Talk:Super Lifeform Transformers: Beast Wars Neo (cartoon): Difference between revisions
From MediaWiki
Jump to navigationJump to search
Interrobang (talk | contribs) |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
I forget, what's our policy on titles? I'm pretty sure several of these episodes originally said 'Seibertrons' not 'Maximals' -[[User:Derik|Derik]] 04:42, 1 June 2008 (UTC) | I forget, what's our policy on titles? I'm pretty sure several of these episodes originally said 'Seibertrons' not 'Maximals' -[[User:Derik|Derik]] 04:42, 1 June 2008 (UTC) | ||
:The term is "Cybertrons". Regardless, my opinion is that either we do it one of two ways: the original Japanese title ("Tatakae! Cybertron") or we go all the way in making it "English" ("Fight! Maximals"). I prefer the former, but if we're going to translate it into English, then we should go all the way. [[User:Interrobang|—Interrobang]] 04:52, 1 June 2008 (UTC) | :The term is "Cybertrons". Regardless, my opinion is that either we do it one of two ways: the original Japanese title ("Tatakae! Cybertron") or we go all the way in making it "English" ("Fight! Maximals"). I prefer the former, but if we're going to translate it into English, then we should go all the way. [[User:Interrobang|—Interrobang]] 04:52, 1 June 2008 (UTC) | ||
Is there a specific reason the title is ''Super Lifeform Transformers: Beast Wars Neo'' but the opening paragraph lists it as ''Beast Wars Neo: Super Lifeforce Transformers''? It seems odd to have two conflicting ways to parse the name without an explanation. --[[User:King Starscream|King Starscream]] ([[User talk:King Starscream|talk]]) 00:51, 31 May 2023 (EDT) | |||
Latest revision as of 04:51, 31 May 2023
I forget, what's our policy on titles? I'm pretty sure several of these episodes originally said 'Seibertrons' not 'Maximals' -Derik 04:42, 1 June 2008 (UTC)
- The term is "Cybertrons". Regardless, my opinion is that either we do it one of two ways: the original Japanese title ("Tatakae! Cybertron") or we go all the way in making it "English" ("Fight! Maximals"). I prefer the former, but if we're going to translate it into English, then we should go all the way. —Interrobang 04:52, 1 June 2008 (UTC)
Is there a specific reason the title is Super Lifeform Transformers: Beast Wars Neo but the opening paragraph lists it as Beast Wars Neo: Super Lifeforce Transformers? It seems odd to have two conflicting ways to parse the name without an explanation. --King Starscream (talk) 00:51, 31 May 2023 (EDT)
