Talk:Burcane Ball

From MediaWiki
Revision as of 22:37, 13 February 2020 by Saix (talk | contribs)
Jump to navigationJump to search

I feel like this localisation of the two names is rather questionable. Baakeen and Laggaa are both nonsense words with multiple alternative romanisations. I feel like this runs the risk of editorialising. Contrast Hammer from the same game, where its name is a real word. Star Spangled Sam (talk) 15:39, 13 February 2020 (EST)

They're nonsense words but their structure implies they're trying to invoke English-sounding words, at least to me. (And if we're going straight Romaji, it'd be Bākēn Ball and Raggā, anyway.) Saix (talk) 17:37, 13 February 2020 (EST)