Talk:Mirage (G1)

From MediaWiki
Revision as of 00:02, 22 August 2006 by 65.60.135.99 (talk) (Justification)
Jump to navigationJump to search

Does any one know why Mirage's RM release ic called "Rijie"? I had heard it involved a dispite with the owner of the team the racer G1 Mirage was based on, but has this been confirmed? --FortMax 20:41, 13 April 2006 (UTC) Mirage's original name was "Ligier", right? Ligier was either the manufacturer or the sponsor of the original car type, yeah, so they went with "Rijie", which might as well be "Ligier" in Japanese, it just looks retarded in English. -hx 00:26, 14 April 2006 (UTC)

Two things - first, the justification for the "sounds like" change. While Mirage does sound something like Bing Crosby, he also sounds like Dean Martin, and the fact that Welker presumably based the voice on a brief character sketch like "irresponsible playboy" means that's almost certainly what he intended. Someone should ask him someday.

Second, curiously enough, RM Mirage's instructions explicitly call him "Ligier" in English, even though the box calls him "Rijie".

-65.60.135.99 00:02, 22 August 2006 (UTC)