Space (episode): Difference between revisions

From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
Geewunling (talk | contribs)
Saix (talk | contribs)
mNo edit summary
 
(48 intermediate revisions by 30 users not shown)
Line 1: Line 1:
<center>
{{disambig2|the episode of ''Cybertron''|outer space|Space (the place)}}
<table cellspacing="0" style="">


<tr>
{{episode
<td style="padding:0 1em 0 1em;text-align:right;"><div class="tti_messageboxdiv" style="width:100%;padding:.5em; background-color:#efefff; border:solid 1px #9f9fff;text-align:center;margin:auto;">[[Image:PicsNeeded.gif|left|80px|They're actually both looking for characterization.]]
|series=Cybertron
<span style="font-size:125%;font-weight:900;">Let's see what you can see...</span><hr />
|ep=5
This article is in need of images.
|series2=Galaxy Force
|ep2=6
|title="Space"
|japanese=脅威の惑星スピーディア
|romaji=Kyōi no Wakusei Speedia
|translation=Wondrous Planet Speedia
|image=Cyb ep5 space bridge.jpg
|caption="Space. Trial. Puttin’ the system on trial. In space. Space system. On trial. Guilty. Of being in space! Going to space jail!"
|production code=
|production company=[[TV Aichi]], [[We've]], [[Tōkyū Agency]]
|writer=[[Hiro Masaki]]
|director=[[Fumiharu Kamanaka]], [[Megumi Sakai]] (asst. dir.)
|animation studio=[[GONZO]]
|airdate=[[February 12]], [[2005]] (Japanese)<br>[[July 16]], 2005 (English)
|continuity=[[Unicron Trilogy cartoon timeline|Unicron Trilogy cartoon continuity]]
}}


 
'''Scattorshot and Bud use the space bridge to travel beyond Earth's atmosphere, but a Decepticon attack could spell their doom!'''
&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/center&gt;
 
 
 
&lt;table class="infobox" style="width: 20em;"&gt;
 
&lt;tr&gt;
&lt;td colspan="2" style="background-color:#e7d492;text-align:center;font-size:12px;"&gt;
&lt;table width="100%" style="background-color:transparent"&gt;
 
&lt;tr style="font-size:14px;"&gt;
&lt;td class="tti_buttonlink"&gt;'''[[Landmine (episode)|&laquo;]]'''
&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''''[[Cybertron (cartoon)|Transformers: Cybertron]]''&nbsp;ep&nbsp;&lt;strong class="selflink"&gt;5&lt;/strong&gt;'''
&lt;/td&gt;&lt;td class="tti_buttonlink"&gt;'''[[Rush|&raquo;]]'''
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="tt1_secondarynav"&gt;
&lt;td class="tti_buttonlink"&gt;
&lt;/td&gt;&lt;td&gt;'''''[[Galaxy Force]]''&nbsp;ep&nbsp;&lt;strong class="selflink"&gt;6&lt;/strong&gt;'''
&lt;/td&gt;&lt;td class="tti_buttonlink"&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 
 
&lt;tr&gt;
&lt;td colspan="2" style="font-size: 14px; background-color:#e7d492; color:black;font-weight:bold;" align="center"&gt; "Space" &lt;div style="font-size:x-small;font-weight:normal;"&gt;脅威の惑星スピーディア &lt;br /&gt;(''Kyōi no Wakusei Speedia'') &lt;br /&gt;"Wondrous Planet Speedia"&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 
 
 
 
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt; '''Airdate'''
&lt;/td&gt;&lt;td&gt; [[August]], 2005 (English)&lt;br /&gt;[[February 12|12 February]] 2005 (Japanese)
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt; '''Animation&nbsp;studio'''
&lt;/td&gt;&lt;td&gt; [[GONZO]]
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 
&lt;/table&gt;
'''Megatron races Override, Scattorshot and Bud undergo reentry, and Starscream and Thundercracker take on four Autobots by themselves.'''


