Bernard Métraux

File:Bernard Métraux.jpg

Bernard Métraux (born May 31, 1954) is a French actor specialized in dubbing.

As a voice actor, he is the regular French voice of such talent as Bill Murray, David Caruso and Jeff Kober. He was also one of the first voices of Bruce Willis, notably in The Fifth Element.

Aside from dubbing, he is active in theater and voiceover for publicity and audiobooks.

Voice roles

Beast Wars: Transformers

• Cheetor
• Scorponok
• Maximal computer voice/Sentinel

Transformers: Revenge of the Fallen (video game)

• Seekers
• Additional voices

Transformers: War for Cybertron (video game)

• Skywarp
• Decepticon Brutes
• Decepticon Heavy Soldiers
• Decepticon Scientist
• Shockwave (Xbox 360/PS3 DLC)

Like in English, Shockwave uses voice lines from the generic Decepticon scientists.

Transformers: Dark of the Moon

• Soundwave
• Shockwave
• Barricade

Transformers: Dark of the Moon - The Game

• Wheeljack

External links

• IMDB entry
• Anime News Network entry
• Wikipedia entry (French)