Template talk:Romanize

From MediaWiki
Jump to navigation Jump to search

I'm gonna go swim with my nieces. I'll take another round at this tonight and add the Yoon-catching, and then the kata.

FYI, it my intention to specifically block this template from functioning in the main namespace. This template will produce terrible phoenic renderings from Hiragana and Kiragana, and those don't belong in articles; we take the time to get the article content right. But it seems like a very useful tool when discussing shit on talk pages, or simply for quickly romanizing a word in "preview" when you need to figure something out. -Derik 17:06, 14 August 2009 (EDT)

Doesn't recognize the small tsu-katakana correctly: it's supposed to double the following consonant sound, but it's romanized by the utility as "tsu". For example: トレッダー = Toreddā, but {{romanize|トレッダー}} produces {{#ifeq:Template talk||NAMEPSACE ERROR: This template cannot be used in articles. ( {{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} |aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} |aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} |ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} 

)|{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} |aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:{{#if:トレッダー|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{Expansion depth limit exceeded|トゥ|tu}} |トェ|twe}} |トォ|two}}

|ドァ|dwa}} |ドィ|dwi}} |ドゥ|du}} |ドェ|dwe}} |ドォ|dwo}}

|ファ|fa}} |フィ|fi}} |ホゥ|hu}} |フェ|fe}} |フォ|fo}}

|フャ|fya}} |フュ|fyu}} |フョ|fyo}}

|リィ|ryi}} |リェ|rye}}|ウァ|wa}} |ウィ|wi}} |ウゥ|wu}} |ウェ|we}} |ウォ|wo}}

|ウャ|wya}} |ウュ|wyu}} |ウョ|wyo}}

|クァ|kwa}} |クィ|kwi}} |クゥ|kwu}} |クェ|kwe}} |クォ|kwo}}

|グァ|gwa}} |グィ|gwi}} |グゥ|gwu}} |グェ|gwe}} |グォ|gwo}}

|ムァ|mwa}} |ムィ|mwi}} |ムゥ|mwu}} |ムェ|mwe}} |ムォ|mwo}}|}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ゃ|や}} |ゅ|ゆ}} |ょ|よ}} |ゎ|わ}}

|ャ|ヤ}}|ィ|イ}} |ァ|ア}} |ィ|イ}} |ゥ|ウ}} |ェ|エ}} |ォ|オ}} |ュ|ユ}} |ョ|ヨ}} |ヮ|ワ}}|}}{{#if:|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs{{#if:{{#sub:|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}}|1}}|Template loop detected: Template:Romanize/utility recurs|}} |}}{{#if:|{{#switch:

|あ=a |い=i |う=u |え=e |お=o

|か=ka |き=ki |く=ku |け=ke |こ=ko

|さ=sa |し=shi |す=su |せ=se |そ=so

|た=ta |ち=chi |つ=tsu |て=te |と=to

|な=na |に=ni |ぬ=nu |ね=ne |の=no

|は=ha |ひ=hi |ふ=fu |へ=he |ほ=ho

|ま=ma |み=mi |む=mu |め=me |も=mo

|や=ya |ゆ=yu |よ=yo

|ら=ra |り=ri |る=ru |れ=re |ろ=ro

|わ=wa |ゐ=wi |ゑ=we |を=wo

|ん=n

|が=ga |ぎ=gi |ぐ=gu |げ=ge |ご=go

|ざ=za |じ=ji |ず=zu |ぜ=ze |ぞ=zo

|だ=da |ぢ=ji |づ=zu |で=de |ど=do

|ば=ba |び=bi |ぶ=bu |べ=be |ぼ=bo

|ぱ=pa |ぴ=pi |ぷ=pu |ぺ=pe |ぽ=po

|ゔ=vu

|ア=a |イ=i |ウ=u |エ=e |オ=o

|カ=ka |キ=ki |ク=ku |ケ=ke |コ=ko

|サ=sa |シ=shi |ス=su |セ=se |ソ=so

|タ=ta |チ=chi |ツ=tsu |テ=te |ト=to

|ナ=na |ニ=ni |ヌ=nu |ネ=ne |ノ=no

|ハ=ha |ヒ=hi |フ=fu |ヘ=he |ホ=ho

|マ=ma |ミ=mi |ム=mu |メ=me |モ=mo

|ヤ=ya |ユ=yu |ヨ=yo

|ラ=ra |リ=ri |ル=ru |レ=re |ロ=ro

|ワ=wa |ヰ=wi |ヱ=we |ヲ=wo


|ン=n

|ガ=ga |ギ=gi |グ=gu |ゲ=ge |ゴ=go

|ザ=za |ジ=ji |ズ=zu |ゼ=ze |ゾ=zo

|ダ=da |ヂ=ji |ヅ=zu |デ=de |ド=do

|バ=ba |ビ=bi |ブ=bu |ベ=be |ボ=bo

|パ=pa |ピ=pi |プ=pu |ペ=pe |ポ=po

|ヷ=va |ヸ=vi |ヴ=vu |ヹ=ve |ヺ=vo

|・= 

| }} |}}{{#if:|{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} |aー|ā}} |eー|ē}} |iー|ī}} |oー|ō}} |uー|ū}}|}}{{#if:|{{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

{{#replace: {{#replace: {{#replace: {{#replace:

|ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} |ッb|bb}} |ッc|cc}} |ッd|dd}} |ッf|ff}} |ッg|gg}}

|ッh|hh}} |ッj|jj}} |ッk|kk}} |ッm|mm}}

|ッn|nn}} |ッp|pp}} |ッr|rr}} |ッs|ss}}

|ッt|tt}} |ッv|vv}} |ッw|ww}} |ッy|yy}}

|ッz|zz}}|}} }}. -Mazenoise 05:26, 15 August 2009 (EDT)

Thank you! I'm poking at plugging the hole. (Which means this template will now be using three different methods of match-substitution...) -Derik 05:39, 15 August 2009 (EDT)
Or not-- Ha! I wimped out and used brute-force substitution instead. -Derik 05:45, 15 August 2009 (EDT)
I just noticed it seems to put a "u" in the wrong place in the Sixwing example: it should be "shikkusuwingu", but in the example it's "shikkuswuingu". -Mazenoise 06:16, 15 August 2009 (EDT)
Bah.
When I was coding the template, I had it convert all the short-kana to long-kana before doing the yoon replacements. The result is that it's reading "スウ" (su+u) as "スゥ" (swu)
...it seemed like a good idea at the time. Really, it did!
(what a pain, I'm gonna have to change that.) -Derik 06:55, 15 August 2009 (EDT)
Success! "shikkusuwingu"! -Derik 07:37, 15 August 2009 (EDT)
Hey Mazenoise (or whoever) while we're on the subject... what's the differnce between "ジャ" and "ヂャ"? Wikipedia's kana article translates the first as "ja" and the second as "(ja)". What do the parentheses mean? Sound difference? Infrequently-used? -Derik 08:39, 15 August 2009 (EDT)
Unfortunately, I'm not good enough with katakana (even though it and transliteration of it is about the only thing I remember from Japanese classes) to say anything other than what the Wikipedia article on the Chi kana says, which is that the latter form is uncommon (among some other things), so let's see what the Japanese experts on here have say about it.. -Mazenoise 09:01, 15 August 2009 (EDT)
They produce the same sound ([d͡ʑi]). "ジャ" is used a lot more. —Interrobang 13:17, 15 August 2009 (EDT)
Retrieved from "https://tfwiki.duckdns.org/index.php?title=Template_talk:Romanize&oldid=351822"