==Synopsis==
==Synopsis==
[[Image:SpaceDudeNumeroUno.jpg|right|180px|thumb|&quot;Space Dude Numero Uno&quot;? Was Dash Jordon not good enough for him?]]
[[File:Cyb ep5 megatron vs override.jpg|left|thumb|225px|You're gonna regret tailgating me...]]
In the [[Autobot|Autobots]]' base on [[Earth]], Bud direly wants to travel into space. He manages to talk Jolt into thinking it's a good idea, and Jolt in turn convinces Scattorshot to take Bud into orbit on their "big, invisible [[space bridge]]", which is in fact a big, invisible bridge.
In the [[Autobot]]s' base on [[Earth]], [[Bud Hansen|Bud]] loudly announces his desire to follow in [[Hot Shot (Armada)/Cartoon continuity|Hot Shot]] and [[Red Alert (Armada)|Red Alert]]'s footsteps and travel into space. He manages to talk [[Jolt (Cybertron)|Jolt]] into thinking it's a good idea, and Jolt in turn convinces [[Scattorshot (Cybertron)|Scattorshot]] to take Bud above the Earth's atmosphere and into space using the [[space bridge]]. As [[Optimus Prime (Armada)/Cartoon continuity|Optimus Prime]] has taken most of the other Autobots to look for the [[Omega Lock]] in the [[United Kingdom|British Isles]], nobody is around to tell him what a crazy idea this is; by the time [[Jetfire (Armada)|Jetfire]], [[Coby Hansen|Coby]] and [[Lori Jiménez|Lori]] realize that Bud and Scattorshot are not where they should be, the pair are already above the clouds.


In the British Isles, Optimus Prime, Vector Prime, and a few other Autobots are checking out a set of standing stones for clues to the location of the Omega Lock.  This appears to involve having Landmine dig a big hole in the ground.
Concurrently, on [[Velocitron]], Hot Shot is in awe of the planet's huge race tracks, while Red Alert can't see any point in them. But they are not the only offworlders on the Speed Planet: [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity|Megatron]] is also there, and locates the planet's leader, [[Override (Cybertron)|Override]], just as she wins yet another race. Megatron directly questions her on the whereabouts of Velocitron's [[Cyber Planet Key]], but Override informs him that he will have to beat her in a race before she will tell him. Despite Megatron's use of his [[Cyber Key]] Power, Override still wins the race, but confesses to Megatron that she has never heard of the Cyber Planet Key, and just wanted a challenge.


Back at the base, Jetfire is wondering where Scattorshot is, and Coby and Lori are wondering where Bud is.  
[[File:Cyb ep5 in space.jpg|thumb|225px|No, no worries about lack of gravity! Not to mention temperature, radiation, pressure...]]


On the space bridge over Earth, Bud is having the time of his life. Scattorshot, however, spots Starscream and Thundercracker approaching the British Isles. The two [[Decepticon|Decepticons]] attack Vector Prime, but a stray missile flies into space and knocks Scattorshot and Bud off the bridge.
Back on Earth—or rather, over it—Bud is having the time of his life on the space bridge. He and Scattorshot, encased in a gravity bubble, look down upon the Earth, but Bud's elation is cut short when Scattorshot spots [[Starscream (Armada)/Cartoon continuity|Starscream]] and [[Thundercracker (Armada)|Thundercracker]] approaching the British Isles. The two [[Decepticon]]s attack Optimus Prime's team, and a stray missile flies into space and knocks Scattorshot and Bud off the bridge, sending them floating off into space. Unaware of the drama unfolding above, the Autobots down below continue their battle, and call on Jetfire to back them up. Just as Jetfire deploys from the Autobot base, however, Coby and Lori finally manage to wring Scattorshot and Bud's location out of Jolt, and they promptly flip out. Coby triangulates their position and finds that they're drifting helplessly, so they call on Jetfire to go to their aid. Jetfire wastes no time in breaching the atmosphere and locating his comrades, but just as he is about to take them to safety, a passing satellite collides with them, knocking the gravity bubble from Jetfire's hands and sending Scattorshot and Bud plummeting down through the atmosphere.  


'Scream and 'Cracker concentrate their fire on Vector Prime.  Optimus invokes his Massive Attack Mode, Starscream transforms and summons his cyber key, then Optimus summons ''his'' cyber key, giving us a solid minute of stock footage.  We then immediately cut to Landmine and Overhaul on the ground, who can only see the battle as fuzzy explosions in the distance.  They call Jetfire for backup.
[[File:Cyb ep5 reentry.jpg|left|thumb|225px|I just hope this is covered by my burn insurance!]]
 
Back at base, Lori and Coby finally get Jolt to tell them where Bud is.  He does, and predictably, they flip out.  Coby triangulates Scattorshot's position and finds that they're drifting helplessly.  They call Jetfire to go and save them.  Jolt and Coby also take off to help.
 
Just as Jetfire is about to rescue Scattorshot and Bud, a random satellite knocks them apart and sends Scattorshot and Bud into the atmosphere. Their force-field begins to heat up, and Bud has minutes to live.
 
The battle in the British Isles is largely stalemated until Overhaul summons his cyber key and blasts Thundercracker.  Starscream orders a retreat.
 
