Sylvain Lemarié: Difference between revisions
From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary |
|||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Sylvain Lemarié''' ( | [[File:Sylvain Lemarié.jpg|180px|thumb]] | ||
'''Sylvain Lemarié''' ([[September 14]], [[1952]] - [[April 19]], [[2023]]) was a French actor and director, specializing in dubbing. | |||
He has been the regular French voice of [[Ron Perlman]] and one of the voices of [[Clancy Brown]], [[James Remar]] and Robert Davi. He is also the voice of Jonathan Frakes as Commander William T. Riker in the ''[[Star Trek]]'' films and Nute Gunray in the ''[[Star Wars (franchise)|Star Wars]]'' films, animated series and video games. | |||
He was also very active in video game dubbing, being the French voice of Marcus Kincaid in the ''Borderlands'' saga, Gragas in ''League of Legends'', Baron Praxis in ''Jak II'', Aku Aku in the ''Crash Bandicoot'' saga, Kotal Kahn in the ''Mortal Kombat'' games, among numerous other voice roles. | |||
==Voice roles== | ==Voice roles== | ||
===''Transformers: Animated''=== | ===''Transformers: Animated''=== | ||
{{collist| | {{collist|2| | ||
* [[Ratchet (Animated)|Ratchet]] | * [[Ratchet (Animated)|Ratchet]] | ||
* [[Starscream (Animated)|Starscream]] | * [[Starscream (Animated)|Starscream]] | ||
* [[Grimlock (Animated)|Grimlock]] | * [[Grimlock (Animated)|Grimlock]] | ||
* [[Porter C. Powell]] | |||
* [[Swindle (Animated)|Swindle]] | |||
* [[Yoketron (Animated)|Yoketron]] | |||
* [[Cliffjumper (Animated)|Cliffjumper]] | |||
* [[Dirt Boss (Animated)|Dirt Boss]] | |||
* [[Ironhide (Animated)|Ironhide]] | * [[Ironhide (Animated)|Ironhide]] | ||
* [[ | * [[Ramjet (Animated)|Ramjet]] | ||
* [[Rodimus Prime (Animated)|Rodimus Prime]] | * [[Rodimus Prime (Animated)|Rodimus Prime]] | ||
* [[ | * [[Skywarp (Animated)|Skywarp]] | ||
* [[ | * [[Clone number 2716057|Starscream clone #2716057]] | ||
* [[ | * [[Clone number 3370318|Starscream clone #3370318]] | ||
* [[ | * [[Sunstorm (Animated)|Sunstorm]] | ||
* [[Thundercracker (Animated)|Thundercracker]] | |||
* [[Sparkplug (Animated human)|Sparkplug]] (first voice) | |||
* [[Eddie Fairchild and Matt Conroy|Matt Conroy]] ("Nanosec" only) | |||
}} | }} | ||
===''Transformers: Revenge of | ===''Transformers: Revenge of the Fallen'' (video game)=== | ||
* [[Demolishor (ROTF)|Demolishor]] | |||
* [[The Fallen]] | * [[The Fallen]] | ||
===''War for Cybertron''=== | ===''Transformers: War for Cybertron'' (video game)=== | ||
* [[Sentinel Zeta Prime|Zeta Prime]] | * [[Sentinel Zeta Prime|Zeta Prime]] | ||
* [[Trypticon (WFC)|Trypticon]] | |||
== | ==External links== | ||
* | *{{w|lang=fr|Sylvain Lemarié|Wikipedia entry}} ''(French)'' | ||
*[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Sylvain_Lemari%C3%A9 Wiki Doublage page] ''(French)'' | |||
*[https://www.imdb.com/name/nm1101901/ IMDb entry] | |||
{{DEFAULTSORT:Lemarié, Sylvain}} | {{DEFAULTSORT:Lemarié, Sylvain}} | ||
[[Category:French voice actors]] | [[Category:French voice actors]] | ||
Latest revision as of 00:26, 25 January 2026
Sylvain Lemarié (September 14, 1952 - April 19, 2023) was a French actor and director, specializing in dubbing.
He has been the regular French voice of Ron Perlman and one of the voices of Clancy Brown, James Remar and Robert Davi. He is also the voice of Jonathan Frakes as Commander William T. Riker in the Star Trek films and Nute Gunray in the Star Wars films, animated series and video games.
He was also very active in video game dubbing, being the French voice of Marcus Kincaid in the Borderlands saga, Gragas in League of Legends, Baron Praxis in Jak II, Aku Aku in the Crash Bandicoot saga, Kotal Kahn in the Mortal Kombat games, among numerous other voice roles.
Voice roles
[edit]Transformers: Animated
[edit]Transformers: Revenge of the Fallen (video game)
[edit]Transformers: War for Cybertron (video game)
[edit]External links
[edit]- Wikipedia entry (French)
- Wiki Doublage page (French)
- IMDb entry
