and the translation just mentions a "Silver Platoon", which could just be a generic army grouping. Saix (talk) 14:49, 3 February 2016 (EST)
- I was trying to find scans of the original Japanese version of the comic just now so I could see what they're called in Japanese, but couldn't find anything beyond a thumbnail. But even if it is something along the lines of 銀軍団 (Silver Corps/Platoon), the article should probably stick, since it's still technically a subgroup of the Decepticons. At least as much as the Decepticon Trailer Corps are, anyway. --DrSpengler (talk) 14:54, 3 February 2016 (EST)
- I'm fine with keeping the article, but it does need to be reworked, since "Silver Soldier" implies some kind of generic mass-produced Decepticon. (Guessing it's actually "Shirubaa Gundan".) Saix (talk) 15:03, 3 February 2016 (EST)