Jolt, Jetfire, Optimus, and Vector Prime all try to reach Scattorshot's force-field bubble before Bud dies, but it's falling too fast.  Suddenly, in a burst of white light, Scattorshot and Bud vanish, then rematerialize inside the base.  Jolt reveals that Vector Prime has taught him how to open [[Dimension gate|dimension gates]], which can be used to teleport people to safety.
 
 
&lt;dt&gt;Meanwhile, on [[Velocitron]]...
&lt;/dt&gt;
Hot Shot and Red Alert are searching for the [[Cyber Planet Key]].  Hot Shot desperately wants to try out the raceways that cover the planet's surface by challenging one of the locals, but Red Alert reminds him that Optimus ordered them not to talk to the Velocitronians, much less race.
 
Elsewhere on the planet, Override is casually racing a few generics, when she suddenly sees Megatron standing solidly in the road ahead of her.  She bears down on him, then transforms to robot mode and skids by him on her feet, just missing him.  He asks her, as planetary leader, to tell him where to find the Cyber Planet Key.  She says she'll tell him...if he can beat her in a race.  He accepts.
 
The race is extremely close, but Override wins by inches.  Megatron apparently takes this calmly, but inside is seething that she must have cheated.  As he walks away, she tells him that, in fact, she never heard of this planet key thing, she just wanted to race.
 
Later, Megatron tells his witless minions, Crumplezone and Ransack, about his fruitless race with Override.  Crumplezone suggests Brakedown as a source of info, and Megatron instructs them to shake the old geezer down.
 
Elsewhere, Hot Shot and Red Alert watch from a distance as Dirt Boss summons his cyber key (switching himself to highway mode).  Hot Shot points out that finding the key without talking to any of the locals will be royally difficult.  Red Alert tells him to think of it as a challenge.
 
They then spot Crumplezone and Ransack mugging Brakedown and Clocker.  The thugs apparently decide to skip this whole "asking about the planet key" thing and are instead about to slag Brakedown, when Hot Shot leaps to the rescue, knocking the miscreants away.  Red Alert flips out.


Back with the battle, Optimus Prime and Vector Prime attempt to lure Starscream and Thundercracker down to ground level, but Starscream isn't falling for it, and seizes the two Autobots before they can get too low. However, they ''have'' managed to bring the Decepticons into range of [[Overhaul (Cybertron)|Overhaul]]'s Cyber Key-powered "Slam Attack" missile, and the small Autobot blasts Thundercracker, sending him spiralling into Starscream, who loses his grip on the two Primes. The Decepticons opt for retreat as the Primes, Jetfire and Jolt all try to reach Scattorshot and Bud as they come falling through the sky, their forcefield burning up as they hurtle downward. Suddenly, in a burst of white light, Scattorshot and Bud vanish, and rematerialize inside the Autobot base. Jolt almost offhandedly reveals that Vector Prime has taught him how to open [[warp gate|dimension gates]], which he used to teleport them to safety.


[[File:Cyb ep5 hot shot collision.jpg|thumb|225px|Taken out by a smaller car - how embarrassing.]]


Meanwhile, on Velocitron, Hot Shot and Red Alert watch from a distance as [[Dirt Boss (Cybertron)|Dirt Boss]] summons his Cyber Key, piquing Red Alert's curiosity. As the medical Autobot muses on the fact that all the Velocitronians have Cyber Keys that are the same color, in contrast to the differently-colored keys the Autobots themselves use, Hot Shot's attention is caught by the sight of [[Crumplezone (Cybertron)|Crumplezone]] and [[Ransack (Cybertron)|Ransack]]. The dastardly duo are terrorizing two Velocitronian natives: the youthful [[Clocker (Cybertron)|Clocker]] and his wise, elderly mentor [[Brakedown (Cybertron)|Brakedown]], who Megatron has ordered them to shake down in hopes of gaining information on the Cyber Planet Key. Red Alert attempts to stop Hot Shot from getting involved, reminding him of Optimus Prime's order not to interact with the locals, but when Crumplezone and Ransack draw their weapons on their two victims, the younger Autobot can't hold himself back, and leaps to their rescue. As Brakedown thanks him for his help, Hot Shot realizes the folly of what he has done...
{{-}}


