File:RMBTRijie.jpg: Difference between revisions

From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
Nevermore (talk | contribs)
No edit summary
AzimuthAcolyte (talk | contribs)
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
Excerpts from the [[packaging]] of ''[[Robot Masters (franchise)#Toys|Robot Masters]]'' and ''[[Alternators|Binaltech]]'' "[[Mirage (G1)|Rijie]]", showing the most probably intentional [[Engrish]] spelling of the name.
Excerpts from the [[packaging]] of ''[[Robotmasters (franchise)#Toys|Robotmasters]]'' and ''[[Transformers: Alternators|Binaltech]]'' "[[Mirage (G1)|Rijie]]", showing the [[Japanese language|most probably intentional mistranslation]] of the name.


Photos by engledogg and HighPrime, taken from [http://www.shmax.com/ Shmax.com], used with permission.
Photos by engledogg and HighPrime, taken from [http://www.shmax.com/ Shmax.com], used with permission.


[[Category:Comparison images]]
[[Category: Comparison images]]

Latest revision as of 04:38, 25 January 2022

Excerpts from the packaging of Robotmasters and Binaltech "Rijie", showing the most probably intentional mistranslation of the name.

Photos by engledogg and HighPrime, taken from Shmax.com, used with permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current22:26, 3 April 2011Thumbnail for version as of 22:26, 3 April 2011439 × 342 (91 KB)Nevermore (talk | contribs)Excerpts from the packaging of ''Robot Masters'' and ''Binaltech'' "Rijie", showing the most probably intentional Engrish spelling of the name. Photos by engledogg and HighPrime,

The following 2 pages use this file: