François Leccia

François Leccia (October 22, 1948 - July 12, 2009) was a French actor.

As a voice actor, he did dubbing work for such actors as Harry Hamlin and Jean-Claude Van Damme, and he was also active with such franchises as Sailor Moon and Captain Harlock.

Voice Roles

The Transformers

Main roles

• Astrotrain
• Devcon
• Frenzy
• Octane
• Red Alert
• Sky Lynx
• Spike Witwicky (seasons 2-3-4)

Occasional substitutions

• Blitzwing (Tripe Takeover)
• Bluestreak (Attack of the Autobots)
• Blurr (Dark Awakening)
• Bombshell (Traitor)
• Breakdown (Masquerade)
• Bruticus (B.O.T.)
• Cliffjumper (Traitor and Enter the Nightbird)
• Dead End (Trans-Europe Express)
• Dirge (Auto Berserk)
• Drag Strip (Masquerade)
• Galvatron (The Rebirth, Part 3)
• Hook (The Girl Who Loved Powerglide)
• Hound (Masquerade)
• Huffer (Blaster Blues)
• Jazz (Desertion of the Dinobots, Part 1)
• Menasor (Masquerade)
• Motormaster (Masquerade)
• Onslaught (Starscream's Ghost)
• Perceptor (Desertion of the Dinobots, Quest for Survival, The Secret of Omega Supreme, Sea Change, Cosmic Rust and Dark Awakening)
• Powerglide (Blaster Blues)
• Ramjet (A Decepticon Raider in King Arthur's Court)
• Rumble (8 episodes)
• Scourge (Surprise Party and Webworld)
• Scrapper (Desertion of the Dinobots, Part 1)
• Shrapnel (Traitor)
• Skywarp (Traitor)
• Sunstreaker (Megatron's Master Plan, Part 1)
• Skyfire (Attack of the Autobots and Day of the Machines)
• Slag (Dinobot Island, Part 2)
• Sludge (Dinobot Island, Part 2)
• Soundwave (Attack of the Autobots, The Immobilizer, Atlantis, Arise!, Enter the Nightbird and Auto Berserk)
• Sparkplug Witwicky (Attack of the Autobots, The Immobilizer and Make Tracks)
• Springer (Webworld)
• Starscream (Traitor, The Immobilizer and Hoist Goes Hollywood)
• Swindle (Webworld)
• Teletraan I (Attack of the Autobots and The Girl Who Loved Powerglide)
• Thrust (Auto Berserk)
• Thundercracker (The Immobilizer and Atlantis, Arise!)
• Tracks (The Secret of Omega Supreme and Prime Target)
• Trailbreaker (Blaster Blues)
• Ultra Magnus (The Movie)
• Warpath (Prime Target)
• Wheeljack (Atlantis, Arise! and Enter the Nightbird)
• Wildrider (Trans-Europe Express and Masquerade)

Incidentals

• Autobot X (Autobot Spike)
• King Nergill (Atlantis, Arise!)
• Doctor Fujiyama (Enter the Nightbird)
• Produce thrower (Megatron's Master Plan, Part 1)
• Shawn Berger (Megatron's Master Plan episodes)
• Raoul (Make Tracks and Auto-Bop)
• Chac (Sea Change)
• Dinsmoore (Prime Target)
• Harold Edsel (Hoist Goes Hollywood)
• Auggie Cahnay (Trans-Europe Express)
• Marty Minkler (Starscream's Brigade)
• Martin and Roland (B.O.T.)
• Custodiobot (Surprise Party)
• Golden One's pupil (Madman's Paradise)
• Zebop Skandana (Carnage in C-Minor)
• Mark Morgan (The Return of Optimus Prime episodes)

The European French dub of The Transformers was pretty casual about maintaining voice actor continuity across episodes.

External Links

• Wikipedia entry (French)
• IMDB entry
• Anime News Network entry