==Featured characters==
==Featured characters==
(''Numbers indicate order of appearance.)''
{{featuredcharacters
 
|c1=
 
&lt;table border="5" cellpadding="5" cellspacing="5" align="center" style="border:#800000"&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th style="background:#FFEEEE"&gt; [[Autobots]]&lt;/th&gt;&lt;th style="background:#EEEEFE"&gt; [[Decepticons]]&lt;/th&gt;&lt;th style="background:antiquewhite"&gt; [[Human|Humans]]
&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="background:#FFEEEE" valign="top"&gt;
* [[Jolt (Cybertron)|Jolt]] (1)
* [[Jolt (Cybertron)|Jolt]] (1)
* [[Scattorshot (Cybertron)|Scattorshot]] (3)
* [[Scattorshot (Cybertron)|Scattorshot]] (3)
* [[Reverb (Cybertron)|Reverb]] (4)
* [[Reverb (Cybertron)|Reverb]] (4)
* [[Six-Speed]] (5)
* [[Six-Speed (Cybertron)|Six-Speed]] (5)
* [[Hot Shot (Armada)|Hot Shot]] (6)
* [[Hot Shot (Armada)/Cartoon continuity|Hot Shot]] (6)
* [[Red Alert (Armada)|Red Alert]] (7)
* [[Red Alert (Armada)|Red Alert]] (7)
* [[Jetfire (Armada)|Jetfire]] (8)
* [[Jetfire (Armada)|Jetfire]] (8)
* [[Landmine (Energon)|Landmine]] (11)
* [[Landmine (Energon)|Landmine]] (11)
* [[Optimus Prime (Armada)|Optimus Prime]] (12)
* [[Optimus Prime (Armada)/Cartoon continuity|Optimus Prime]] (12)
* [[Overhaul (Cybertron)|Overhaul]] (13)
* [[Overhaul (Cybertron)|Overhaul]] (13)
* [[Vector Prime]] (14)
* [[Vector Prime]] (14)
Line 129: Line 60:
* [[Clocker (Cybertron)|Clocker]] (23)
* [[Clocker (Cybertron)|Clocker]] (23)


&lt;/td&gt;&lt;td style="background:#EEEEFE" valign="top"&gt;
|c2=
* [[Megatron (Armada)|Megatron]] (16)
* [[Megatron (Armada)/Cartoon continuity|Megatron]] (16)
* [[Thundercracker (Armada)|Thundercracker]] (17)
* [[Thundercracker (Armada)|Thundercracker]] (17)
* [[Starscream (Armada)|Starscream]] (18)
* [[Starscream (Armada)/Cartoon continuity|Starscream]] (18)
* [[Crumplezone (Cybertron)|Crumplezone]] (19)
* [[Crumplezone (Cybertron)|Crumplezone]] (19)
* [[Ransack (Cybertron)|Ransack]] (20)
* [[Ransack (Cybertron)|Ransack]] (20)
* [[Dirt Boss (Cybertron)|Dirt Boss]] (21)
* [[Dirt Boss (Cybertron)|Dirt Boss]] (21)


&lt;/td&gt;&lt;td style="background:antiquewhite" valign="top"&gt;
|c3=
* [[Bud Hansen]] (2)
* [[Bud Hansen]] (2)
* [[Coby Hansen]] (9)
* [[Coby Hansen]] (9)
* [[Lori]] (10)
* [[Lori Jiménez|Lori]] (10)
 
}}
 
 
 
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;


==Quotes==
==Quotes==
'''Bud:''' Aw, what a drag!&lt;br /&gt;
"Aw, what a drag!"<br>
'''Jolt:''' Is something wrong, Master Bud?&lt;br /&gt;
"Is something wrong, Master Bud?"<br>
'''Bud:''' I'm not a master, I told you that!&lt;br /&gt;
"I'm not a master, I told you that!"<br>
'''Jolt:''' Right, sorry.  Bud.  Dude.
"Right, sorry.  Bud.  Dude."
:—'''Bud''' and '''Jolt'''.




"How come everyone thinks I'm going to mess up, just 'cause I like to drive fast? I'd never break Optimus's orders!"
"How come everyone thinks I'm going to mess up, just 'cause I like to drive fast? I'd never break Optimus's orders!"
:—'''Hot Shot,''' who breaks Optimus's orders before the sun sets.




:—'''Hot Shot,''' who breaks Optimus's orders before the sun sets.
"One more second, and I'd have knocked you down like a bowling pin!"<br>
"Hmph. Keep dreaming."
:—'''Override''' and '''Megatron'''




'''Override:''' One more second, and I'd have knocked you down like a bowling pin!&lt;br /&gt;
"Nice view! You know, there was a scene like this in ''Mutants From Beyond''."<br>
'''Megatron:''' Hmph.  Keep dreaming.
"That's a movie, this is real life!"<br>
"Yeah, what's your point?"
:—'''Bud''' and '''Scattorshot'''




'''Bud:''' Nice view!  You know, there was a scene like this in ''Mutants From Beyond''.&lt;br /&gt;
'''Crumplezone:''' "You raced against Override? Wow, did you win?"<br>
'''Scattorshot:''' That's a movie, this is real life!&lt;br /&gt;
'''Megatron:''' "Never mind! She doesn't know anything about the Cyber Planet Key, so it doesn't matter!"<br>
'''Bud:''' Yeah, what's your point?
'''Ransack:''' "In other words, you lost."
:—'''Ransack''' is either very brave or very stupid.




