Talk:Hyper Convoy

From MediaWiki
Jump to navigation Jump to search

Okay. I've done some investigating. While it's true that the leader of the Convoy Council is Great Convoy and not Hyper Convoy... I can find no reference to the term "Hyper Convoy" on Japanese webpages by searching with a combination of the standard katakana for the words (ハイパーコンボイ, ha-i-paa ko-n-bo-i). I can find plenty of references to both Great Convoy (グレートコンボイ) and Star Upper (スターアッパー), so this doesn't seem to be a particular failing of the Japanese fandom.

I have the sneaking suspicion that the only time the term "Hyper Convoy" comes up is when Star Upper refers to himself with it. Unless someone can cite a source for where the term crops up as a legitimate rank, I'm calling foul.

(Out of curiosity, does anyone have the Japanese language version of this page? I want to have someone else look at it and check the phrasing on the "have passed the rank of" part.) --Monzo 02:36, 29 August 2006 (UTC)

I'd honestly never heard of the term "Hyper Convoy" until I started working on this wiki and people kept talking about it. Having watched BWII and Neo I never once noticed mention of it. Just Convoys and th Convoy Council. So I figured it was something mentioned in the manga, which apparently it was. Though I really don't know anything more about it than what the people on this wiki told me. --DrSpengler 02:49, 29 August 2006 (UTC)

I dispute Monzo changing the hyperconvoy thing to a hypothetical- the rank came from, IIRC, Apache. (Or at least was recognized by him as a post-Matrix rank.) -Derik 05:12, 31 October 2006 (UTC)

Context! The rank is first mentioned by Star Upper.
Here
Reaction
Unless we can get scans of the original pages for a re-translation, a second opinion - like I asked for above - I say the grounds for the rank being real are not so much shakey as they are liquid. --Monzo 05:26, 31 October 2006 (UTC)