'''Crumplezone:''' You raced against Override? Wow, did you win?&lt;br /&gt;
'''Coby and Lori:''' "He's in ''space?!''"<br>
'''Megatron:''' Never mind!  She doesn't know anything about the Cyber Planet Key, so it doesn't matter!&lt;br /&gt;
'''Lori:''' "What do you mean?"<br>
'''Ransack:''' In other words, you lost.
'''Jolt:''' "He wanted to see space, and he seemed upset when I said no, so I finally said yes, and I talked Scattorshot into it...?"<br>
'''Lori:''' "So he got to go and ''we didn't?!''"<br>
'''Coby:''' "That's ''not'' the point."




:—Ransack is either very brave or very stupid.
"This is all my fault! I'm a worthless excuse for a [[Mini-Con]]!"
:—'''Jolt'''{{'}}s not entirely wrong.


==Notes==


'''Coby and Lori:''' He's in ''space?!''&lt;br /&gt;
===Differences with ''Galaxy Force''===
'''Lori:''' What do you mean?&lt;br /&gt;
'''Jolt:''' He wanted to see space, and he seemed upset when I said no, so I finally said yes, and I talked Scattorshot into it...?&lt;br /&gt;
'''Lori:''' So he got to go and ''we didn't?!''&lt;br /&gt;
'''Coby:''' That's ''not'' the point.


*This episode gives our first solid look at one of the biggest differences between ''Cybertron'' and ''Galaxy Force''.  In ''Cybertron'', [[Override (Cybertron)|Override]] is depicted as female (is referred to as "she" and has a female voice actor), while in ''Galaxy Force'', Override (Nitro Convoy) is male. This change in the English dub script was done at the request of Cartoon Network on which ''Cybertron'' had been contracted to air, and was approved by Hasbro.
*When Megatron and Override first meet, in ''Cybertron'', Megatron is unaware of who he is addressing until Override tells him. In ''Galaxy Force'', on the other hand, Megatron already knows who Override is, and Override's part of the conversation is instead an expression of disbelief that life exists beyond Velocitron.
*In ''Cybertron'', Megatron believes Override has cheated to win their race; in ''Galaxy Force'', he is stoic in defeat.
*In ''Galaxy Force'', Stonehenge is incorrectly located in Ireland. ''Cybertron'' fixes this mistake by placing it in England, but it's never really named.


"This is all my fault!  I'm a worthless excuse for a [[Mini-Con]]!"
===Animation and/or technical glitches===
* In the opening scene, the tentacles Jolt is using to run the computer disappear between shots. As does the computer. (The chunk of metal he appears to be standing in front of in later shots is actually some distance away.)
* When Starscream launches his "Pulse Attack", he speaks with Vector Prime's voice.


===Continuity errors===
* The space bridge's relationship to Earth geography is fluid; the lower terminus is in the American Rockies, but in one scene, Scattorshot is clearly passing east-to-west over Mexico, while later he's close enough to the British Isles to get hit by a stray missile. Later yet, he's over Florida.
* When Thundercracker begins his attack on the Autobots, he says that he's taking "both" of them out. Apparently, he's completely ignoring Landmine and Overhaul in his headcount.
*So a missile flies off into the unfathomably huge void of space and just ''happens'' to hit Scattorshot and Bud? How convenient.


:—'''Jolt''''s not entirely wrong.
===Transformers references===
 
* Ransack invites Clocker to "[[Slag (slang)|Slag off!]]", dropping ''Cybertron''{{'}}s first use of the Transformer swear word that ''[[Beast Wars: Transformers (cartoon)|Beast Wars]]'' made famous.
==Notes==
===Pain count===
*"Cyber key power!": Eight, plus one "Massive Attack Mode!"


===Animation and/or technical glitches===
===Trivia===
* In the opening scene, the tentacles Jolt is using to run the computer disappear between shots. As does the computer.  (The chunk of metal he appears to be standing in front of in later shots is actually some distance away.)
*As with Starscream and Thundercracker in the previous episode, Megatron now displays his Cyber Key Power for the first time, with no explanation ever being given for how he obtains the ability. On Velocitron, however, Brakedown, Crumplezone, Dirt Boss, and Ransack all summon Cyber Keys at various points in the episode, so it's clearly a widely-known ability there.
* At one point, Starscream speaks with Vector Prime's voice.


===Continuity errors===
===Foreign localization===
* The space bridge's relationship to Earth geography is fluid; the lower terminus is in the American Rockies, but in one scene, Scattorshot is clearly passing east-to-west over Mexico, while later he's close enough to the British Isles to get hit by a stray missile.  Later yet, he's over Florida.
'''French'''
* When Thundercracker begins his attack on the Autobots, he says that he's taking "both" of them out.  Apparently, he's completely ignoring Landmine and Overhaul in his headcount.
:*''Title:'' "'''L'espace'''" ("Space")


===Miscellaneous trivia===
'''Italian'''
* While the CGI animation in ''Cybertron'' is often criticized for not giving the Transformer characters much facial expression, Megatron's disdainful look as he plays chicken with Override is actually well done.
:*''Title:'' "'''Spazio profondo'''" ("Deep Space")
* On Velocitron, Brakedown, Crumplezone, Dirt Boss, and Ransack all summon cyber keys at various points in the episode, so it's clearly a widely-known ability there. However, Override, during her (very close) race with Megatron, does not, even after he ''does.''  She still wins.
::*For... whatever reason, the name "Master Bud" is kept in English instead of being translated in Italian.
* Three episodes ago, there was one Cyber Key invocation.  Two episodes ago, there were two.  Last episode, there were four.  This episode, there were ''eight.''  Thank [[Primus]] this progression didn't continue.
::*Crumplezone's actor pronounces the line: "You raced against Override?! Wow, did you win?" in a totally wrong way. The result is him saying: "You raced against Override and you won?!", like if he was surprised in discovering that Megatron won (which he didn't). This is not a translation mistake but an acting mistake since, in Italian, the two sentences are pretty much the same, with the only difference being on how to pronounce them (as written sentences, the only difference is the punctuation), so this is really the actor's fault.


==Home video releases==
{{homevidnote}}
;VHS
[[File:Flag of UK.png|20px|United Kingdom]] 2006 — ''Transformers: Cybertron'' — A New Beginning ([[Paramount Pictures|Paramount]])<br>
[[File:Flag of Australia.png|20px|Australia]] 2006 — ''Transformers: Cybertron'' — A New Beginning (Paramount)
;DVD
[[File:Flag of Japan.png|20px|Japan]] 2005 — ''Transformers: Galaxy Force'' — Vol. 02 ([[Victor Entertainment]]) — Japanese audio only.<br>
[[File:Flag of USA.png|20px|United States of America]] 2005 — ''Transformers: Cybertron'' — A New Beginning (Paramount)<br>
[[File:Flag of UK.png|20px|United Kingdom]] 2006 — ''Transformers: Cybertron'' — A New Beginning (Paramount)<br>
[[File:Flag of Australia.png|20px|Australia]] 2006 — ''Transformers: Cybertron'' — A New Beginning (Paramount)<br>
[[File:Flag of USA.png|20px|United States of America]] 2008 — ''Transformers: Cybertron'' — The Ultimate Collection (Paramount)<br>
[[File:Flag of USA.png|20px|United States of America]] 2014 — ''Transformers: Cybertron'' — The Complete Series ([[Shout! Factory]])


[[Category:Articles in need of images]]
[[Category:Cybertron episodes]]
[[Category:Cybertron episodes]]

Latest revision as of 16:34, 28 May 2025

This article is about the episode of Cybertron. For outer space, see Space (the place).
Transformers: Cybertron ep 5
Galaxy Force ep 6

"Space. Trial. Puttin’ the system on trial. In space. Space system. On trial. Guilty. Of being in space! Going to space jail!"
"Space"
脅威の惑星スピーディア ()
(Kyōi no Wakusei Speedia)
"Wondrous Planet Speedia"
Production company TV Aichi, We've, Tōkyū Agency
Airdate February 12, 2005 (Japanese)
July 16, 2005 (English)
Writer Hiro Masaki
Director Fumiharu Kamanaka, Megumi Sakai (asst. dir.)
Animation studio GONZO
Continuity Unicron Trilogy cartoon continuity

Scattorshot and Bud use the space bridge to travel beyond Earth's atmosphere, but a Decepticon attack could spell their doom!

Synopsis

[edit]
You're gonna regret tailgating me...

In the Autobots' base on Earth, Bud loudly announces his desire to follow in Hot Shot and Red Alert's footsteps and travel into space. He manages to talk Jolt into thinking it's a good idea, and Jolt in turn convinces Scattorshot to take Bud above the Earth's atmosphere and into space using the space bridge. As Optimus Prime has taken most of the other Autobots to look for the Omega Lock in the British Isles, nobody is around to tell him what a crazy idea this is; by the time Jetfire, Coby and Lori realize that Bud and Scattorshot are not where they should be, the pair are already above the clouds.

Concurrently, on Velocitron, Hot Shot is in awe of the planet's huge race tracks, while Red Alert can't see any point in them. But they are not the only offworlders on the Speed Planet: Megatron is also there, and locates the planet's leader, Override, just as she wins yet another race. Megatron directly questions her on the whereabouts of Velocitron's Cyber Planet Key, but Override informs him that he will have to beat her in a race before she will tell him. Despite Megatron's use of his Cyber Key Power, Override still wins the race, but confesses to Megatron that she has never heard of the Cyber Planet Key, and just wanted a challenge.

No, no worries about lack of gravity! Not to mention temperature, radiation, pressure...

Back on Earth—or rather, over it—Bud is having the time of his life on the space bridge. He and Scattorshot, encased in a gravity bubble, look down upon the Earth, but Bud's elation is cut short when Scattorshot spots Starscream and Thundercracker approaching the British Isles. The two Decepticons attack Optimus Prime's team, and a stray missile flies into space and knocks Scattorshot and Bud off the bridge, sending them floating off into space. Unaware of the drama unfolding above, the Autobots down below continue their battle, and call on Jetfire to back them up. Just as Jetfire deploys from the Autobot base, however, Coby and Lori finally manage to wring Scattorshot and Bud's location out of Jolt, and they promptly flip out. Coby triangulates their position and finds that they're drifting helplessly, so they call on Jetfire to go to their aid. Jetfire wastes no time in breaching the atmosphere and locating his comrades, but just as he is about to take them to safety, a passing satellite collides with them, knocking the gravity bubble from Jetfire's hands and sending Scattorshot and Bud plummeting down through the atmosphere.

I just hope this is covered by my burn insurance!

Back with the battle, Optimus Prime and Vector Prime attempt to lure Starscream and Thundercracker down to ground level, but Starscream isn't falling for it, and seizes the two Autobots before they can get too low. However, they have managed to bring the Decepticons into range of Overhaul's Cyber Key-powered "Slam Attack" missile, and the small Autobot blasts Thundercracker, sending him spiralling into Starscream, who loses his grip on the two Primes. The Decepticons opt for retreat as the Primes, Jetfire and Jolt all try to reach Scattorshot and Bud as they come falling through the sky, their forcefield burning up as they hurtle downward. Suddenly, in a burst of white light, Scattorshot and Bud vanish, and rematerialize inside the Autobot base. Jolt almost offhandedly reveals that Vector Prime has taught him how to open dimension gates, which he used to teleport them to safety.

Taken out by a smaller car - how embarrassing.

Meanwhile, on Velocitron, Hot Shot and Red Alert watch from a distance as Dirt Boss summons his Cyber Key, piquing Red Alert's curiosity. As the medical Autobot muses on the fact that all the Velocitronians have Cyber Keys that are the same color, in contrast to the differently-colored keys the Autobots themselves use, Hot Shot's attention is caught by the sight of Crumplezone and Ransack. The dastardly duo are terrorizing two Velocitronian natives: the youthful Clocker and his wise, elderly mentor Brakedown, who Megatron has ordered them to shake down in hopes of gaining information on the Cyber Planet Key. Red Alert attempts to stop Hot Shot from getting involved, reminding him of Optimus Prime's order not to interact with the locals, but when Crumplezone and Ransack draw their weapons on their two victims, the younger Autobot can't hold himself back, and leaps to their rescue. As Brakedown thanks him for his help, Hot Shot realizes the folly of what he has done...

[edit]

(Numbers indicate order of appearance.)

Quotes

[edit]

"Aw, what a drag!"
"Is something wrong, Master Bud?"
"I'm not a master, I told you that!"
"Right, sorry. Bud. Dude."

Bud and Jolt.


"How come everyone thinks I'm going to mess up, just 'cause I like to drive fast? I'd never break Optimus's orders!"

Hot Shot, who breaks Optimus's orders before the sun sets.


"One more second, and I'd have knocked you down like a bowling pin!"
"Hmph. Keep dreaming."

Override and Megatron


"Nice view! You know, there was a scene like this in Mutants From Beyond."
"That's a movie, this is real life!"
"Yeah, what's your point?"

Bud and Scattorshot


Crumplezone: "You raced against Override? Wow, did you win?"
Megatron: "Never mind! She doesn't know anything about the Cyber Planet Key, so it doesn't matter!"
Ransack: "In other words, you lost."

Ransack is either very brave or very stupid.


Coby and Lori: "He's in space?!"
Lori: "What do you mean?"
Jolt: "He wanted to see space, and he seemed upset when I said no, so I finally said yes, and I talked Scattorshot into it...?"
Lori: "So he got to go and we didn't?!"
Coby: "That's not the point."


"This is all my fault! I'm a worthless excuse for a Mini-Con!"

Jolt's not entirely wrong.

Notes

[edit]

Differences with Galaxy Force

[edit]
  • This episode gives our first solid look at one of the biggest differences between Cybertron and Galaxy Force. In Cybertron, Override is depicted as female (is referred to as "she" and has a female voice actor), while in Galaxy Force, Override (Nitro Convoy) is male. This change in the English dub script was done at the request of Cartoon Network on which Cybertron had been contracted to air, and was approved by Hasbro.
  • When Megatron and Override first meet, in Cybertron, Megatron is unaware of who he is addressing until Override tells him. In Galaxy Force, on the other hand, Megatron already knows who Override is, and Override's part of the conversation is instead an expression of disbelief that life exists beyond Velocitron.
  • In Cybertron, Megatron believes Override has cheated to win their race; in Galaxy Force, he is stoic in defeat.
  • In Galaxy Force, Stonehenge is incorrectly located in Ireland. Cybertron fixes this mistake by placing it in England, but it's never really named.

Animation and/or technical glitches

[edit]
  • In the opening scene, the tentacles Jolt is using to run the computer disappear between shots. As does the computer. (The chunk of metal he appears to be standing in front of in later shots is actually some distance away.)
  • When Starscream launches his "Pulse Attack", he speaks with Vector Prime's voice.

Continuity errors

[edit]
  • The space bridge's relationship to Earth geography is fluid; the lower terminus is in the American Rockies, but in one scene, Scattorshot is clearly passing east-to-west over Mexico, while later he's close enough to the British Isles to get hit by a stray missile. Later yet, he's over Florida.
  • When Thundercracker begins his attack on the Autobots, he says that he's taking "both" of them out. Apparently, he's completely ignoring Landmine and Overhaul in his headcount.
  • So a missile flies off into the unfathomably huge void of space and just happens to hit Scattorshot and Bud? How convenient.

Transformers references

[edit]
  • Ransack invites Clocker to "Slag off!", dropping Cybertron's first use of the Transformer swear word that Beast Wars made famous.

Trivia

[edit]
  • As with Starscream and Thundercracker in the previous episode, Megatron now displays his Cyber Key Power for the first time, with no explanation ever being given for how he obtains the ability. On Velocitron, however, Brakedown, Crumplezone, Dirt Boss, and Ransack all summon Cyber Keys at various points in the episode, so it's clearly a widely-known ability there.

Foreign localization

[edit]

French

  • Title: "L'espace" ("Space")

Italian

  • Title: "Spazio profondo" ("Deep Space")
  • For... whatever reason, the name "Master Bud" is kept in English instead of being translated in Italian.
  • Crumplezone's actor pronounces the line: "You raced against Override?! Wow, did you win?" in a totally wrong way. The result is him saying: "You raced against Override and you won?!", like if he was surprised in discovering that Megatron won (which he didn't). This is not a translation mistake but an acting mistake since, in Italian, the two sentences are pretty much the same, with the only difference being on how to pronounce them (as written sentences, the only difference is the punctuation), so this is really the actor's fault.

Home video releases

[edit]
All releases listed are in English audio unless otherwise noted.
VHS

United Kingdom 2006 — Transformers: Cybertron — A New Beginning (Paramount)
Australia 2006 — Transformers: Cybertron — A New Beginning (Paramount)

DVD

Japan 2005 — Transformers: Galaxy Force — Vol. 02 (Victor Entertainment) — Japanese audio only.
United States of America 2005 — Transformers: Cybertron — A New Beginning (Paramount)
United Kingdom 2006 — Transformers: Cybertron — A New Beginning (Paramount)
Australia 2006 — Transformers: Cybertron — A New Beginning (Paramount)
United States of America 2008 — Transformers: Cybertron — The Ultimate Collection (Paramount)
United States of America 2014 — Transformers: Cybertron — The Complete Series (Shout! Factory)